-
61 rimettere
rimettererimettere [ri'mettere] < irr>I verbo transitivo1 (mettere di nuovo) wieder setzen; (in piedi) wieder (auf)stellen; (disteso) wieder (hin)legen; (indossare) wieder anziehen2 (affidare) anvertrauen, überlassen3 (pena, colpa) erlassen, vergeben4 Sport zurückspielen5 botanica treiben6 (differire) verschieben7 (merce, lettere) senden8 (assegno) überweisen9 (familiare: vomitare) brechen, auskotzen volgare10 (loc): rimetterci familiare verlieren; rimetterci la reputazione familiare seinen Ruf schädigen; rimetterci la salute familiare seine Gesundheit ruinieren; rimetterci di tasca propria familiare aus eigener Tasche draufzahlenII verbo riflessivo■ -rsi1 (riprendersi) sich wieder erholen2 (tempo) sich bessern3 (ricominciare) wieder beginnen; rimettere-rsi a studiarescrivereleggere wieder mit dem LernenSchreibenLesen beginnenDizionario italiano-tedesco > rimettere
62 rizzare
rizzarerizzare [rit'tsa:re]I verbo transitivo1 (tenda) aufstellen, aufschlagen2 (edificio) errichten3 (vele, bandiera)
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский