-
1 diesjährig
этого/нынешнего года; diesjährige Ernte урожай этого года -
2 diesjährig
-
3 быелгы
diesjährig -
4 ovogodišnji
diesjährig, heurig; o-e vino Heurige m (-n) (H-r) -
5 тазгодишен
diesjährig -
6 τήτινος
-
7 αὐτ-ενιαυτός
αὐτ-ενιαυτός, όν, diesjährig, heurig, Geopon.
-
8 ἐπι-ετής
-
9 нынешнего года
-
10 этого года
adjgener. dieses Jahres, diesjährig -
11 idei
(DE) diesjährig; heurig -
12 тазгодишен
тазгоди́ш|ен прил., -на, -но, -ни diesjährig; heurig южнонем., австр., швейц. -
13 ljetos
in diesem Jahr, dieses Jahr; (austr.) heuer; ljetošnji diesjährig, (austr.) heurig -
14 tegoroczny
tegoroczny diesjährig, austr heurig -
15 αὐτενιαυτός
αὐτ-ενιαυτός, diesjährig, heurig -
16 ἐπιετής
ἐπι-ετής, ές, diesjährig -
17 τήτινος
τήτινος, heurig, diesjährig -
18 jary
stary ale \jary alt, aber rüstig -
19 tegoroczny
tegoroczny [tɛgɔrɔʧ̑nɨ] adjdiesjährig -
20 letošní
letošní úroda die diesjährige Ernte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Diesjährig — Diesjährig, adj. Die diesjährige Witterung, die Witterung, welche wir in dem gegenwärtigen Jahre haben. Der diesjährige Wein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
diesjährig — dieser, diese, dies‹es›: Das im Gegensatz zu ↑ jener auf Naheliegendes weisende Demonstrativpronomen lautet mhd. diser (meist dirre), disiu, ditze oder diz̧, ahd. desēr (therēr), desiu, diz‹i›, ähnlich im Asächs., Aengl. und Aisl. (engl. this,… … Das Herkunftswörterbuch
diesjährig — heuer; dieses Jahr; in diesem Jahr * * * dies|jäh|rig 〈Adj.〉 in diesem Jahre stattfindend ● die diesjährigen Festspiele * * * dies|jäh|rig <Adj.>: aus diesem Jahr stammend; in diesem Jahr stattfindend: die e Ernte. * * * dies|jäh|rig… … Universal-Lexikon
diesjährig- — dies·jäh·ri·g Adj; nur attr, nicht adv; in oder von diesem Jahr: die diesjährige Ernte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
diesjährig — aus diesem Jahr [stammend], in diesem Jahr [stattfindend]; (südd., österr.): heurig … Das Wörterbuch der Synonyme
diesjährig — dies|jäh|rig … Die deutsche Rechtschreibung
heuer — diesjährig; dieses Jahr; in diesem Jahr * * * heu|er [ hɔy̮ɐ] <Adverb> (südd., österr., schweiz.): in diesem Jahr: heuer haben wir dauernd schlechtes Wetter. * * * heu|er 〈Adv.; oberdt.〉 in diesem Jahr ● wir wollen heuer im Sommer an die… … Universal-Lexikon
dieses Jahr — diesjährig; heuer; in diesem Jahr … Universal-Lexikon
in diesem Jahr — diesjährig; heuer; dieses Jahr … Universal-Lexikon
diesj. — diesjährig EN this year … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
heurig — heu|rig 〈Adj.; oberdt.〉 diesjährig ● unser heuriger Urlaub; heuriger Wein [→ heuer] * * * heu|rig <Adj.> [mhd. hiurec, zu ↑ heuer] (südd., österr., schweiz.): diesjährig: im en Januar, Frühjahr. * * * heu|rig <Adj.> [mhd. hiurec, zu… … Universal-Lexikon