-
101 fare un chiasso del diavolo
гл.общ. затеять ссору, наскандалить, поднять шумИтальяно-русский универсальный словарь > fare un chiasso del diavolo
-
102 farsi tentar dal diavolo
гл.общ. впасть в искушениеИтальяно-русский универсальный словарь > farsi tentar dal diavolo
-
103 fuggire come il diavolo dall'acqua santa
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > fuggire come il diavolo dall'acqua santa
-
104 ho una fretta del diavolo
гл.общ. я чертовски спешуИтальяно-русский универсальный словарь > ho una fretta del diavolo
-
105 il diavolo ci ha messo la coda
сущ.общ. тут дело нечистоИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci ha messo la coda
-
106 il diavolo ci ha messo le corna
сущ.общ. чёрт дёрнул, чёрт попуталИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci ha messo le corna
-
107 il diavolo ci mette la coda
сущ.общ. чёрт попуталИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci mette la coda
-
108 il diavolo non andrebbe per un'anima
сущ.разг. чёрт по душу не пойдёт (о плохой погоде; ср. хороший хозяин собаки на двор не выпустит)Итальяно-русский универсальный словарь > il diavolo non andrebbe per un'anima
-
109 il diavolo non e poi cosi brutto quanto lo si dipinge
сущ.общ. не так страшен чёрт, как его малюютИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo non e poi cosi brutto quanto lo si dipinge
-
110 la casa del diavolo
сущ.общ. ад, жилище дьяволаИтальяно-русский универсальный словарь > la casa del diavolo
-
111 la farina del diavolo va in crusca
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la farina del diavolo va in crusca
-
112 la farina del diavolo va tutta in crusca
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la farina del diavolo va tutta in crusca
-
113 mandare al diavolo
гл.общ. послать к чёрту -
114 mescolare il diavolo e l'acqua santa
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mescolare il diavolo e l'acqua santa
-
115 pelle di diavolo
сущ.общ. чёртова кожа (ткань) -
116 povero diavolo
сущ.общ. бедняга -
117 qui c'entra il diavolo
нареч.общ. здесь дело нечистоИтальяно-русский универсальный словарь > qui c'entra il diavolo
-
118 saperne un punto più del diavolo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > saperne un punto più del diavolo
-
119 scappare come il diavolo dall'acqua santa
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > scappare come il diavolo dall'acqua santa
-
120 stare a casa del diavolo
гл.общ. жить у чёрта на куличках, жить у чёрта на рогахИтальяно-русский универсальный словарь > stare a casa del diavolo
См. также в других словарях:
diavolo — / djavolo/ [dal lat. tardo, eccles., diabŏlus, gr. diábolos, propr. calunniatore , adoperato nel gr. crist. per tradurre l ebr. śāṭān contraddittore, oppositore ]. ■ s.m. 1. (teol.) [spirito del male, nemico di Dio e degli uomini, variamente… … Enciclopedia Italiana
Diavolo — est une revue de l éditeur de Petit format Aventures Voyages qui a eu 14 numéros de juillet 1957 à août 1958. BD d aventures alternant les pages noir et blanc et les pages en bichromie. La revue s arrête après 14 numéros pour laisser la place à… … Wikipédia en Français
Diavŏlo — (ital., spr. djáwolo), Teufel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diavolo — Diavŏlo (ital.), Teufel … Kleines Konversations-Lexikon
diávolo — m. Escritura italiana, también usada, de «diábolo» (juguete) … Enciclopedia Universal
Diavolo — (italiensk), djævel … Danske encyklopædi
Diavolo — For the Neapolitan guerrilla leader, see Fra Diavolo. Diavolo JoJo s Bizarre Adventure character First appearance Vol. 56, chapter 519, The Boss King Crimson (part 1) Created by … Wikipedia
diavolo — s. m. 1. spirito del male, angelo delle tenebre, demonio, Satana, Lucifero, Belzebù, Berlicche (scherz.), Tentatore, Maligno □ demone CONTR. angelo, spirito celeste 2. (fig.) maligno, perfido, violento, malvagio, perverso CONTR. brav uomo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
diavolo — dià·vo·lo s.m. FO 1. nelle religioni ebraica e cristiana: spirito del male personificato dall angelo ribelle Lucifero, ribellatosi a Dio e per questo precipitato all inferno | in espressioni proverbiali, il diavolo ci ha messo la coda: per… … Dizionario italiano
diavolo — {{hw}}{{diavolo}}{{/hw}}A s. m. (f. a , essa ) 1 Nelle religioni cristiana ed ebraica, spirito del male e causa del disordine morale e cosmico: le tentazioni del diavolo | Sapere dove il diavolo tiene la coda, conoscere ogni sorta di inganno |… … Enciclopedia di italiano
diávolo — diábolo o diávolo (del italiano) sustantivo masculino 1. Juguete en forma de dos conos unidos por sus vértices, que se baila con una cuerda sujeta a dos varillas: El diábolo es un juguete ameno. diávolo sustantivo masculino 1. Diábolo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española