-
1 диагональный
-
2 главная диагональ
-
3 главный раскос
-
4 диагональ детерминанта
Dictionnaire technique russo-italien > диагональ детерминанта
-
5 пространственный раскос
Dictionnaire technique russo-italien > пространственный раскос
-
6 сжатый раскос
-
7 диагональ
( линия) diagonale ж.по диагонали — in linea diagonale, diagonalmente
* * *ж.по диагона́ли — in diagonale
* * *n1) gener. diagonale, schianciana -
8 наискосок
1.diagonalmente, in diagonale, di traverso2. предл.* * *нар.1) разг. di / a sbieco, obliquamente, di traverso, in diagonale, trasversalmenteидти наискосо́к — camminare in diagonale
2) предлог + Рдом наискосо́к от вокзала — casa che si trova di traverso alla stazione
* * *advgener. traversalmente -
9 диагональ
-
10 диагональное переплетение
intrecciatura in diagonale, armatura diagonale [saia], saia fDictionnaire technique russo-italien > диагональное переплетение
-
11 диагональное растяжение
trazione diagonale; estensione diagonaleDictionnaire technique russo-italien > диагональное растяжение
-
12 раскосная связь
vincolo diagonale, diagonale f -
13 раскосная связь
vincolo diagonale, diagonale f -
14 раскос
mFRA écharpe fDEU Strebe fENG diagonalITA diagonale fPLN zastrzał m podwójnyRUS раскос mсм. поз. 2864 на—FRA écharpe f latéraleDEU Seitenwandstrebe fITA diagonale fRUS раскос m боковой стенысм. поз. 894 на,
,
—FRA écharpe f de porteDEU Strebe fENG door supportITA fascia f della portaPLN zastrzał m drzwiRUS раскос m дверной рамысм. поз. 1209 нараскос, дополнительный
—FRA arc-boutant mDEU Schrägstrebe fITA puntone m ausiliarioPLN ukośnica f pomocniczaRUS раскос m, дополнительныйсм. поз. 365 на -
15 диагональная матрица
матем. matrice diagonale -
16 диагональная перевязка
assestamento [legatura] diagonaleDictionnaire technique russo-italien > диагональная перевязка
-
17 диагональная тяга
-
18 диагональное ребро
-
19 диагональный срез
-
20 косой валок
( стана Маннесмана) cilindro obliquo; ( правильной машины) cilindro diagonale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
diagonale — [ djagɔnal ] n. f. • 1546; de diagonal 1 ♦ Ligne diagonale. Les diagonales d un polygone, d un rectangle, d un carré. La diagonale du fou aux échecs. Une pyramide n a pas de diagonale. Tracer, mener les diagonales. Nous plierons « par la… … Encyclopédie Universelle
Diagonale — bezeichnet Diagonale (Geometrie), in der Geometrie die Verbindungsgerade zwischen nicht benachbarten Ecken in einem Polygon Diagonale (Lineare Algebra), in der Linearen Algebra die Elemente mit gleichem Spalten und Zeilenindex in einer… … Deutsch Wikipedia
diagonale — DIAGONALE. adj. f. Terme de Mathematique. Il n a d usage que dans cette phrase, Ligne diagonale, qui traverse un quarré ou une autre figure d un angle à l autre en passant par son centre. On s en sert plus souvent dans le substantif, La diagonale … Dictionnaire de l'Académie française
Diagonale — Diagonale, in der Planimetrie Gerade, die zwei nicht aufeinander folgende Ecken eines Vielecks (s. Polygon) verbindet; in der Stereometrie Verbindungslinie zweier Ecken eines Körpers, die nicht mit der Diagonale einer Seitenfläche oder mit einer… … Lexikon der gesamten Technik
diagonale — [dal lat. diagonalis, rifacimento del gr. diagṓnios, comp. di diá attraverso e gōnía angolo ]. ■ agg. [non perpendicolare né parallelo: linea d. ] ▶◀ inclinato, obliquo, sbieco, sghembo, trasversale. ■ s.f. [linea trasversale, obliqua] ▲ Locuz.… … Enciclopedia Italiana
Diagonāle — (v. gr., Diagonallinie), jede durch die Winkelspitzen einer geradlinigen ebenen Figur od. eines ebenflächigen Körpers gezogene Gerade, ohne eine Kante von diesem od. eine Seite von jener zu sein. Im Dreieck gibt es demnach keine D., wohl aber im… … Pierer's Universal-Lexikon
Diagonale — (griech.), jede Gerade, die zwei nicht auf einer Seite des Vielecks liegende Ecken verbindet. Ist n die Anzahl der Ecken des Vielecks, so gibt es 1/2n(n 3) Diagonalen, beim Viereck also zwei. Ist das Viereck ein Rechteck, und haben zwei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diagonale — Diagonale, griech. lat., in der ebenen Geometrie jede gerade Linie, welche 2 gegenüberstehende Winkel einer geradlinigen Figur verbindet. Um die Anzahl der D.n einer solchen Figur zu bestimmen, zieht man von der Zahl ihrer Seiten 3 ab,… … Herders Conversations-Lexikon
Diagonale — Pour les articles homonymes, voir Diagonale (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Diagonale », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire 1 D … Wikipédia en Français
Diagonale — Di|a|go|na|le 〈f. 19〉 Verbindungslinie zweier nichtbenachbarter Ecken eines Vielecks od. Vielflachs * * * Dia|go|na|le, die/eine Diagonale; der/einer Diagonalen od. Diagonale, die Diagonalen/zwei Diagonale od. Diagonalen (Geom.): diagonale Gerade … Universal-Lexikon
diagonale — di·a·go·nà·le s.f., agg. 1a. s.f. TS geom. in un poligono: segmento che congiunge due vertici non consecutivi | CO estens., linea che taglia obliquamente un terreno, un area, un corpo: la diagonale del campo 1b. agg. CO trasversale, obliquo | TS… … Dizionario italiano