-
101 dies wurde geklaut
- {this fell off the back of a lorry} -
102 Dies oder gar nichts.
- {It's Hobson's choice.} -
103 siehe dies
-
104 über dies und das sprechen
über dies und das sprechenparler de choses et d'autres -
105 der Film deutete dies nur zart an
de film gaf, duidde dit slechts vaag aanWörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Film deutete dies nur zart an
-
106 über dies und das reden
-
107 Begnadet, wer dies Erdental Besucht zu schicksalsreichen Zeiten
прил.общ. Блажен, кто посетил сей мир В его минуты роковыеУниверсальный немецко-русский словарь > Begnadet, wer dies Erdental Besucht zu schicksalsreichen Zeiten
-
108 Teilweise ist dies auch berechtigt.
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Teilweise ist dies auch berechtigt.
-
109 all dies
прил.разг. всё это -
110 bald dies, bald das
союзобщ. то одно, то другое -
111 einige behaupten dies
мест.общ. кое-кто утверждает это, некоторые утверждают этоУниверсальный немецко-русский словарь > einige behaupten dies
-
112 ich bin weit davon entfernt, dies zu tun
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bin weit davon entfernt, dies zu tun
-
113 ich bitte dies in der Folge zu beachten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bitte dies in der Folge zu beachten
-
114 ich machte mir dies zum Prinzip
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich machte mir dies zum Prinzip
-
115 ich will dies nicht bestreiten
мест.общ. я этого не отрицаюУниверсальный немецко-русский словарь > ich will dies nicht bestreiten
-
116 ohne dies
предл.общ. кроме того, сверх того -
117 sofern dies nicht der Fall ist
прил.общ. в противном случаеУниверсальный немецко-русский словарь > sofern dies nicht der Fall ist
-
118 wie dies
wanî -
119 Wie lächerlich war alles dies, Wenn es nicht gar so traurig wäre
прил.общ. Всё это было бы смешно, Когда бы не было так грустноУниверсальный немецко-русский словарь > Wie lächerlich war alles dies, Wenn es nicht gar so traurig wäre
-
120 eben dies könnte er nicht verstehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eben dies könnte er nicht verstehen
См. также в других словарях:
Dies iræ — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dies iræ est une locution latine signifiant Jour de colère, premiers mots d un texte latin de la liturgie catholique des défunts qui a fait sa célébrité.… … Wikipédia en Français
Dies — bezeichnet: einen Ortsteil von Gackenbach das Wort Tag im Lateinischen verkürzt für Dies academicus, einen akademischen Feiertag Dies (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten Dies ist der Familienname folgender Personen: Albert Christoph Dies… … Deutsch Wikipedia
Dies — DIES, ei, (⇒ Tab. I.) des Chaos unds der Kaligo oder der Dunkelheit Tochter. Hygin. Præf. p. 1. Sie zeugete wiederum mit dem Aether die Erde. den Himmel und das Meer. Idem ibid. p. 2. Man muß aber dieses Wesen als eine Frauensperson nach dem… … Gründliches mythologisches Lexikon
Dies [1] — Dies (lat.), 1) der Tag; D. certus, ein bestimmter Kalendertag; D. incertus, wenn derselbe sich nicht mit Gewißheit als Kalendertag bestimmen läßt, z.B. am Tage, wo mein Vater sterben wird; 2) Zeitpunkt überhaupt, Termin; daher ex die in diem… … Pierer's Universal-Lexikon
Dies [2] — Dies, Albert, geb. 1755 in Hannover, Landschaftsmaler u. Kupferstecher, gab mit Reinhard u. Mechau in Rom, wohin er 1775 ging, eine Folge von Radirungen unter dem Titel: Collection de vues pittoresques de l Italie, 72 Blätter, Nürnberg 1799,… … Pierer's Universal-Lexikon
Diës — (lat.), der Tag, in der Rechtssprache der Zeitpunkt, Termin, Tagfahrt (s. am Schluß dieses Artikels). D. absolutionis, der Gründonnerstag (s.d.), weil an ihm die Lossprechung von Kirchenstrafen stattfand; D. adoratus, Karfreitag (s.d.), von der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dies. — Dies., bei Tiernamen Abkürzung für Karl Moritz Diesing, Helmintholog; schrieb: »Systema Helminthum« (Wien 1859–51, 2 Bde.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diës — (lat.), Tag, bes. Gerichtstag, Termin. D. a quo, Anfangstermin. D. ad quem, Endtermin. D. ater, ein Unglückstag der Römer, an dem sie eine Niederlage erlitten hatten, namentlich Alliénsis D. (s. Allia). D. irae, Tag des Zorns; Anfangsworte des… … Kleines Konversations-Lexikon
Dies — Dies, S. Dieser … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Dies — Dies, der Tag; der bürgerliche Tag geht von Mitternacht bis zur Mitternacht (d. civilis); dann überhaupt Zeitpunkt. D. cedit, Zeitpunkt, wo das Recht wirklich begründet wird (z.B. bei Vermächtnissen mit dem Tode des Erblassers); d. venit,… … Herders Conversations-Lexikon
dies — index date Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary