Перевод: с русского на французский

с французского на русский

dialogues

  • 1 кинофильм

    м.
    film m

    цветно́й кинофильм — film en couleurs

    нау́чно-популя́рный кинофильм — film de vulgarisation scientifique

    текст кинофи́льма — dialogues m pl

    * * *
    n
    1) gener. production, représentation cinématographique (Dans l'imaginaire collectif et les représentations cinématographiques, le requin possède une mâchoire puissante et des dents effrayantes.), pellicule
    2) eng. production cinématographique, bande cinématographique, cinéma, film, film cinématographique

    Dictionnaire russe-français universel > кинофильм

  • 2 связанный с

    adj
    1) gener. dû à (Afin d’éviter tout risque dû à la nature des déchets traités, il est impératif de nettoyer la machine avec le produit désinfectant.), rattaché à (Gérer la négociation des différents contrats rattachés à l'activité de marché de la banque.), relatif à (...) (...), consécutif à (La mise au point ne sera pas compliquée par des dialogues inévitables consécutifs au choix d'un système réparti.), en liaison avec (Si la communication peut être établie, le lecteur, en liaison avec l'équipement demandé, déclenche l'identificateur.), issu de, acoquiné (dans, à) (...), joint (...), attaché (à) (...)

    Dictionnaire russe-français universel > связанный с

См. также в других словарях:

  • Dialogues — Dialogue  Cet article concerne le dialogue en tant que processus. Pour le genre littéraire, voir Dialogue (genre). Réalisation audiovisuelle …   Wikipédia en Français

  • Dialogues avec l'ange — Auteur Gitta Mallasz (recueilli par) Pays d origine  France Lieu de parution Paris Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Dialogues Concerning Natural Religion — is a philosophical work written by the Scottish philosopher David Hume. Through dialogue, three fictional characters named Demea, Philo, and Cleanthes debate the nature of God s existence. While all three agree that a god exists, they differ… …   Wikipedia

  • Dialogues concerning Natural Religion — is a philosophical work written by the Scottish philosopher David Hume. Through dialogue, three fictional characters named Demea, Philo, and Cleanthes debate the nature of God s existence. While all three agree that a god exists, they differ… …   Wikipedia

  • Dialogues Sur La Religion Naturelle — est une œuvre posthume de David Hume. Voir aussi Voir sur …   Wikipédia en Français

  • Dialogues des Carmélites — est un opéra en trois actes de Francis Poulenc sur un texte de Georges Bernanos, inspiré de La Dernière à l échafaud (Die letzte am Schafott) de Gertrud von Le Fort. Créé le 26 janvier 1957 à la Scala de Milan dans une version italienne de Flavio …   Wikipédia en Français

  • Dialogues d'histoire ancienne —   Titre abrégé DHA Discipline histoire ancienne Langue français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais …   Wikipédia en Français

  • Dialogues with Madwomen — Directed by Allie Light Produced by Irving Saraf Cinematography Irving Saraf Editing by Irving Saraf …   Wikipedia

  • Dialogues of Exiles — Directed by Raúl Ruiz Produced by Raúl Ruiz Percy Matas Written by Raúl Ruiz Starring Françoise Arnoul …   Wikipedia

  • Dialogues (Kenny Davern album) — Dialogues Studio album by Kenny Davern and Ken Peplowski Released 2007 05 08 Recorded …   Wikipedia

  • Dialogues Avec Max Jacob — est un essai du poète et romancier Louis Émié, paru pour la première fois en 1954 aux éditions Corrêa/Buchet Chastel. S il n a rencontré que deux fois le poète Max Jacob, Émié a entretenu avec celui ci une amitié durable, entretenue par des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»