Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

dicterium

  • 1 Anekdote

    Anekdote, factum od. dictum memoratu dignum (erwähnenswerte Tat oder Rede). – fabula. fabella (ein Schwank). – narratiuncula (ein historisches Faktum pikanter Art). – facete, belle dictum. auch bl. dictum (ein Bonmot). – salse dictum. dicterium (ein sarkastisches Bonmot).

    deutsch-lateinisches > Anekdote

  • 2 Stichelei, Sticheleien

    Stichelei, Sticheleien, aculei sermonis, auch bl. aculei (beißende Rede). – oratio od. sententia obliqua (Seitenhieb). – cavillatio (versteckter und neckender Spott). – dicterium (sarkastischer Spott). – facetiae (stichelnde Witzworte, z.B. asperae).

    deutsch-lateinisches > Stichelei, Sticheleien

  • 3 Witz

    Witz, ingenii acumen, auch bl. acumen (natürlicher Scharfsinn). – facetiae (seine, launige, witzig drollige [humoristische] Einfälle). – dicacitas (der beißende Scherz, die Stachelrede, der Spottwitz). – sal, auch im Plur. sales (das Feine, Pikante, Beißende im Scherzen, im Witze, seiner Spott); verb. sal et facetiae. – facete dictum (ein launiger Einfall, im Plur. auch bl. dicta). – breviter et commode dictum (ein kurzer und treffender Einfall, ein Bonmot; gew. im Plur.). – dicterium (ein drolliger, kurzer u. scharfsinniger Einfall, pikanter Witz). – ein seiner W., sal urbanus: geistreiche Witze, belle et litterate dicta: fade Witze, facetiae scurriles: beißende Witze, facetiae acerbae; sales acerbi: ein gesuchter [2722] W., arcessitum dictum. – einen guten W. machen, alqd facete et commode dicere: seinen W. spielen lassen, ingenium venditare: Witze auf jmd. machen, dicta od. dicteria dicere in alqm: einen W. aus etwas machen, alqd transferre ad sales: nicht ohne W., haud infacetus( Adv. haud infacete oder haud irridicule, z.B. dicere).

    deutsch-lateinisches > Witz

  • 4 Witzwort

    Witzwort, facete dictum (launiger Art; im Plur. auch bl. dicta). – dicterium (pikanter Art).

    deutsch-lateinisches > Witzwort

  • 5 JOKE

    [N]
    JOCUS (-I) (M)
    IOCUS (-I) (M)
    RIDICULUM (-I) (N)
    LOGOS (-I) (M)
    LOGUS (-I) (M)
    LUDUS (-I) (M)
    METHODIUM (-I) (N)
    DICTERIUM (-I) (N)
    [V]
    IOCOR (-ARI -ATUS SUM)
    JOCOR (-ARI -ATUS SUM)
    JOCULOR (-ARI -ATUS SUM)
    IOCULOR (-ARI -ATUS SUM)
    IRRIDEO (-ERE -RISI -RISUM)
    INRIDEO (-ERE -RISI -RISUM)
    ALLUDO (-ERE -LUSI -LUSUM)
    ADLUDO (-ERE -LUSI -LUSUM)
    FACIO DELICIAS
    JOCO (-ARE -AVI -ATUS)
    - JOKES
    - LITTLE JOKE

    English-Latin dictionary > JOKE

  • 6 WITTICISM

    [N]
    RIDICULUM (-I) (N)
    FACETIA (-AE) (F)
    FACETIA: FACETIAE (PL)
    DICTUM (-I) (N)
    LOGOS (-I) (M)
    LOGUS (-I) (M)
    DICTERIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > WITTICISM

См. также в других словарях:

  • Dicterĭum — (lat.), 1) witzige, beißende Scherzrede, bes. auch 2) mimische Scherze …   Pierer's Universal-Lexikon

  • dicterio — (Del lat. dicterium.) ► sustantivo masculino Dicho insultante y ofen sivo. SINÓNIMO [improbio] * * * dicterio (del lat. «dicterĭum») m. Increpación o insulto dirigido a alguien. * * * dicterio. (Del lat. dicterĭum). m. Dicho denigrativo que… …   Enciclopedia Universal

  • sobriquet — (so bri kè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des so bri kè z injurieux ; sobriquets rime avec traits, paix, succès) s. m. Surnom qu on donne à une personne soit par dérision, soit autrement, et qui est fondé sur quelque… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BARBARI — I. BARBARI Asiae urbs circa Indi fluv. ostia. Ptol. Bermet Castaldo. Meti Resendio, qui eam insulam non urbem vocat, cum Ptolemaeo sit urbs in insula sita. Nunc a Sansone et aliis creditur Amedebatum, Urbs perampla regni Guzarati, sub Imperio M.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BELGIUM — I. BELGIUM Belgarum oppid. Caesar l. 5. de Bell. Gassico, Beauvais dictum videtur, urbs Picardiae. Ferrario est regio Galliae Belgicae Borenalis, vide Bellovaci. II. BELGIUM pro Belgarum regione, ut apud Livion Samnium pro Samnitum regione. Vide… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BUFONES — olim Francorum Insignia, iuxta vulgi sensum, uti ex variis Scriptoribus Rob. Gaguino, Papyrio Massono, aliisque pater, citatis Limnaeo Not. Franc. l. 1. c. 10. et Hoepingio de Iure Insign. Part. III. c. 6. cl. 1. §. 2. Unde illud dicterium… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CURIOSI — Palladio, in Vita Chrysost. Κουριωσοὶ, in Gloss. Basilic. Κουριόσοι. dicebantur, qui delecti ex Memorialibus, atque etiam ex Agentibus in rebus, ab Imperatore per singulas provincias, modo bini, modo singuli, annuum munus obituri, mittebantur,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • FOEMINA — an a mollitie feminis vel femoris, ut Scalig. vult Ling. Lat. c. 79. an a fetu, quem sc. concipit, parit, educat; aut plenius a fetu minando, i. e. ducendo dicta, non minus, ac melior sexus, Deum auctorem habet, e costa formata viri: adeoqueve… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MAXIMILIANUS I — MAXIMILIANUS I. Imperator prudentissimus, Caroli U Caesaris avus paternus, fil. Friderici III. Pacifici Imperatoris. Primus Archiducis titulum sibi sumpsit. Duxit A. C. 1477. Mariam Burgundicam, filiam et heredem Caroli Audacis, Inducias cum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • STIMULUS — apud Terentium Phormione, Act. 1. sc. 2. v. 28. Nam quae inscitia est Adversum stimulos calces, supple iactare? κέντρον est Aeschylo, Agamemn. v. 1620. Πρὸς κέντρα μὴ λάκτιζε et Scriptori sacro Actorum c. 9. versu 5. et c. 26. v. 14. ubi eadem… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TIMOR — inter Inferorum idola, Virgilio, Martisque asleclas, Aen. l. 9. v. 719. ubi de Marre, Immisitquve fugam Teucris, atrumque Timorem. Etiam apud Romanos in veneratione, uti et Pallor, quem timore efficit. Utrumque, ne quid obessent, neve aliquid… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»