-
61 མེ་ཏོག་བརྩེགས་པའི་
[me tog brtsegs pa'i]gzungs: puspakutanama dharani -
62 ཚེ་མདོ་ཚེ་གཟུངས་
[tshe mdo tshe gzungs]dharani for longevity -
63 གཟུངས་
[gzungs]dharani, health, spiritual sustenance, that which seizes or holds, spell, mystic charm, recollections, recollection, long sacred verbal formula -
64 གཟུངས་སྔགས་
[gzungs sngags]dharani, magic sentences, spell-holders -
65 ལོ་མ་གྱོན་མའི་
[lo ma gyon ma'i]gzungs dharani of goddess who dresses in leaves and helps in epidemics -
66 སྙིང་པོ་མཁྲགས་
[snying po mkhrags]a) dharaṇī - poet. žemė; b) poet. kamparas. -
67 སྟོབས་བསྐྱེད་པ་
[stobs bskyed pa]baladhana - nepaprastos (bodhisatvos) galios: a) dran pa'i stobs bskyed pa - smṛtibalādhāna - atminties galia; b) blo gros kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ matibalādhāna - intelekto galia; c) rtogs pa'i སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ vicarabalādhāna - suvokimo -"-; d) ngo tsha shes pa'i སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ lajjābalādhāna - kuklumo -"-; e) mos pa'i སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ bhaktibalādhāna - tikėjimo (atsidavimo) -"-; f) bsod nams kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ puṇya-"- nuopelnų -"-; g) gzugs kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ rūpa-"- kūno grožio -"-; h) spobs kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ pratibhāna-"- pasitikėjimo savimi -"-; i) gzungs kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ dhāraṇī-"- posakio galia; j) longs spyod kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ sambhoga-"- malonumo pojūčio -"-; k) lus kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ kāya-"- kūno tvirtumo; l) sems kyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ mano-"- dvasios -"-; m) rdzu 'phrul gyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ ṛddhi-"- magiškų sugebėjimų -"-; n) chos ston gyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ dharma-"- Dharmos aiškinimo -"-; o) bdud tshar gcod pa'i སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ māravijaya-"- demonų triuškinimo -"-; p) nan tan gyi སྟོབས་བསྐྱེད་པ་ udyamabalādhāna - darbštumo galia. -
68 རྡོ་རྗེ་སྙིང་མོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབབ་པ་
[rdo rje snying mo rdo rje lce 'bab pa]dharanės (dhāraṇī - trumpo mistinio teksto su ilga mantra, naudojamo apsisaugoti nuo epidemijų, piktų dvasių ir t.t.) pav.Tibeto-lietuvių žodynas > རྡོ་རྗེ་སྙིང་མོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབབ་པ་
-
69 ཕྱམ་
[phyam]dharaṇī - lubų sija, gegnė; ramstis, stulpas; laiptų skersinis. -
70 གཟུངས་
[gzungs]dhāraṇī - 1) ilga mantra (paž. "(mantrų) laikytoja"); 2) trumpas kanoninis tekstas, talpinantis dievybės dharanę (kartais, jos paskelbimo istoriją ir t.t.). -
71 धराबन्ध
-
72 पृथुधरणिधर
pṛithú-dharaṇi-dharam. N. of Vishṇu MBh.
-
73 प्रतिसंविद्
prati-saṉ-vidCaus. - vedayati, to recognize (?) Divyâ̱v. (Ā. p. - vedayamāna, feeling ib.)
prati-saṉvidf. analytical science (4 with Buddhists) Dharmas. 51 Lalit. ;
-vit-prâ̱pta m. N. of a Bodhi-sattva ib. ;
-vin-niṡcayâ̱vatārā f. N. of a partic. Dhāraṇī L.
-
74 प्राकारधरणी
prā-kāra-dharaṇīf. the platform upon a wall R.
-
75 बुद्धकायवर्णपरिनिष्पत्त्यभिनिर्हारा
buddha-kāya-varṇa-parinishpatty-abhinirhārāf. a partic. Dhāraṇī L.
Sanskrit-English dictionary > बुद्धकायवर्णपरिनिष्पत्त्यभिनिर्हारा
-
76 बुद्धमन्त्र
-
77 बुद्धालंकाराधिष्ठिता
buddhâ̱laṉkārâ̱dhishṭhitāf. a partic. Dhāraṇi L.
-
78 वनकन्द
-
79 वस्त्रधारणी
-
80 विशुद्ध
vi-ṡuddhamfn. completely cleansed orᅠ purified ( alsoᅠ in a ritual sense), clean, clear, pure (lit. andᅠ fig.) Mn. MBh. etc.;
free from vice, virtuous, honest MBh. Kāv. etc.;
brilliantly white (as teeth) Ṛitus. ;
thoroughly settled orᅠ established orᅠ fixed orᅠ determined orᅠ ascertained ib. ;
(ifc.) one who has gone through orᅠ thoroughly completed ( upadeṡa-v-) Mālav. ;
cleared i.e. exhausted, empty (as a treasury) Rājat. ;
(in alg.) subtracted Gol.;
n. a kind of mystical circle in the body (cf. cakra andᅠ vi-ṡuddhi-c-);
- karaṇa mfn. one whose acts are pure orᅠ virtuous BhP. ;
- gātra-tā f. the having bright orᅠ pure limbs (a minor mark of a Buddha) Dharmaṡ. 84 ;
- cāritra m. « of virtuous conduct»
N. of a Bodhi-sattva SaddhP. ;
- tā, f. ( Kāv.), - tva n. ( Ṡaṃk.) purity;
- dhishaṇa mfn. having the mind purified BhP. ;
- dhī mfn. id. Rājat. ;
- dhīra mfn. pure andᅠ grave Kathās. ;
- netra-tā f. having the eyes bright (one of the minor marks of a Buddha) Dharmaṡ. 84 ;
- pārshṇi mfn. having the rear orᅠ back protected orᅠ covered Kām. ;
- prakṛiti mfn. of pure orᅠ virtuous disposition Rājat. ;
- bhāva ( R.), - manas ( Bhartṛ.) mfn. pure-minded;
- mugdha mfn. pure andᅠ innocent Mālatīm. ;
- rasa-dīpikā f. N. of wk.;
- vaṉṡya mfn. of a pure orᅠ virtuous family Rājat. ;
- sattva mfn. of a pure character MuṇḍUp. ;
- sattva-pradhāna mfn. chiefly characterized by pure goodness MW. ;
- sattva-vijñāna mfn. of pure character andᅠ understanding R. ;
- siṉha m. N. of a man Buddh. ;
svara-nirghoshā f. a partic. Dhāraṇī Buddh. ;
-ddhâ̱tman mfn. of a pure nature orᅠ character MBh. R. etc.;
- ddhêṡvara-tantra n. N. of a Tantra.
См. также в других словарях:
Dharani — Dhāranī Une dhāraṇī est une formule de puissance magique semblable au mantra. Ces deux termes peuvent même être synonymes, bien qu ils soient souvent utilisés dans des contextes différents, une dhāranī pouvant être dénuée d intention spirituelle… … Wikipédia en Français
dharani — dharàni m mn DEFINICIJA rel. u budizmu i hinduizmu sveti stihovi koje obični ljudi recitiraju kako bi postigli stanje koncentracije, usp. mantra ETIMOLOGIJA skr. dhāranī … Hrvatski jezični portal
Dhāranī — Une dhāraṇī est une formule de puissance magique semblable au mantra. Ces deux termes peuvent même être synonymes, bien qu ils soient souvent utilisés dans des contextes différents, une dhāranī pouvant être dénuée d intention spirituelle et… … Wikipédia en Français
Dharani — For Dharaṇī, see Phra Mae Thorani. Part of a series on Buddhism Outline · Portal … Wikipedia
Dharani — Eine Dharani (skt. Dhāraṇī) ist ein Text mit magischer Bedeutung, der in meist symbolischer Weise die Essenz eines Gebetes oder einer heiligen Lehre enthält. Dharanis gibt es sowohl im Hinduismus als auch in den verschiedenen buddhistischen… … Deutsch Wikipedia
dharani — ▪ Buddhism and Hinduism in Buddhism and Hinduism, a sacred Sanskrit phrase of great efficacy, used as a verbal protective device or talisman and as a support or instrument for concentration. The dharani is a short summary of the essential… … Universalium
dharani — ˈdärə(ˌ)nē noun (plural dharanis or dharani) Etymology: Sanskrit dhāraṇī, literally, act of holding, remembering, from dhārayati he holds more at firm Hinduism & Mahayana Buddhism : mantra … Useful english dictionary
Dharani (director) — Dharani is a popular South India based film director, credited with 3 action movies. Some criticize him for the commercial movie he makes and consider him as an entertainer than a serious director.His real name is Ramani.CareerCareer as a… … Wikipedia
Dharani Mandala Madhyadolage — Directed by Puttanna Kanagal Starring Srinath, Chandrashekar, Ramakrishna, Jaijagadeesh, TN Seetharam Release date(s) 1983 … Wikipedia
dharaṇi — धरणि … Indonesian dictionary
dharaṇī — धरणी … Indonesian dictionary