Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

dictionary+file

  • 1 durchblättern

    v/t (trennb., hat -ge-) leaf ( oder thumb, flick umg.) through s.th.
    * * *
    to leaf through
    * * *
    dụrch|blät|tern [dʊrç'blɛtɐn] ['dʊrçblɛtɐn]
    vt sep
    Buch etc to leaf or flick through
    * * *
    ((often with through) to turn over( the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) thumb
    * * *
    durch|blät·tern
    [ˈdʊrçblɛtɐn]
    durch·blät·tern *
    [dʊrçˈblɛtɐn]
    vt
    ▪ etw \durchblättern to leaf [or flick] through sth; INFORM to scroll sth
    etw nach oben/unten \durchblättern to scroll sth up/down
    * * *
    transitives Verb leaf through <book, file, etc.>
    * * *
    durchblättern v/t (trennb, hat -ge-) leaf ( oder thumb, flick umg) through sth
    * * *
    transitives Verb leaf through <book, file, etc.>
    * * *
    v.
    to flip through v.
    to leaf through v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > durchblättern

  • 2 Einleitung

    f
    1. zu Buch, Musikstück etc.: introduction (zu to); (Vorwort) preface (+ Gen to); zu einem Gesetz etc.: preamble (+ Gen. oder zu to); zur Einleitung des Abends spielen wir... to begin the evening’s program(me) we will play...
    2. Vorgang: starting; von Kampagne, Untersuchung, Verhandlungen: opening; von Verfahren: initiation; von Maßnahmen: implementation, introduction; MED., einer Geburt: induction; einleiten
    3. von Schadstoffen: discharge
    * * *
    die Einleitung
    introduction; preamble; proem
    * * *
    Ein|lei|tung
    f
    1) (= Vorwort) introduction; (MUS) prelude
    2) (= das Einleiten) initiation; (von Maßnahmen auch, von Schritten) introduction; (von neuem Zeitalter) inauguration; (von Verfahren) institution; (von Geburt) induction
    3) (von Abwässern) discharge (
    in +acc into)
    * * *
    die
    1) (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.) introduction
    2) (an introduction to a book etc: The preface explained how to use the dictionary.) preface
    * * *
    Ein·lei·tung
    f
    1. JUR (Einleiten) introduction
    \Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens [o gerichtlicher Schritte] /Strafverfahrens institution of legal proceedings/of a prosecution
    die \Einleitung eines Konkursverfahrens beantragen to file a petition in bankruptcy
    die \Einleitung einer Untersuchung the opening of an inquiry [or investigation
    2. (Vorwort) introduction, preface
    ▪ die \Einleitung von etw dat [in etw akk] the discharge [or emptying] of sth [into sth]
    * * *
    die: s. einleiten 1): introduction; institution; opening; launching; induction
    * * *
    1. zu Buch, Musikstück etc: introduction (
    zu to); (Vorwort) preface (+gen to); zu einem Gesetz etc: preamble (+gen oder
    zu to);
    zur Einleitung des Abends spielen wir … to begin the evening’s program(me) we will play …
    2. Vorgang: starting; von Kampagne, Untersuchung, Verhandlungen: opening; von Verfahren: initiation; von Maßnahmen: implementation, introduction; MED, einer Geburt: induction; → einleiten
    3. von Schadstoffen: discharge
    * * *
    die: s. einleiten 1): introduction; institution; opening; launching; induction
    * * *
    (el.) f.
    leading-in n. f.
    initiation n.
    introduction n.
    preamble n.
    preface n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Einleitung

См. также в других словарях:

  • file — 1 vb filed, fil·ing vt 1 a: to submit (a legal document) to the proper office (as the office of a clerk of court) for keeping on file among the records esp. as a procedural step in a legal transaction or proceeding filed a tax return a financing… …   Law dictionary

  • Dictionary (software) — Dictionary Dictionary running under Mac OS X Leopard, showing Wikipedia s page on Wikipedia …   Wikipedia

  • file wrapper — file wrap·per n: a written record in a patent office of the application and negotiations for a patent preceding the issuance of the patent see also file wrapper estoppel at estoppel 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • file wrapper estoppel — see estoppel 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • file sharing — n. The practice of sharing computer files over a computer network such as the Internet. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • dictionary — /dik sheuh ner ee/, n., pl. dictionaries. 1. a book containing a selection of the words of a language, usually arranged alphabetically, giving information about their meanings, pronunciations, etymologies, inflected forms, etc., expressed in… …   Universalium

  • Dictionary of National Biography — The title page of the first volume of the Dictionary The Dictionary of National Biography (DNB) is a standard work of reference on notable figures from British history, published from 1885. The updated Oxford Dictionary of National Biography… …   Wikipedia

  • Dictionary of the Scots Language — The Dictionary of the Scots Language (DSL) (Scots: Dictionar o the Scots Leid) is an online Scots English dictionary, now run by Scottish Language Dictionaries Ltd, a charity and limited company. The dictionary is freely available on the internet …   Wikipedia

  • Dictionary Open Service Interface Definition — The Dictionary Open Service Interface Definition (OSID) is an O.K.I. specification which supports creating and populating dictionaries of tag value pairs. OSIDs are programmatic interfaces which comprise a Service Oriented Architecture for… …   Wikipedia

  • dictionary attack —    An attack by an intruder that checks passwords in a password file against a list of words likely to be used as passwords. Some versions of this attack check the entire language lexicon.    See also brute force attack; denial of service attack; …   Dictionary of networking

  • Privacy in file sharing networks — File sharing peer to peer (P2P) systems like Gnutella, KaZaA, and eDonkey/eMule, took the Internet by a storm in recent years, with estimated user population of millions. Measurements show that about 50% of the file exchanges are illegal copies… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»