-
1 diferendo
m.1 dispute. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate)2 differendum, difference, disagreement.* * *SM difference, disagreement* * *masculino (AmL frml) dispute* * *masculino (AmL frml) dispute* * *dispute* * *diferendo nmAndes, RP [desacuerdo] dispute* * *diferendo nm: dispute, conflict -
2 diferendo
conflicto, diferendonmdispute nconflicto colectivo industrial disputeconflicto laboral industrial dispute, labour dispute(LAm)dispute ndisputa, diferendo(LAm)nf, nm dispute n -
3 diferendo
m; Ам.разногла́сие, расхожде́ние -
4 diferendo
m Ам1) спо́рный вопро́с2) конфли́ктная ситуа́ция; противостоя́ние; конфли́кт3) pl = diferencia 6) -
5 diferendo
• differendum• disagreement• quarrel -
6 diferendo
m• Ch neshoda• Ch spor -
7 diferendo
m Арж., Кол., Ур. разногласия, социални или институционални различия. -
8 conflicto
conflicto, diferendonmdispute nconflicto colectivo industrial disputeconflicto laboral industrial dispute, labour dispute -
9 disputa
disputa, diferendo(LAm)nf, nm dispute n
См. также в других словарях:
diferendo — s. m. Desacordo, contestação, divergência, desentendimento, desinteligência … Dicionário da Língua Portuguesa
diferendo — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Colombia, Perú, Uruguay. Desavenencia, litigio o desacuerdo entre países, instituciones o personas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
diferendo — m. Am. Mer., Cuba y Guat. Diferencia, desacuerdo, discrepancia entre instituciones o Estados … Diccionario de la lengua española
diferendo — ► sustantivo masculino América Meridional Diferencia o discrepancia entre instituciones o estados. * * * diferendo (Arg., Col., Perú, Ur.) m. *Desacuerdo, discrepancia. * * * diferendo. m. Am. Mer., Cuba y Guat … Enciclopedia Universal
diferendo — El DRAE registra esta voz como de uso en Argentina, Colombia y Uruguay; puede usarse en España, aunque dando preferencia a diferencia o desacuerdo … Diccionario español de neologismos
diferendo — m. Arg., Col. y Urug. Diferencia, desacuerdo, discrepancia … Diccionario Castellano
Golfo de Venezuela — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Golfo de Venezuela … Wikipedia Español
Controversia de delimitación marítima entre Chile y el Perú — Mapa que destaca la zona o área en controversia, con forma de trapecio, a partir de la intersección de las líneas de base del Perú y Chile. El área contigua se ha denominado Triángulo Exterior en el Perú. La controversia de delimitación marítima… … Wikipedia Español
Frontera entre Colombia y Venezuela — Características Separa … Wikipedia Español
Operación Soberanía — Para solucionar el litigio por las islas y los derechos marinos al sur del Canal Beagle, Chile y Argentina habían acordado someter el diferendo a la corona británica, en la forma, pero en el contenido habían ya nombrado de común acuerdo a los… … Wikipedia Español
Laudo Arbitral de París — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español