-
1 Diensthabender
milit. DH -
2 Diensthabender Maschinist
milit. DMУниверсальный русско-немецкий словарь > Diensthabender Maschinist
-
3 Diensthabender Nachrichten
milit. DNУниверсальный русско-немецкий словарь > Diensthabender Nachrichten
-
4 duty doctor
diensthabender Arzt m -
5 вахтенный механик
adjshipb. Bereitschaftsingenieur, Wachingenieur, Wachmechaniker, diensthabender Maschinist, diensthabender technischer Offizier, wachhabender Ingenieur, wachhabender Maschinist -
6 вахтенный радиооператор
adjshipb. diensthabender FunkerУниверсальный русско-немецкий словарь > вахтенный радиооператор
-
7 вахтенный радист
adjnavy. diensthabender Funker -
8 дежурная воинская часть
adjmilit. diensthabender TruppenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > дежурная воинская часть
-
9 дежурный
diensthabend, diensttuend (a. Su.), vom Dienst; Bereitschafts-; dienstbereit; spät offen; fig. gängig, landläufig; Kochk. Tages-; Su. m Ordner; Esb. диспетчер* * *дежу́рный Dienst habend, Dienst tuend (auch Su.), vom Dienst; Bereitschafts-; dienstbereit; spät offen; fig. gängig, landläufig; KOCHK Tages-; Su. m Ordner; ESB → диспетчер* * *дежу́рн|ыйI. <-ая, -ое>прил diensthabendдежу́рная апте́ка Apotheke f mit Sonntagsdienstдежу́рная маши́на Bereitschaftswagen mдежу́рное блю́до Tagesgericht ntII. <- ого>м Diensthabende(r) f(m)* * *adj1) gener. Aufsichtführende, aufsichtführend, aufsichthabend, vom Dienst, Aufsicht (напр. в читальном зале, на станции и т. п.), Ordner (по классу), Wache, Aufsichtsperson, Diensthabende2) milit. vom Tagesdienst, wachhabend, diensthabend3) eng. Wächter4) railw. Aufsicht (напр. по станции), Aufsichtsbeamte (напр. по вокзалу), Diensttuende5) law. Bereitschafts-, Diensthabender, abfahrbereit (напр., о дежурной смене оперативной группы), diensttuend6) mining. Aufseher7) electr. Wärter8) atom. Wartebedienungsmann9) nav. Tageswächter -
10 дежурный боцман
adjmilit. diensthabender Bootsmann -
11 дежурный машинист
-
12 дежурный механик
-
13 дежурный по батарее
-
14 дежурный по роте
-
15 дежурный по связи
adjmilit. Diensthabende Nachrichten, Diensthabender Nachrichten -
16 дежурный приём
adjmilit. diensthabender Empfang -
17 дежурный радист
-
18 дежурный санитар
adjmilit. diensthabender Sanitäter -
19 дежурный телефонист
adjmilit. diensthabender Fernsprecher -
20 дежурный унтер-офицер
Универсальный русско-немецкий словарь > дежурный унтер-офицер
См. также в других словарях:
Diensthabender — Als Diensthabender wird ein (meist leitender) Angestellter von Dienstleistungs Stellen bezeichnet, der für die reguläre Abwicklung des Dienstes und allfällige Anfragen von außen zuständig ist. Bei Dienststellen des Militärs bzw. für Kasernen ist… … Deutsch Wikipedia
Diensthabender — Dienst|ha|ben|der, der Diensthabende/ein Diensthabender; des/eines Diensthabenden, die Diensthabenden/zwei Diensthabende: diensthabende Person … Universal-Lexikon
Observatorium — Eine Sternwarte oder ein astronomisches Observatorium (von lat. observare = beobachten) ist ein Ort mit wissenschaftlichen Instrumenten zur Beobachtung des Sternhimmels, von Himmelskörpern oder von anderen Objekten im Weltraum. Die Beobachtungen… … Deutsch Wikipedia
Sonnenobservatorium — Eine Sternwarte oder ein astronomisches Observatorium (von lat. observare = beobachten) ist ein Ort mit wissenschaftlichen Instrumenten zur Beobachtung des Sternhimmels, von Himmelskörpern oder von anderen Objekten im Weltraum. Die Beobachtungen… … Deutsch Wikipedia
ZGS-14 — Der Fuchsbau ist ein Bunker südlich von Fürstenwalde in den Rauenschen Bergen in Brandenburg mit dem zuletzt benutzten offiziellen Namen „Zentraler Gefechtsstand 14“ (ZGS 14). Drucktür … Deutsch Wikipedia
Zentraler Gefechtsstand 14 — Der Fuchsbau ist ein Bunker südlich von Fürstenwalde in den Rauenschen Bergen in Brandenburg mit dem zuletzt benutzten offiziellen Namen „Zentraler Gefechtsstand 14“ (ZGS 14). Drucktür … Deutsch Wikipedia
Harald Jäger — (* 27. April 1943) war zu Zeiten der DDR stellvertretender Leiter der Grenzübergangsstelle Bornholmer Straße in Ost Berlin im Rang eines Oberstleutnants der Passkontrolleinheit (PKE), die dem Ministerium für Staatssicherheit unterstellt war. Am 9 … Deutsch Wikipedia
Johann Heinrich Adolf Logemann — (* 19. Januar 1892 in Rotterdam; † 12. November 1969 in Noordwijkerhout) war ein niederländischer Jurist, Hochschullehrer und Politiker der Partij van de Arbeid (PvdA). Leben Nach dem Besuch der Grundschule sowie der Öffentlichen Höheren… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen in der Medizin — Dies ist eine Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Medizin verwendet werden. Die Abkürzungen kommen neben der Klinik mit ihren vielfältigen Fachdisziplinen aus den Bereichen Biochemie, Physiologie und Laboratoriumsmedizin. Auch die… … Deutsch Wikipedia
Alfred de Glehn — Alfred George de Glehn (* 1848 in Sydenham (Großbritannien); † 1936 in Mülhausen (Elsass)) war ein Maschinenbau Ingenieur. Er wurde bekannt durch die Entwicklung des Vierzylinder Verbundtriebwerks für Dampflokomotiven. Inhaltsverzeichnis 1 Leben… … Deutsch Wikipedia
Astafjev — Image:Astafiyev cropped.JPG Wiktor Petrowitsch Astafjew (russisch Виктор Петрович Астафьев, wiss. Transliteration Viktor Petrovič Astaf ev; * 1. Mai 1924 in Owsjanka, Region Krasnojarsk, Sibirien; † 29. November 2001 in … Deutsch Wikipedia