-
1 dieciseis
-
2 dieciseis
сущ.общ. шестнадцать, шестнадцатый (дата; номер; страница) -
3 dieciseis
numшестна́дцать -
4 dieciseis
-
5 edificio de dieciseis alturas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > edificio de dieciseis alturas
-
6 hasta dieciseis años
нареч.общ. (los) до шестнадцати летИспанско-русский универсальный словарь > hasta dieciseis años
-
7 tiene dieciséis años cumplidos
гл.общ. (los) ему идёт (пошёл) семнадцатый годИспанско-русский универсальный словарь > tiene dieciséis años cumplidos
-
8 до
I предлог + род. п.1) (употр. при указании предела или границы действия, расстояния, времени) hasta; aдо конца́ — hasta el finдо после́дней ка́пли — hasta la última gotaдо преде́ла — hasta el límiteдо шестна́дцати лет — hasta (los) dieciseis añosот Ура́ла до Дуна́я — desde los Urales hasta el Danubioот трех до пяти́ часо́в — de tres a cinco, desde las tres hasta las cincoдо ле́са три киломе́тра — hasta el bosque hay tres kilómetrosе́хать до Москвы́ — ir (viajar) hasta Moscúдойти́ до реки́ — llegar hasta el ríoотложи́ть до ве́чера — aplazar hasta (para) la tardeвода́ дохо́дит до коле́н — el agua llega hasta las rodillas2) (употр. при указании на предшествование во времени - "ра́ньше") antes deдо войны́ — antes de la guerraдо отъе́зда — antes de partirза полчаса́ до рабо́ты — media hora antes del trabajo3) (употр. при указании на степень, которой достигло действие, состояние) hastaлюби́ть до безу́мия — amar hasta la locuraкрича́ть до хрипоты́ — gritar hasta enronquecerначи́стить до бле́ска — limpiar hasta sacar brilloпромо́кнуть до косте́й — calarse hasta los huesosпромерзнуть до косте́й — helarse hasta la médulaдо чего́ интере́сно! — ¡qué interesante!она́ до того́ рассерди́лась, что не могла́ говори́ть — se enfadó tanto que no podía hablar; se llegó a enfadar tanto que perdió el don de la palabraон вы́учил те́му от и до — estudió el tema del principio al fin4) (употр. при указании приблизительного числа, количества) hastaдо ста книг — cerca de( hasta) cien librosаудито́рия вмеща́ет до 100 студе́нтов — en el aula entran (caben) hasta (cerca de) 100 estudiantes5) (с некоторыми гл. употр. при обозначении предмета, лица, на которые направлено действие) a, hastaдотро́нуться до карти́ны — llegar a tocar el cuadroдотяну́ться до потолка́ — llegar hasta el techo6) прост. (употр. при обозначении лица, предмета, к которым что-либо относится, или предмета, по отношению к которому проявляется какое-либо свойство)у меня́ до тебя́ де́ло — tengo un asunto para tiжа́дный до де́нег — no soltar un céntimo, ser un agarradoохо́тник до прогу́лок — sólo sabe pasearмне нет де́ла до э́того — a mí no me importa que, esto a mí no me toca (afecta)- не до••до свида́ния — hasta la vista, hasta luegoдо за́втра, до ве́чера и т.д. ( при прощании) — hasta mañana, hasta la tarde, etc.II с. нескл. муз. -
9 семнадцатый
числ. порядк.decimoséptimo; diecisiete (дата, номер, страница)семна́дцатое число́, семна́дцатого числа́ — el (día) diecisieteему́ идет (пошел) семна́дцатый год — tiene (los) dieciséis años cumplidos -
10 шестнадцатый
-
11 шестнадцать
числ. колич. -
12 этаж
См. также в других словарях:
dieciséis — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 16: Son dieciséis alumnos en clase. adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Decimosexto: el dieciséis de enero. sustantivo masculino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dieciséis — adj. Diez y seis. ☛ V. doblero de a dieciséis … Diccionario de la lengua española
Dieciséis — ► adjetivo numeral / sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de diez y seis. ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino femenino 2 Que ocupa el lugar decimosexto en una serie. SINÓNIMO decimosexto ► sustantivo masculino 3 Signo o conjunto de… … Enciclopedia Universal
dieciséis — {{#}}{{LM D13393}}{{〓}} {{[}}dieciséis{{]}} ‹die·ci·séis› {{《}}▍ numer.{{》}} {{<}}1{{>}} Número 16: • Esa jugadora ha conseguido dieciséis puntos en el partido de hoy. La camiseta con el dieciséis la lleva generalmente un jugador reserva.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Dieciséis — Este artículo trata sobre el número 16, para el año véase año 16 16 Cardinal Dieciséis Ordinal Decimosexto, a Factorización 24 … Wikipedia Español
dieciséis — (num) (Intermedio) número representado con dos cifras: 1 y 6, que equivale a la suma de 8 y 8 Ejemplos: Nuestro equipo ha ganado con dieciséis puntos de ventaja. Mi abuelo empezó a trabajar a los dieciséis años … Español Extremo Basic and Intermediate
Dieciséis Reinos — Saltar a navegación, búsqueda Los Dieciséis Reinos (chino tradicional: 十六國, chino simplificado: 十六国, pinyin: Shíliù Guó), o menos habitualmente llamados los Dieciséis Estados, que sería la traducción más exacta del nombre chino, fueron un… … Wikipedia Español
Dieciseis de Julio — Saltar a navegación, búsqueda Dieciséis de Julio … Wikipedia Español
Dieciséis Reinos — Los Dieciséis Reinos (chino tradicional: 十六國, chino simplificado: 十六国, pinyin: Shíliù Guó), o menos habitualmente llamados los Dieciséis Estados, que sería la traducción más exacta del nombre chino, fueron un conjunto numeroso de pequeños estados … Enciclopedia Universal
Dieciseis de Septiembre — Grito de Dolores Le Grito de Dolores est l appel à la révolution contre les autorités du Mexique lancé par le curé Miguel Hidalgo le 16 septembre 1810 dans la localité de Dolores, près de Guanajuato. Le gouvernement de l empire, bouleversé par l… … Wikipédia en Français
Dieciséis de Septiembre — Grito de Dolores Le Grito de Dolores est l appel à la révolution contre les autorités du Mexique lancé par le curé Miguel Hidalgo le 16 septembre 1810 dans la localité de Dolores, près de Guanajuato. Le gouvernement de l empire, bouleversé par l… … Wikipédia en Français