-
1 è di vitale importanza
-
2 vitale
vitalpersona lively, full of life* * *vitale agg.1 vital: l'acqua e l'aria sono vitali per la sopravvivenza dell'uomo, water and air are vital for man's survival; forza vitale, vital force; parte vitale, vital part // (anat.): organi vitali, vital organs; centro vitale, vital centre2 (fig.) vital, essential, basic: di vitale importanza, of vital importance // un progetto economicamente vitale, an economically viable scheme.* * *[vi'tale]1) biol. fisiol. [funzione, organo] vital; [ ciclo] life2) (fondamentale) vitaldi vitale interesse — [problema, questione] of vital importance
è di vitale importanza — it is vital o of vital importance o vitally important
4) med. [ feto] viable* * *vitale/vi'tale/1 biol. fisiol. [funzione, organo] vital; [ ciclo] life2 (fondamentale) vital; di vitale interesse [problema, questione] of vital importance; è di vitale importanza it is vital o of vital importance o vitally important3 (indispensabile) spazio vitale living space4 med. [ feto] viable
См. также в других словарях:
vitale — agg. [dal lat. vitalis, der. di vita vita ]. 1. (biol.) [di vita, proprio della vita: funzioni v. ]. 2. (fig.) [di primaria importanza: questione v. ] ▶◀ basilare, capitale, decisivo, essenziale, fondamentale, primario. ◀▶ accessorio, irrilevante … Enciclopedia Italiana
vitale — vi·tà·le agg., s.m. AU 1. agg., relativo alla vita e alle funzioni fondamentali di un organismo vivente: energia vitale, istinto vitale 2. agg., che serve ed è indispensabile alla vita: l aria e l acqua sono vitali per l uomo; parti vitali,… … Dizionario italiano
Leonardo Vitale — (Palermo, June 27, 1941 Palermo, December 2 1984) was a member of the Sicilian Mafia who was one of the first to become an informant, or pentito, although originally his confessions were not taken seriously.ConfessionHe walked in to a Palermo… … Wikipedia
amminoacido — {{hw}}{{amminoacido}}{{/hw}}o aminoacido s. m. (chim.) Ciascuno dei composti organici contenenti gruppi amminici e gruppi carbossilici; costituente delle proteine, di vitale importanza nel metabolismo animale … Enciclopedia di italiano
minimo — mì·ni·mo agg., s.m. FO 1a. agg., superl. di piccolo, piccolissimo, il più piccolo (abbr. min.): una differenza minima, grandezze minime; non avere la minima idea di qcs., non saperne assolutamente nulla | che è in quantità esigua, misera: una… … Dizionario italiano
capitale — capitale1 agg. [dal lat. capitalis, der. di caput pĭtis capo ]. 1. [che riguarda il capo, la testa e quindi la vita stessa: pena c. ; delitto c. ; nemico c. ] ▶◀ ‖ accanito, acerrimo, feroce, fiero, implacabile, mortale. ◀▶ ‖ lieve, secondario. 2 … Enciclopedia Italiana
importante — A agg. 1. considerevole, essenziale, vitale, interessante, fondamentale, chiave, saliente, grave, notevole, ragguardevole, notabile, rilevante, rimarchevole, serio, significante, urgente, di gran peso, di grande interesse, utile CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ganglio — gàn·ġlio s.m. 1. TS anat. aggregato di cellule del sistema nervoso periferico di forma tondeggiante od ovulare, cui pervengono fibre nervose sensitive e motorie Sinonimi: ganglio nervoso, nodo. 2. CO fig., centro di grande importanza, punto… … Dizionario italiano
chiave — {{hw}}{{chiave}}{{/hw}}A s. f. 1 Strumento metallico per aprire e chiudere serrature e lucchetti | Chiudere a –c, con la chiave | Tenere qlco. o qlcu. sotto –c, (fig.) ben custodito | Avere le chiavi di qlco., (fig.) esserne il possessore, il… … Enciclopedia di italiano
ganglio — {{hw}}{{ganglio}}{{/hw}}s. m. 1 (anat.) Nodo di vasi linfatici o di cellule nervose. 2 (fig.) Centro d importanza vitale: quell aeroporto è un ganglio del traffico internazionale … Enciclopedia di italiano
accessorio — /atʃ:e s:ɔrjo/ [dal lat. mediev. accessorius ]. ■ agg. [che s accompagna a ciò che è principale, anche fig.: parti a. di un meccanismo ; una questione a. ] ▶◀ accidentale, aggiuntivo, ausiliario, complementare, contingente, irrilevante, marginale … Enciclopedia Italiana