Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

die+violently

  • 1 violent

    {'vaiələnt}
    1. много силен, буен, бурен, стихиен, бесен, яростен, буйствуващ, жарък, ревностен
    VIOLENT efforts отчаяни усилия
    2. сприхав, раздразнителен, избухлив
    to be in a VIOLENT temper разярен съм
    to become VIOLENT разярявам се, започвам да буйствувам
    3. страстен
    4. насилствен
    to die/meet a VIOLENT death умирам от насилствена смърт
    to lay VIOLENT hands on заграбвам, присвоявам, обсебвам със сила, упражнявам насилие над
    to lay VIOLENT hands on someone нападам брутално някого
    to lay VIOLENT hands on oneself посягам на живота си
    to resort to VIOLENT means прибягвам до насилие
    5. ярък (за цвят)
    * * *
    {'vaiъlъnt} а 1. много силен, буен, бурен, стихиен; бесен, яр
    * * *
    яростен; ярък; сприхав; стихиен; страстен; буен; бесен; бурен; раздразнителен; насилствен;
    * * *
    1. to be in a violent temper разярен съм 2. to become violent разярявам се, започвам да буйствувам 3. to die/meet a violent death умирам от насилствена смърт 4. to lay violent hands on oneself посягам на живота си 5. to lay violent hands on someone нападам брутално някого 6. to lay violent hands on заграбвам, присвоявам, обсебвам със сила, упражнявам насилие над 7. to resort to violent means прибягвам до насилие 8. violent efforts отчаяни усилия 9. много силен, буен, бурен, стихиен, бесен, яростен, буйствуващ, жарък, ревностен 10. насилствен 11. сприхав, раздразнителен, избухлив 12. страстен 13. ярък (за цвят)
    * * *
    violent[´vaiələnt] adj 1. силен, много голям, буен, бурен, стихиен, бесен, яростен, ожесточен; \violent efforts отчаяни усилия; \violent assumption невероятно предположение; 2. сприхав, раздразнителен, избухлив, кибритлия, лют, серт, нервен, нервозен; to be in a \violent temper разярен съм; to become \violent разярявам се; 3. страстен, жарък, пламенен; 4. насилствен, принудителен; to die ( meet) a \violent death умирам от насилствена смърт; to lay \violent hands on заграбвам (присвоявам, обсебвам) със сила; упражнявам насилие над; to lay \violent hands on o.s. посягам на живота си, самоубивам се; to resort to \violent means прибягвам до насилие; FONT face=Times_Deutsch◊ adv violently; 5. ярък, ослепителен; 6. който извращава.

    English-Bulgarian dictionary > violent

См. также в других словарях:

  • Violently Delicate — Studioalbum von Eatliz Veröffentlichung 2007 Label Anova Format …   Deutsch Wikipedia

  • Die Schattenmacher — Filmdaten Deutscher Titel Die Schattenmacher Originaltitel Fat Man and Little Boy …   Deutsch Wikipedia

  • Live Together, Die Alone — Infobox Television episode | Title = Live Together, Die Alone Series = Lost Caption = Michael, Jack, Kate, Sawyer Hurley head off to rescue Walt Season = 2 Episode = 23 Airdate = May 24, 2006 Production = 223 Writer = Carlton Cuse Damon Lindelof… …   Wikipedia

  • 1st to Die — Infobox Book | name = 1st To Die title orig = translator = image caption = Cover of the book 1st to Die by James Patterson. author = James Patterson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Women s Murder… …   Wikipedia

  • those who live by the sword die by the sword — This means that violent people will be treated violently themselves …   The small dictionary of idiomes

  • those who live by the sword die by the sword —    This means that violent people will be treated violently themselves.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Those who live by the sword die by the sword —   This means that violent people will be treated violently themselves …   Dictionary of English idioms

  • Karyn Kupcinet — Infobox Actor bgcolour = silver name = Karyn Kupcinet imagesize =140px caption = Karyn Cookie Kupcinet birthdate = birth date|1941|3|6|mf=y location = Chicago, Illinois, USA deathdate = death date and age|1963|11|28|1941|2|6 deathplace = West… …   Wikipedia

  • Chechnya, Republic of —    An ethnic republic of the Russian Federation. The Chechen Republic covers an area of 15,300 square kilometers, and has an estimated population of 1.1 million. Of this population, 93 percent are Chechens; ethnic Russians are 4 percent of the… …   Historical Dictionary of the Russian Federation

  • Slavic fairies — She devil redirects here. For the 1989 film, see She Devil. Wilis redirects here. For the mountain, see Mount Wilis. For the ballet Les Wilis, see Giselle. Willi redirects here. For other uses, see Wili (disambiguation). Rusałki (1877), by Witold …   Wikipedia

  • Rusalka — In Slavic mythology, a rusalka (plural: rusalki ) was a female ghost, water nymph, succubus or mermaid like demon that dwelled in a waterway. According to most traditions, the rusalki were fish women, who lived at the bottom of rivers. In the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»