-
101 dentro del partido
нареч.общ. (en el seno) внутрипартийный -
102 dentro del plazo
нареч.общ. в течение срока (действия чего-л.) -
103 dentro del plazo convenido
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > dentro del plazo convenido
-
104 dentro del plazo indicado
нареч.бизн. в указанный срокИспанско-русский универсальный словарь > dentro del plazo indicado
-
105 dentro del término fijado por la ley
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > dentro del término fijado por la ley
-
106 dentro o fuera
нареч.общ. или то или другое -
107 dentro densita e fuori
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > dentro densita e fuori
-
108 dentro di lui
предл.общ. в глубине души -
109 dentro di me
предл.общ. в глубине души -
110 dentro di se
предл.общ. в глубине души -
111 dentro il tiro del fucile
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > dentro il tiro del fucile
-
112 dentro l'anno
предл.общ. в этом году -
113 dentro oggi
предл. -
114 dentro porta
предл.общ. в пределах города -
115 dentro un mese
предл.общ. в течение месяца -
116 dentro o fuera
выбира́й, выбира́йте!; одно́ из двух!; и́ли - и́ли! -
117 dentro
• within -
118 dentro de
• into -
119 dentro de autoridad conferida
• intra viresDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro de autoridad conferida
-
120 dentro de breve tiempo
• before long• in a little while• in no respect• in no time at all
См. также в других словарях:
dentro — adverbio de lugar 1. En el interior de un lugar o espacio: El dinero está dentro de la caja. He visto el coche dentro. Guardaba mucho rencor dentro de sí. Antónimo: fuera. Relaciones y contrastes: Cuando va precedido de la preposición a se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dentro — (Del lat. deintro). adv. l. En la parte interior de un espacio o término real o imaginario. Me ha salido de dentro. [m6]Se frota por dentro. [m6]Dirigir todo hacia dentro. a dentro. loc. adv. adentro. de dentro. loc. adv. ant. a dentro. dentro de … Diccionario de la lengua española
dentro — 1. Adverbio de lugar que significa ‘en la parte interior’. Lleva siempre un complemento con de, explícito o implícito, que expresa el lugar de referencia: «Se oye su voz rota por las dos balas que lleva dentro» (ASantos Estanquera [Esp. 1981]);… … Diccionario panhispánico de dudas
dentro — / dentro/ (ant. o pop. drento) [lat. de intro ]. ■ avv. 1. [nella parte interna, nell interno: rimanere d. ; guardare d. ] ▶◀ all interno, internamente. ◀▶ all esterno, (di) fuori, esternamente. ● Espressioni: fam., mettere (o sbattere) dentro… … Enciclopedia Italiana
Dentro — Saltar a navegación, búsqueda Dentro Álbum de Skunk D.F. Publicación 2001 Grabación 2001 en Madrid … Wikipedia Español
Dentro de la viñeta — Saltar a navegación, búsqueda Dentro de la viñeta Formato Revista tamaño comic book B/N Primera edición 1999 2006 Editorial Dude Comics / AAHA Periodicidad Mensual Numeración 32 Dentro de la viñeta fue una publicación teórica sobre la historieta … Wikipedia Español
dentro — adv. 1. Na parte interior. 2. dentro de: no espaço de. 3. dentro em: o mesmo que dentro de. 4. dentro em pouco: brevemente … Dicionário da Língua Portuguesa
Dentro del laberinto — Dentro del laberinto, es una película de fantasía filmada en 1986, dirigida por Jim Henson y protagonizada por dos notables excepciones en el reparto que está en su mayoría conformado por títeres y seres Fantásticos, Sarah (Jennifer Connelly) y… … Enciclopedia Universal
dentro — (Del lat. intro, adentro, en el interior.) ► adverbio 1 En interior, en la parte interna: ■ mira dentro y verás lo que te dije; hablaron desde dentro; está sucio por dentro; lo llevo muy dentro de mí. ANTÓNIMO fuera 2 En un grupo, en una serie: ■ … Enciclopedia Universal
dentro — dén·tro avv., prep., s.m. FO 1a. avv., internamente, nella parte interna: mettere dentro, guardare dentro Sinonimi: internamente, all interno. Contrari: fuori, esteriormente. 1b. avv., al chiuso, in casa, al riparo : resto dentro perché in… … Dizionario italiano
dentro — adv 1 En el interior de algo o entre sus límites: dentro de una caja, dentro del cuerpo, dentro de una región, dentro de sí, por dentro, para dentro, desde dentro, hacia dentro, de dentro, aquí dentro, allí dentro, allá dentro, se quedó dentro 2… … Español en México