-
1 die Preise hochtreiben
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Preise hochtreiben
-
2 die Preise hochtreiben
предл.экон. взвинчивать цены, повышать ценыУниверсальный немецко-русский словарь > die Preise hochtreiben
-
3 die Preise hinauftreiben
= die Preise hochschrauben, = die Preise hochtreiben взвинчивать ценыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Preise hinauftreiben
-
4 die Preise erhöhen
предл.фин. (hochtreiben heraufsetzen) удорожать -
5 Preise
m pldie Preise herabsetzen — см. die Preise ermäßigen
die Preise hochschrauben [hochtreiben] — см. die Preise hinauftreiben
- Preise für das Handwerkunsere Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer — наши цены включают налог на добавленную стоимость
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preise
-
6 Preis
m- beweglicher Preis
- effektiver Preis
- ermäßigter Preis
- erschwinglicher Preis
- fixer Preis
- gebundener Preis
- gesteuerter Preis
- hochgetriebener Preis
- marktgerechter Preis
- nicht tragbarer Preis
- überhöhter Preis
- vergleichbarer Preis
- vorläufiger Preis
- Preis ab Kai
- Preis cif
- Preis cif-Preis
- Preis fas
- Preis fas-Preis
- Preis fob
- Preis fob-Preis
- Preis franko
- Preis freibleibend
- Preis des Know-how
- Preis des Marktvorstoßes
- den Preis angeben
- den Preis aushandeln
- den Preis abmachen
- den Preis drücken
- die Preise freigeben
- den Preis herabsetzen
- die Preise hinauftreiben
- die Preise hochschrauben
- die Preise hochtreiben
- im Preis fallen
- im Preis sinken
- im Preis nachgeben
- die Preise klettern in die Höhe
- die Preise schießen in die Höhe
- unsere Preise verstehen sichDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Preis
-
7 вздуть
I1) безл. разг.у меня вздуло щеку — meine Wange ist angeschwollen2)вздуть цены разг. — die Preise hochtreiben (непр.)II разг.( отколотить) durchprügeln vt, verprügeln vt -
8 вздуть
вздуть II разг. (отколотить) durchprügeln vt, verprügeln vt вздуть I 1. безл. разг.: у меня вздуло щёку meine Wange ist an|geschwollen 2.: вздуть цены разг. die Preise hochtreiben*
См. также в других словарях:
hochtreiben — V. (Oberstufe) etw. bewusst in die Höhe schrauben Beispiel: Es besteht der Verdacht, dass die Energiekonzerne durch absichtliche Stromverknappung die Preise hochgetrieben haben … Extremes Deutsch
hochtreiben — ho̲ch·trei·ben (hat) [Vt] etwas hochtreiben (bewusst) bewirken, dass besonders Preise, Aktienkurse o.Ä. steigen <die Preise, Aktienkurse hochtreiben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hochtreiben — hoch||trei|ben 〈V. tr. 262; hat〉 in die Höhe treiben, stark steigern (Preise, Löhne) * * * hoch|trei|ben <st. V.; hat: 1. (ugs.) nach oben treiben, hinauftreiben: die Kühe [auf die Alm] h. 2. [bewusst u. forciert] eine Erhöhung bei etw.… … Universal-Lexikon
Preis — Gewinn; Treffer; Siegespreis; Glückslos; Gebühr; Taxe; Abgabe; Kosten; Wert * * * Preis [prai̮s], der; es, e: 1. Betrag in Geld, den man beim Kauf einer Ware zu zahlen hat … Universal-Lexikon
Adam Smith — [smɪθ] (* 5. Juni 1723 (wahrscheinlich) in Kirkcaldy (Grafschaft Fife, Schottland); † 17. Juli 1790 in Kirkcaldy) war ein schottischer Moralphilosoph, Au … Deutsch Wikipedia
Lehrbuch — Ein Lehrbuch ist eine besondere Form eines Sachbuches, das aufgrund seiner didaktisch aufbereiteten Lehrstoffe und materialien für den Unterricht verwendet wird. Sofern Lehrbücher wissenschaftlich noch nicht abschließend geklärte Fragen oder… … Deutsch Wikipedia
Uetersen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia