Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

diepgang

Толкование Перевод

1 épaisseur

épaisseur [eepessur]

〈v.〉

1 dikte ⇒ dikheid

2 diepte

3 dichtheid ⇒ compactheid

4 domheid ⇒ traagheid

5 viscositeit ⇒ stroperigheid

6 〈 figuurlijk〉 diepgang

♦voorbeelden:

3 épaisseur de la nuit • (de) (diepe) duisternis van de nacht

¶ papier en double épaisseur • dubbel gevouwen papier

quatre épaisseurs de tissu • vier lagen stof

f

1) dikte

2) diepte

3) dichtheid

4) stroperigheid

5) domheid

6) diepgang

Dictionnaire français-néerlandais > épaisseur
2 profondeur

profondeur [proffõdur]

〈v.〉

1 diepte

2 diepzinnigheid ⇒ diepte, diepgang

♦voorbeelden:

1 〈 fotografie〉 profondeur de champ • scherptediepte

profondeurs de la terre • binnenste van de aarde

à deux mètres de profondeur • op twee meter diepte

en profondeur • in de diepte

¶ profondeur d'une aile • spanwijdte

en profondeur • grondig

f

1) diepte

2) diepzinnigheid

3) diepgang

Dictionnaire français-néerlandais > profondeur
3 jauger

jauger [zĵoozĵee]

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉〈 scheepvaart〉

1 een diepgang hebben van

2 een tonnenmaat hebben van

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 peilen ⇒ roeien

2 meten

3 ijken

4 taxeren ⇒ beoordelen, waarderen

Dictionnaire français-néerlandais > jauger
4 tirant

tirant [tierã]

〈m.〉

1 koord 〈 van beurs〉 ⇒ (laarzen)trekker, spansnoer 〈 van trom〉

2 〈 bouwkunde〉 bintbalk ⇒ muuranker

♦voorbeelden:

¶ tirant d'air • doorvaarthoogte (van brug)

〈 scheepvaart〉 tirant d'eau • diepgang, waterverplaatsing

Dictionnaire français-néerlandais > tirant
5 tirant d'eau

tirant d'eau

diepgang, waterverplaatsing

Dictionnaire français-néerlandais > tirant d'eau

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на нидерландский

diepgang

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на нидерландский

diepgang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: