-
1 genitore
* * *[dʒeni'tore]sostantivo maschile parent* * *genitore/dʒeni'tore/sostantivo m.parent; i miei -i my parents. -
2 genitore
genitoregenitore [dlucida sans unicodeʒfonteni'to:re]sostantivo Maskulin1 (padre) Vater Maskulin, Erzeuger Maskulin; (madre) Mutter Feminin2 plurale (padre e madre) Eltern pluraleDizionario italiano-tedesco > genitore
3 genitore
4 genitore
5 genitore
6 genitore sm/f
7 genitore
8 genitore
9 genitore
10 genitore adottivo
сущ.общ. приёмный родитель11 genitore
n. 1) baba. 2) prindër.12 genitòre
m 1) родител, баща; 2) pl genitori родители: nessuno sceglie i propri genitori никой не избира родителите си.13 genitore
m.родитель, отецi genitori — родители (gerg. олды, родоки, черепа)
14 genitore
15 assumere il cognome del genitore
Italiano-russo Law Dictionary > assumere il cognome del genitore
16 prind
genitore17 single parent
18 ♦ cousin
♦ cousin /ˈkʌzn/n.1 cugino, cugina: first cousin (o, antiq., cousin german), primo cugino; first cousin once removed, figlio di un primo cugino; ( anche) primo cugino di un genitore; second cousin, figlio di un cugino primo di un genitore; ( anche) secondo cugino; second cousin once removed, figlio di un secondo cugino; ( anche) secondo cugino di un genitore● (fig.) to call cousins with sb., vantare la propria parentela con q.cousinhoodn. [u]2 (collett.) i propri cuginicousinlya.cousinshipn. [u]cuginanza.19 ♦ parent
♦ parent /ˈpɛərənt/n.1 genitore, genitrice; padre; madre: single-parent family, famiglia monoparentale; lone parent, genitore che cresce un figlio da solo; biological parent, genitore naturale; foster parents, genitori affidatari2 (fig.) causa; fonte; origine3 (bot., fis. nucl.) capostipite● parent bird [parent tree], uccello [albero] che ne ha prodotto un altro □ (fin.) parent company, società (o casa) madre; (società) capogruppo □ (chim.) parent compound, composto progenitore □ (ling.) parent language, lingua madre □ (comput.) parent node, nodo padre □ (stat.) parent population, popolazione d'origine □ (geol.) parent rock, roccia madre □ (naut.) parent ship, nave appoggio □ parent-teacher association, associazione insegnanti e genitori □ our first parents, i nostri progenitori; Adamo ed EvaFALSI AMICI: parent non significa parente.20 parent
['peərənt]1) (of child) genitore m. (-trice)2) comm. (anche parent company) casa f. madre3) comm. (anche parent organization) società f. madre* * *['peərənt]1) (one of the two persons etc (one male and one female) who are jointly the cause of one's birth.) padre, madre2) (a person with the legal position of a mother or father eg by adoption.) genitore, genitrice•- parental
- parenthood* * *['peərənt]1) (of child) genitore m. (-trice)2) comm. (anche parent company) casa f. madre3) comm. (anche parent organization) società f. madreСтраницыСм. также в других словарях:
genitore — /dʒeni tore/ s.m. [dal lat. genĭtor oris, der. di genĭtus, part. pass. di gignĕre generare ] (f. trice ). 1. (lett.) [colui che genera] ▶◀ procreatore. ‖ artefice, creatore. 2. a. [colui o colei che ha generato i propri figli] ▶◀ ⇓ (fam.) babbo,… … Enciclopedia Italiana
genitore — ge·ni·tó·re s.m. 1. FO il padre o la madre: i minori devono avere l autorizzazione di un genitore, firma del genitore | al pl., il padre e la madre: amare i propri genitori, vivere con i propri genitori 2. LE fig., colui che genera o ha generato … Dizionario italiano
genitore — {{hw}}{{genitore}}{{/hw}}s. m. 1 (f. trice) Chi genera o ha generato. 2 al pl. Il padre e la madre rispetto al figlio. ETIMOLOGIA: dal lat. genitor, genitoris, deriv. di gignere ‘generare’ … Enciclopedia di italiano
genitore — pl.m. genitori … Dizionario dei sinonimi e contrari
genitore — s. m. 1. procreatore, generatore □ creatore CONTR. discendente, epigono 2. (al pl.) padre e madre, parenti (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
figlio — fì·glio s.m. FO 1a. essere umano considerato rispetto a chi l ha generato: Maria ha due figli, il rapporto tra figli e genitori; allevare, educare un figlio Sinonimi: creatura, rampollo. 1b. individuo di sesso maschile, considerato rispetto a chi … Dizionario italiano
parente — {{hw}}{{parente}}{{/hw}}s. m. e f. 1 Chi è unito ad altra persona da vincoli di parentela | Parenti stretti, fratelli, zie, cugini e sim. | Parente acquisito, che diviene tale in seguito a un matrimonio. 2 (lett.) Genitore. 3 (fig.) Ciò che è… … Enciclopedia di italiano
fratello — /fra tɛl:o/ s.m. [lat. fratellus, dim. di frater ] (pl. poet. frategli e fratei ). 1. [ciascuno dei figli nati dagli stessi genitori, nel rapporto dell uno con gli altri] ▶◀ (ant., region.) frate, (lett.) germano, [con un solo genitore in comune] … Enciclopedia Italiana
sorella — / sorɛl:a/ [der. del lat. soror, sul modello del corrispondente masch. fratello ]. ■ s.f. 1. [figlia nata dagli stessi genitori, considerata in rapporto con gli altri figli: s. carnale, di latte ] ▶◀ (lett.) germana, (ant., poet.) sorore, [con un … Enciclopedia Italiana
Compostela — • A famous city of Spain, situated on an eminence between the Sar (the Sars of Pomponius Mela) and Sarela Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Compostela Compostela … Catholic encyclopedia
Italo Farnetani — ( * Arezzo, Italia; 27 de enero de 1952 (59 años) es un médico pediatra y periodista italiano, profesor contratado en la Universidad de Milano Bicocca. Biografía Se licenció en Medicina y Cirugía por la Universidad de Florencia en el año… … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский