Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

di+un+relè

  • 1 relay

    ri'lei 1. past tense, past participle - relayed; verb
    (to receive and pass on (news, a message, a television programme etc).)
    2. noun
    ('ri:lei (the sending out of) a radio, television etc signal or programme which has been received (from another place).) kringkasting, videresending
    - in relays
    relé
    I
    subst. \/ˈriːleɪ\/, \/rɪˈleɪ\/
    1) (nytt) skift, (nytt) (arbeids)lag
    2) ( overført) ny forsyning, ny omgang\/runde
    3) ( fysikk eller teknikk) relé, reléutsending
    4) (sport, også relay race) stafett(løp)
    5) ( sport) etappe (i stafettløp e.l.)
    6) ( jakt) skifte (av hunder), nytt kobbel
    7) ( om hester) nytt forspann, skift
    work in\/by relays arbeide på skift
    II
    verb ( relayed - relayed) \/ˈriːleɪ\/, \/rɪˈleɪ\/
    1) ( radio) sende via relé
    2) bringe videre, viderebefordre
    3) avløse, få avløsning, få nytt forspann, få nytt kobbel
    III
    verb ( relaid - relaid) \/ˌriːleɪ\/ eller re-lay
    legge på nytt

    English-Norwegian dictionary > relay

См. также в других словарях:

  • Relé — Saltar a navegación, búsqueda Figura 1. Relé enchufable para pequeñas potencias …   Wikipedia Español

  • Relé Térmico — Saltar a navegación, búsqueda Archivo:Rele termico.jpg Los Relés Térmicos son los aparatos más utilizados para proteger los motores contra las sobrecargas débiles y prolongadas. Se pueden utilizar en corriente alterna o continua.[1] Este… …   Wikipedia Español

  • Relé de Buchholz — Saltar a navegación, búsqueda Relé de Buchholz En el campo de la distribución y transmisión de la energía eléctrica, el relé de Buchholz, también llamado relé a gas o relé de presión repentina, es un dispositivo seguro montado sobre algunos… …   Wikipedia Español

  • relé — s. f. 1. O mesmo que ralé. • s. m. 2.  [Eletricidade] Dispositivo que retransmite o sinal recebido, amplificando o bastante. 3. Eletroímã que abre ou fecha contatos elétricos, a fim de estabelecer ou interromper circuitos. 4. Aparelho que, devido …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • relė — relė̃ sf. (4) DŽ1 tech. jautrus elektromechaninis prietaisas, pagal signalo kitimus junginėjantis elektros grandinės dalis: Atskiros baterijos reikalingos paprastoms, skambučio tipo relėms J.Mat. Elektrinė laiko relė rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • relé — sustantivo masculino 1. Área: electricidad Aparato que produce una modificación en un circuito eléctrico, dadas determinadas condiciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • relė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relay vok. Relais, n rus. реле, n pranc. relais, m …   Automatikos terminų žodynas

  • relė su ašiniu inkaru — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. axial armature relay vok. Relais mit Axialanker, n rus. осевое реле, n; реле с осевым якорем, n pranc. relais à induit axial, m …   Automatikos terminų žodynas

  • relė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuris paveiktas sujungia, nutraukia ar perjungia grandinę. atitikmenys: angl. relay vok. Relais, n rus. реле, n pranc. relais, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • relė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relay vok. Relais, n rus. реле, n pranc. relais, m …   Fizikos terminų žodynas

  • relé — (Del fr. relais, relevo). m. Electr. Aparato destinado a producir en un circuito una modificación dada, cuando se cumplen determinadas condiciones en el mismo circuito o en otro distinto …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»