Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dialectica

  • 21 dialéctica

    f

    Universal diccionario español-ruso > dialéctica

  • 22 DIALECTICA (DIALECTIC)

    диалектика, искусство суждения, одно из искусств тривия, способ рассуждения (см. RATIO), распознавание способов доказательства. По Августину, диалектика, которую он называет «наукой наук», «учит учить, она учит учиться: в ней разум обнаруживает себя и показывает, что он такое, чего хочет, что может. Она знает знать; она одна не только хочет, но и может делать знающими» (Августин. О порядке // Творения блаженного Августина. Киев, 1914. Ч. 2. С. 210). В книге «О христианском учении» он называет ее «наукой диспута и числа», которая царствует в Священном Писании. Боэций со ссылкой на «Топику» Цицерона, полагает, что диалектика «учит двум вещам: открытию и суждению». «Этой столь замечательной науке нужно посвятить все силы ума, чтобы укрепиться в умении правильно рассуждать: только после этого сможем мы перейти к достоверному познанию самих вещей» (Боэций. Комментарий к Порфирию // Боэций. Утешение философией. С. 8). По Абеляру, диалектическая философия «держит меч навостренным, подобно тому, которым пользуется владыка-тиран для погибели; для защиты же, судя по намерению того, кто этим мечом пользуется, он также может быть как полезным, так и вредным. Мы действительно знаем, что перипатетики, которых мы ныне называем диалектиками, опровергали правильными рассуждениями некоторые тяжкие ереси стоиков и эпикурейцев, ту, например, что касается свободной воли» (Петр Абеляр. Теология «Высшего блага» // Абеляр Петр. Тео-логические трактаты. С. 162). Искусство диалектики он определял как «понимание истины вещей, видом которой является мудрость, что тождественно вере» (Petrus Abaelardus. Dialectica. Assen. 1956, P. 469). Фома Аквинский писал: «В процессе мышления, в котором никогда не бывает полной уверенности, некоторые оценки делаются с большей или меньшей степенью вероятности. Порой в ходе этого процесса утверждается не знание, а вера, то есть предположение; происходит это из-за вероятностной природы суждений, от которых отправляется знание, поскольку рассудок мечется... от одной части противоречия к другой; топика, или диалектика, следует этому, так как диалектический силлогизм исходит из вероятностных предпосылок» (Thomas Aquinas. In lib. 1 An. Post. lect. 1).

    Латинский словарь средневековых философских терминов > DIALECTICA (DIALECTIC)

  • 23 Dialectica simploniella

    2. RUS моль f дубовая коровая минирующая
    3. ENG —
    5. FRA —

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dialectica simploniella

  • 24 Dialectica simploniella

    Универсальный англо-русский словарь > Dialectica simploniella

  • 25 Dialectica simploniella

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Dialectica simploniella

  • 26 dialéctica de la naturaleza

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > dialéctica de la naturaleza

  • 27 Dialectica simploniella

    English-russian biological dictionary > Dialectica simploniella

  • 28 dialéctica hegeliana

    • hegelovská dialektika

    Diccionario español-checo > dialéctica hegeliana

  • 29 unidad dialéctica

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > unidad dialéctica

  • 30 Via dialectica

     (лат. - диалектический путь) - метод вопросов -ответов, используемый с целью обоснования существования Бога.

    Westminster dictionary of theological terms > Via dialectica

  • 31 Диалектика

    - dialectica;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Диалектика

  • 32 dialeutica

    dialéctica

    Dizionario Aragonés - Castellán > dialeutica

  • 33 диалектика

    диале́кт||ика
    dialektiko;
    \диалектикаи́ческий dialektika;
    маркси́стский \диалектикаи́ческий ме́тод marksisma dialektika metodo;
    \диалектикаи́ческий материали́зм dialektika materialismo.
    * * *
    ж.

    диале́ктика приро́ды — dialéctica de la naturaleza

    * * *
    ж.

    диале́ктика приро́ды — dialéctica de la naturaleza

    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > диалектика

  • 34 dialectic

    tr[daɪə'lektɪk]
    1 dialéctica
    adj.
    • dialéctico, -a adj.
    n.
    • dialéctico s.m.
    'daɪə'lektɪk
    noun, dialectics -tɪks (+ sing vb) noun dialéctica f
    [ˌdaɪǝ'lektɪk]
    1.
    2.
    * * *
    ['daɪə'lektɪk]
    noun, dialectics [-tɪks] (+ sing vb) noun dialéctica f

    English-spanish dictionary > dialectic

  • 35 contractus [1]

    1. contractus, a, um, PAdi. m. Compar. (contraho no. II), zusammengezogen = eingezogen, I) eig.: tanto contractioribus ultimis digitis, quanto priores descenderunt, Quint. 11, 3, 95. – II) übtr., eingezogen = beengt, beschränkt, eng, schmal, knapp, a) v. Örtl. usw.: locus exiguus atque c., Verg.: c. vestigia vatum, bei schmale (u. dah. schwierige) Pfad, Hor.: introitus contractiores, Cic.: Nilus contractior et exilior, Plin. pan.: ignis contractior, Lucr. – b) v. der Zeit, beschränkt = kürzer geworden, his iam contractioribus noctibus, Cic. parad. prooem. § 5. – c) v. der Stimme, v. Tone, gepreßt, summissā atque contractā voce (Ggstz. erectā et concitatā voce), Quint.: contractum genus vocis (Ggstz. diffusum, gedehnte), Cic. – d) v. der Rede, gedrängt, knapp zugeschnitten (Ggstz. latus, dilatatus), dialectica quasi c. et astricta eloquentia putanda est (Ggstz. eloquentia dialectica dilatata est), Cic.: haec ratio dicendi (ars rhetorica) latior est, illa loquendi (dialectica) contractior, Cic.: ut Stoicorum astrictior est oratio aliquantoque contractior, quam aures populi requirunt, sic illorum (Academicorum) liberior et latior, quam patitur consuetudo iudiciorum et fori, Cic. – e) v. Zuständen, sowohl äußeren als inneren, knapp, beschränkt, c. paupertas, Hor. ep. 1, 5, 20. – quae studia (Neigungen) in his iam aetatibus nostris contractiora esse debent, sich mehr beschränken müssen, Cic. Cael. 76. – u. insbes., knickerig, parcissimum tamen hominem vocamus pusilli animi et contracti, Sen. de ben. 2, 34, 4. – f) v. Pers.: α) eingezogen = still, ruhig, durch nichts gestört, contractus leget, Hor. ep. 1, 7, 12 (vgl. Krüger u. Döderlein z. St.). – β) eingeschränkt, sich einschränkend im Haushalte, quis enim contractior illo est? Ps. Verg. mor. 79 (77).

    lateinisch-deutsches > contractus [1]

  • 36 dialectics

    tr[daɪə'lektɪks]
    1 dialéctica
    n.
    • dialéctica s.f.
    [ˌdaɪǝ'lektɪks]
    N dialéctica f

    English-spanish dictionary > dialectics

  • 37 Dialektik

    dia'lɛktɪk
    f PHIL

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Dialektik

  • 38 contractus

    1. contractus, a, um, PAdi. m. Compar. (contraho no. II), zusammengezogen = eingezogen, I) eig.: tanto contractioribus ultimis digitis, quanto priores descenderunt, Quint. 11, 3, 95. – II) übtr., eingezogen = beengt, beschränkt, eng, schmal, knapp, a) v. Örtl. usw.: locus exiguus atque c., Verg.: c. vestigia vatum, bei schmale (u. dah. schwierige) Pfad, Hor.: introitus contractiores, Cic.: Nilus contractior et exilior, Plin. pan.: ignis contractior, Lucr. – b) v. der Zeit, beschränkt = kürzer geworden, his iam contractioribus noctibus, Cic. parad. prooem. § 5. – c) v. der Stimme, v. Tone, gepreßt, summissā atque contractā voce (Ggstz. erectā et concitatā voce), Quint.: contractum genus vocis (Ggstz. diffusum, gedehnte), Cic. – d) v. der Rede, gedrängt, knapp zugeschnitten (Ggstz. latus, dilatatus), dialectica quasi c. et astricta eloquentia putanda est (Ggstz. eloquentia dialectica dilatata est), Cic.: haec ratio dicendi (ars rhetorica) latior est, illa loquendi (dialectica) contractior, Cic.: ut Stoicorum astrictior est oratio aliquantoque contractior, quam aures populi requirunt, sic illorum (Academicorum) liberior et latior, quam patitur consuetudo iudiciorum et fori, Cic. – e) v. Zuständen, sowohl äußeren als inneren, knapp, beschränkt, c. paupertas, Hor. ep. 1, 5, 20. – quae studia (Neigungen) in his iam aetatibus nostris contractiora esse debent, sich
    ————
    mehr beschränken müssen, Cic. Cael. 76. – u. insbes., knickerig, parcissimum tamen hominem vocamus pusilli animi et contracti, Sen. de ben. 2, 34, 4. – f) v. Pers.: α) eingezogen = still, ruhig, durch nichts gestört, contractus leget, Hor. ep. 1, 7, 12 (vgl. Krüger u. Döderlein z. St.). – β) eingeschränkt, sich einschränkend im Haushalte, quis enim contractior illo est? Ps. Verg. mor. 79 (77).
    ————————
    2. contractus, ūs, m. (contraho), I) eig., das Zusammenziehen, c. acinorum, Varro r. r. 1, 68. – II) übtr., das Eingehen eines Geschäfts, rei, Quint. 4, 2, 49. – dah. der Vertrag, Kontrakt (griech. συνάλλαγμα), Ulp. dig. 50, 16, 19. Gaius inst. 3, 88 sqq. Papin. 24, 3, 23: c. stipulationum sponsionumque, Serv. Sulp. bei Gell. 4, 4, 2: maior est c. fidei quam pecuniae, Ambros. in Luc. 9. § 36 (vgl. 10. § 94): iustitiae contractus, Chalcid. Tim. 164: Plur., negotiorum contractus, Gell. 20, 1, 41.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > contractus

  • 39 диалектика

    ж.
    диале́ктика приро́ды — dialéctica de la naturaleza

    БИРС > диалектика

  • 40 dialecticus

    dialecticus, a, um (διαλεκτικός), zur Unterredung-, zum Disputieren gehörig, dialektisch, captiones, Cic.: disputationes, Quint.: lex, Gell.: aut geometricum quiddam aut physicum aut dialecticum, Cic. – subst., a) dialectica, ae, f. (sc. ars), die Disputierkunst, Dialektik, Cic. u. Quint. – b) dialectica, ōrum, n., dialelktische Untersuchungen, Cic. – c) dialecticus, ī, m., der Kenner und Lehrer der Dialektik, der Dialektiker, Cic.

    lateinisch-deutsches > dialecticus

Страницы

См. также в других словарях:

  • Dialéctica — Saltar a navegación, búsqueda Dialéctica (del griego διαλεκτική (τέχνη), dialektiké (téchne), literalmente: „técnica de la conversación“; con igual significado al latín „(ars) dialectica“) es un término usado generalmente de forma impropia. En… …   Wikipedia Español

  • Dialectica — is a quarterly philosophy journal published by Blackwell. The journal was founded in 1947 by Gaston Bachelard, Paul Bernays and Ferdinand Gonseth. Dialectica is edited in Switzerland and has a focus on analytical philosophy. The journal is the… …   Wikipedia

  • dialectică — dialéctică s. f. (sil. di a ), g. d. art. dialécticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DIALÉCTICĂ f. 1) (în opoziţie cu metafizică) Ştiinţă care se ocupă cu studiul celor mai generale legi de dezvoltare a naturii,… …   Dicționar Român

  • dialéctica — sustantivo femenino 1. Área: filosofía Parte de la filosofía que trata del razonamiento y sus reglas: En todos sus escritos demuestra que domina muy bien la dialéctica. 2. Uso/registro: elevado. Sucesión ordenada de verdades o proposiciones en el …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dialéctica — (Del lat. dialectĭca, y este del gr. διαλεκτική). 1. f. Arte de dialogar, argumentar y discutir. 2. Método de razonamiento desarrollado a partir de principios. 3. Capacidad de afrontar una oposición. 4. En un enfrentamiento, apelación a algún… …   Diccionario de la lengua española

  • Dialectica — ist eine renommierte, in der Schweiz herausgegebene internationale philosophische Zeitschrift. Sie wurde 1947 von Gaston Bachelard, Paul Bernays und Ferdinand Gonseth gegründet. Maßgeblich beigetragen an der Entwicklung der Zeitschrift hat Henri… …   Deutsch Wikipedia

  • dialéctica — |ét| s. f. 1. Arte de raciocinar com método. 2. Lógica. 3. Argumentação sutil. 4. Argumentação engenhosa, dialogada.   ♦ [Portugal] Grafia de dialética antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: dialética …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Dialéctica — (Del lat. dialectica < gr. dialektike < dialego, hablar.) ► sustantivo femenino 1 RETÓRICA Arte de discutir o argumentar con discursos. 2 Conjunto de sutilezas, argucias, disertaciones ingeniosas y de poca utilidad. 3 FILOSOFÍA Lógica… …   Enciclopedia Universal

  • dialéctica — s f 1 (Fil) Teoría y método de conocimiento que consiste en exponer y analizar dos argumentos contrapuestos, generalmente con el fin de reconciliarlos, y en particular teoría y método que explica el devenir como oposición y síntesis de contrarios …   Español en México

  • dialéctica — {{＃}}{{LM D45609}}{{〓}} {{［}}dialéctica{{］}} ‹dia·léc·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{D13319}}{{上}}dialéctico, dialéctica{{下}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Dialectica (moth) — Dialectica Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»