-
1 difenditrice
difenditricedifenditricesostantivo Femininvedere link=difensore difensore linkDizionario italiano-tedesco > difenditrice
2 difenditrice
сущ.общ. защитница3 difensore
m defenderdifensore d'ufficio legal aid lawyer, AE public defender* * *difensore agg. defending: avvocato difensore, defending counsel (o counsel for the defence); (di un'opinione ecc.) advocate◆ s.m.1 (dir.) defending counsel, counsel for the defence; (amer.) attorney for the defense: difensore civico, ombudsman, ( se donna) ombudswoman; difensore di fiducia, hired counsel; difensore d'ufficio, public defender (o counsel appointed by the Court)2 (di un'opinione ecc.) supporter, upholder; advocate: farsi difensore di un credo, to become the advocate of a belief (o to champion a belief) // difensore della fede, ( titolo dei sovrani d'Inghilterra) Defender of the Faith* * *[difen'sore]1. sm/f(gen) defender, (di moralità) upholder, Dir counsel for the defence2. aggavvocato difensore — defence counsel, defense lawyer Am, counsel for the defence Brit o defense Am
* * *[difen'sore]sostantivo maschile (f. difenditrice [difendi'tritʃe])1) defender, guardian; sport defender, back; (di causa) defender, champion; (di diritti) defender, protector, upholder2) dir. counsel for the defence, defending counsel•* * *difensore/difen'sore/sostantivo m.(f. difenditrice /difendi'trit∫e/)1 defender, guardian; sport defender, back; (di causa) defender, champion; (di diritti) defender, protector, upholder2 dir. counsel for the defence, defending counseldifensore civico ombudsman.4 difensore
difensoredifensore , difenditrice [difen'so:re, difendi'tri:t∫e]sostantivo maschile, femminile1 (protettore) Verteidiger(in) Maskulin(Feminin), Beschützer(in) Maskulin(Feminin)2 Sport Verteidiger(in) Maskulin(Feminin)3 (avvocato) (Straf)verteidiger(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > difensore
5 difensore
difensore I. agg.m./f. qui défend, de la défense. II. s.m. 1. (f. difenditrìce) défenseur (anche Sport,Dir). 2. ( sostenitore) défenseur, partisan: strenuo difensore della democrazia ardent défenseur de la démocratie.6 difensore
См. также в других словарях:
difenditrice — di·fen·di·trì·ce s.f. → difensore … Dizionario italiano
difensore — di·fen·só·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi si assume un compito di difesa: difensore dei deboli Sinonimi: apologeta, avvocato, 1paladino, protettore. Contrari: accusatore, aggressore. 2. s.m. TS dir. soggetto rappresentante e assistente… … Dizionario italiano
-ore — ó·re suff. 1. è presente in sostantivi maschili deverbali di origine latina o formati in analogia su tale modello anche a partire dal tema del supino latino, alcuni dei quali usati anche come aggettivi, che indicano la persona che compie in modo… … Dizionario italiano
difensore — {{hw}}{{difensore}}{{/hw}}A s. m. ; anche agg. (f. difenditrice , pop. difensora ; V. nota d uso FEMMINILE ) Chi (o Che) difende. B s. m. (dir.) Rappresentante e assistente processuale di una parte che esplica in giudizio una attività di… … Enciclopedia di italiano
difensore — /difen sore/ s.m. [dal lat. defensor oris ]. 1. (non com. il femm. difenditrice, pop. difensora ) a. [chi difende, chi si assume un compito di difesa: d. della patria ] ▶◀ protettore, tutore. ↑ paladino, propugnatore. ↓ custode, [donna] vestale.… … Enciclopedia Italiana
difenditore — pl.m. difenditori sing.f. difenditrice pl.f. difenditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
difensore — pl.m. difensori sing.f. difenditrice pl.f. difenditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский