-
21 misdiagnose
misdiagnose [‚mɪsdaɪəgˈnəʊz]a. [+ patient] faire une erreur de diagnostic surb. [+ problem, situation] mal analyser -
22 financial
financier(ère)financial accountant comptable m f financier(ère);financial accounting comptabilité f financière;financial administration gestion f financière;financial adviser conseiller(ère) m, f financier(ère);financial aid aide f financière;financial analyst analyste m f financier(ère);financial appraisal évaluation f financière;financial arrangement montage m financier;financial assistance appui m financier;financial authorities autorités f pl financières;financial backer bailleur(eresse) m, f de fonds;financial backing financement m, aide f financière;financial centre place f financière;financial chart graphique m financier;financial circles milieux m pl financiers;financial community communauté f financière;financial compensation contrepartie f financière;financial consultant conseiller(ère) financier(ère);financial control contrôle m financier;financial controller contrôleur(euse) m, f financier(ère);ACCOUNTANCY financial costs frais m pl financiers;financial crisis crise f financière;ACCOUNTANCY financial deal opération f financière;financial difficulties difficultés f pl financières, difficultés de trésorerie;financial director directeur(trice) m, f financier(ère);financial engineering ingénierie f financière;financial expenses charges f pl financières;STOCK EXCHANGE financial future instrument m financier à terme;STOCK EXCHANGE financial futures market marché m d'instruments financiers à terme;financial gearing effet m de levier financier;financial group groupe m financier;financial healthcheck diagnostic m financier;financial imbalance déséquilibre m financier;financial institution établissement m financier;financial instrument instrument financier;financial intermediary intermédiaire m f financier(ère);financial journal revue f financière;financial management direction f ou gestion f financière;financial manager directeur(trice) financier(ère);financial market marché financier;financial means moyens m pl financiers;financial news chronique f financière;financial ombudsman arbitre m financier;financial partner partenaire m f financier(ère);financial period période f comptable;financial plan plan m de financement;financial planning planification f financière;financial pool groupement m financier;financial position position f ou situation f financière;financial press presse f financière;financial pressure problèmes m pl financiers;financial product produit m financier;ACCOUNTANCY financial ratio ratio m de gestion;ACCOUNTANCY financial report rapport m financier;ACCOUNTANCY financial reporting communication f de l'information financière;British Financial Reporting Council = commission de contrôle de la qualité de l'information financière publiée par les entreprises;financial resources ressources f pl financières;financial review examen m financier;financial services services m pl financiers;Financial Services Authority = organisme gouvernemental britannique chargé de contrôler les activités du secteur financier;financial situation situation financière;financial statement état m financier, déclaration f de résultats;financial strategy stratégie f financière;financial support soutien m financier;financial syndicate syndicat m financier;Financial Times All-Share Index = indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 700 actions cotées à la Bourse de Londres;Financial Times-(Industrial) Ordinary Share Index = indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 30 actions cotées à la Bourse de Londres;Financial Times-Stock Exchange 100 Share Index = principal indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 100 actions cotées à la Bourse de Londres;financial transaction opération financière;British financial year exercice m (comptable) -
23 horizon
* -
24 diagnosis
[-sis]- plural diagnoses [-si:z] - noun (a conclusion reached by diagnosing: What diagnosis did the doctor make?) diagnostic -
25 mistaken diagnosis
erreur de diagnostic -
26 diagnosis
-
27 diagnostics
-
28 troubleshooting
troubleshooting n diagnostic m des anomalies ; to do some troubleshooting intervenir pour régler les problèmes ; hints for troubleshooting conseils en cas de panne. -
29 consistent
consistent [kən'sɪstənt](a) (having internal logic → reasoning, behaviour, person) conséquent, cohérent, logique;∎ she was consistent in her choice of partners elle a toujours fait preuve de cohérence dans le choix de ses partenaires(b) (constant → quality of work, ideas) constant; (→ refusal, failure) persistant; (athlete, performer) régulier;∎ because of her consistent denial of the accusation du fait qu'elle a toujours nié être coupable∎ the results are consistent with the theory les résultats concordent avec la théorie;∎ this action is not consistent with his character cette action n'est pas en harmonie avec son caractère;∎ her behaviour is consistent with a diagnosis of… son comportement est caractéristique d'un diagnostic de… -
30 diagnose
diagnose ['daɪəgnəʊz]∎ they diagnosed her illness as cancer ils ont diagnostiqué un cancer;∎ she has been diagnosed as a schizophrenic d'après le diagnostic, elle est schizophrène -
31 diagnostics
Un panorama unique de l'anglais et du français > diagnostics
-
32 financial
financial [faɪ'nænʃəl]financier;∎ but does it make financial sense? mais est-ce que c'est avantageux ou intéressant du point de vue financier?►► financial accountant comptable mf financier(ère);financial accounting comptabilité f générale ou financière;financial administration gestion f financière;financial adviser conseiller(ère) m,f financier(ère);financial aid aide f financière;financial analyst analyste mf financier(ère);financial appraisal évaluation f financière;financial assistance appui m financier, aide f financière;financial backer bailleur(eresse) m,f de fonds;financial backing financement m, aide f financière;financial centre place f financière;financial consultant conseiller(ère) m,f financier(ère), conseil m financier;financial control contrôle m financier;financial controller contrôleur(euse) m,f financier(ère);Accountancy financial costs frais mpl financiers;financial deal opération f financière;financial director directeur(trice) m,f financier(ère);financial engineering ingénierie f financière;financial expenses charges fpl financières;Stock Exchange financial future instrument m financier à terme;Stock Exchange financial futures exchange bourse f d'instruments financiers à terme;financial gearing effet m de levier financier;financial healthcheck diagnostic m financier;financial institution établissement m financier;financial instrument instrument m financier;financial intermediary intermédiaire mf financier(ère);financial management direction f ou gestion f financière;financial manager directeur(trice) m,f financier(ère);financial market marché m financier;Radio & Television financial news chronique f financière;financial ombudsman arbitre m financier;financial pages pages fpl financières;financial partner partenaire mf financier(ère);financial period période f comptable;financial plan plan m de financement;financial planning planification f financière;financial position position f ou situation f financière;financial pressure problèmes mpl financiers;financial product produit m financier;financial ratio ratio m de gestion;financial report rapport m financier;financial reporting communication f de l'information financière;British Financial Reporting Council = commission de contrôle de la qualité de l'information financière publiée par les entreprises;financial resources ressources fpl;financial services services mpl financiers;Financial Services Authority = organisme gouvernemental britannique chargé de contrôler les activités du secteur financier;financial situation situation f financière;financial statement état m financier, déclaration f de résultats;financial syndicate syndicat m financier;Press The Financial Times = quotidien britannique d'information financière;Finance Financial Times All-Share Index = indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 700 actions cotées à la Bourse de Londres;Finance Financial Times-(Industrial) Ordinary Share Index = indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 30 actions cotées à la Bourse de Londres;Finance Financial Times-Stock Exchange 100 Share Index = principal indice boursier du Financial Times basé sur la valeur de 100 actions cotées à la Bourse de Londres;financial transaction opération f financière;ⓘ FINANCIAL TIMES Le Financial Times est un quotidien britannique de qualité, spécialisé dans l'actualité financière et économique; il est reconnaissable à la couleur rose de son papier. Il existe une édition internationale, diffusée notamment en Allemagne et en France.ⓘ FINANCIAL YEAR Pour les impôts sur le revenu en Grande-Bretagne, l'année fiscale commence le 5 avril. -
33 incorrectly
incorrectly [‚ɪnkə'rektlɪ]∎ she answered incorrectly elle a mal répondu;∎ I was incorrectly quoted j'ai été cité de façon incorrecte;∎ the illness was incorrectly diagnosed il y a eu erreur de diagnostic;∎ you're using that tool incorrectly vous utilisez mal cet outil(b) (improperly) incorrectement;∎ he behaved most incorrectly il s'est conduit de façon déplacée, sa conduite était tout à fait déplacéeUn panorama unique de l'anglais et du français > incorrectly
-
34 malfunction
malfunction [‚mæl'fʌŋkʃən]1 noun(fault) fonctionnement m défectueux; (breakdown) panne f, défaillance f(go wrong) mal fonctionner; (break down) tomber en panne►► Computing malfunction routine programme m de diagnosticUn panorama unique de l'anglais et du français > malfunction
-
35 misdiagnose
misdiagnose [‚mɪs'daɪəgnəʊz]∎ she was misdiagnosed as having cancer les médecins ont diagnostiqué un cancer mais ils se sont trompés;∎ figurative to misdiagnose the situation faire une mauvaise analyse de la situationUn panorama unique de l'anglais et du français > misdiagnose
-
36 diagnosis
diagnostic m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIAGNOSTIC — Partie de l’acte médical qui vise à déterminer la nature de la maladie observée. Le diagnostic est indispensable à l’établissement du pronostic et de la thérapeutique. Il est moins une phase de l’examen médical ou paramédical qu’une conclusion de … Encyclopédie Universelle
diagnostic — di‧ag‧nos‧tic [ˌdaɪəgˈnɒstɪk ǁ ˈnɑːs ] adjective [only before a noun] COMPUTING diagnostic software tests how effectively a computer or computer system is operating, looks for problems with the computer s processes, and shows you the results of… … Financial and business terms
diagnostic — DIAGNÓSTIC, diagnostice, s.n. Determinarea precisă a bolii de care suferă cineva, pe baza datelor clinice şi a examenelor de laborator; diagnoză. [pr.: di ag ] – Din fr. diagnostic. Trimis de IoanSoleriu, 09.06.2008. Sursa: DEX 98 DIAGNÓSTIC s … Dicționar Român
diagnostic — ► ADJECTIVE 1) concerned with diagnosis. 2) (of a symptom) distinctive, and so indicating the nature of an illness: infections which are diagnostic of Aids. ► NOUN 1) a distinctive symptom or characteristic. 2) (diagnostics) (treated as sing. or… … English terms dictionary
Diagnostic — Di ag*nos tic, n. The mark or symptom by which one disease is known or distinguished from others. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Diagnostic — Di ag*nos tic, a. [Gr. ? able to distinguish, fr. ?: cf. F. diagnostique.] Pertaining to, or furnishing, a diagnosis; indicating the nature of a disease. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
diagnostic — index empirical, indicant, interrogative, symptom Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
diagnostic — 1620s (adj. and noun), from Gk. diagnostikos able to distinguish, from diagnostos, verbal adj. from diagignoskein (see DIAGNOSIS (Cf. diagnosis)). Related: Diagnostics … Etymology dictionary
diagnostic — [dī΄əg näs′tik] adj. [ML diagnosticus < Gr diagnōstikos] 1. of or constituting a diagnosis 2. of value for a diagnosis; specif., characteristic 3. Comput. of or having to do with the use of computer diagnostics n. 1. [usually pl., with sing. v … English World dictionary
Diagnostic — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Diagnostic », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le diagnostic est le raisonnement menant à… … Wikipédia en Français
diagnostic — I. adjective also diagnostical Date: 1625 1. a. of, relating to, or used in diagnosis < a diagnostic tool > b. using the methods of or yielding a diagnosis < diagnostic tests > 2. serving to distinguish or identify < a diagnostic fea … New Collegiate Dictionary