-
1 sujet
syʒɛm1) Thema n2) ( objet) Gegenstand m3) ( matière) Materie f4) ( motif) Veranlassung f5) GRAMM Subjekt nsujetsujet [syʒε]3 (individu) Mensch masculin; Beispiel: brillant sujet glänzender Schüler/glänzende Schülerin; Beispiel: sujet d'élite Spitzenschüler; Beispiel: mauvais sujet übles Subjekt péjoratif►Wendungen: c'est à quel sujet? familier worum geht's?; à ce sujet diesbezüglich; au sujet de quelqu'un/quelque chose bezüglich einer Person/S. génitif was jemanden/etwas betrifft————————sujetBeispiel: être sujet à la migraine für Migräne anfällig sein; Beispiel: être sujet au mal de mer leicht seekrank werden; Beispiel: être sujet à faire quelque chose dazu neigen, etwas zu tun -
2 afférent
aferɑ̃adjafférent -
3 relatif
ʀəlatifadj1) relativ2) ( insuffisant) bedingt3) GRAMM relativrelatifrelatif , -ive [ʀ(ə)latif, -iv]1 (opp: absolu) relativ3 (en liaison avec) Beispiel: être relatif à quelqu'un/quelque chose sich auf jemanden/etwas beziehen; Beispiel: relatif à quelqu'un/quelque chose jdn/etwas betreffend, bezüglich jemand/etwas————————relatifrelatif [ʀ(ə)latif] -
4 à ce sujet
à ce sujetdiesbezüglich
См. также в других словарях:
diesbezüglich — diesbezüglich … Deutsch Wörterbuch
diesbezüglich — Adj. (Mittelstufe) auf das Erwähnte, die Angelegenheit Bezug nehmend Beispiele: Die diesbezügliche Entscheidung wurde noch nicht getroffen. Ich habe diesbezüglich nichts zu sagen … Extremes Deutsch
diesbezüglich — bezugnehmend; mit Bezug auf; in Bezug auf; bezüglich; zu diesem Thema; zu diesem Punkt; hierzu * * * dies|be|züg|lich [ di:sbəts̮y:klɪç] <Adj.>: auf diese Angelegenheit bezüglich: es ist verboten, die Straße nach 20 Uhr zu betreten. Eine… … Universal-Lexikon
diesbezüglich — darauf/hierauf Bezug nehmend, darüber, davon, dazu, hierzu, in Bezug darauf/hierauf, in der Richtung, in dieser Angelegenheit/Beziehung/Sache, mit Bezug darauf/hierauf, was das angeht, zu diesem Punkt; (schweiz.): diesfällig; (südd., österr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
diesbezüglich — dies·be·züg·lich Adj; nur attr od adv, Admin geschr; in Bezug auf das Erwähnte: Diesbezüglich teilen wir Ihnen mit, dass … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
diesbezüglich — dies|be|züg|lich … Die deutsche Rechtschreibung
diesbez. — diesbezüglich EN in this connection … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Fjodor Fjodorowitsch Martens — Dieser Artikel behandelt den russischen Diplomaten und Völkerrechtsexperten Friedrich Fromhold Martens, dessen Name gelegentlich auch in der Form Friedrich von Martens zu finden ist. Für den deutschen Juristen und Diplomaten Georg Friedrich von… … Deutsch Wikipedia
Frederic de Martens — Dieser Artikel behandelt den russischen Diplomaten und Völkerrechtsexperten Friedrich Fromhold Martens, dessen Name gelegentlich auch in der Form Friedrich von Martens zu finden ist. Für den deutschen Juristen und Diplomaten Georg Friedrich von… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Fromhold von Martens — Dieser Artikel behandelt den russischen Diplomaten und Völkerrechtsexperten Friedrich Fromhold Martens, dessen Name gelegentlich auch in der Form Friedrich von Martens zu finden ist. Für den deutschen Juristen und Diplomaten Georg Friedrich von… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Fromholz Martens — Dieser Artikel behandelt den russischen Diplomaten und Völkerrechtsexperten Friedrich Fromhold Martens, dessen Name gelegentlich auch in der Form Friedrich von Martens zu finden ist. Für den deutschen Juristen und Diplomaten Georg Friedrich von… … Deutsch Wikipedia