-
1 ten
-
2 dix
[dis]Numéral dez, → six* * *dix dis]numeral1 dezc'est dix fois plus grandé dez vezes maiorc'est le dix qui a gagnéo número vencedor foi o dezchapitre dixcapítulo dezcinq et cinq font dixcinco e cinco são dezdans dix joursdaqui a dez diaselle a eu dix sur dixela teve dez sobre dezhabiter au dix de la rue...morar no número dez da rua...il est dix heures pilesão exactamente dez horasils sont mariés depuis dix ansestão casados há dez anos(dia) le dix juino dia dez de Junho; no dia dez de Junhopar dix voix contre deuxpor dez votos contra doisrépéter dix fois la même choserepetir dez vezes a mesma coisaune remise de dix pour centum desconto de dez por cento2 décimoLouis XLuís X décimoos dez mandamentos -
3 ten
[ten] 1. noun1) (the number or figure 10.) dez2) (the age of 10.) dez anos2. adjective1) (10 in number.) dez2) (aged 10.) de dez anos•- ten-- tenth
- ten-pin bowling
- ten-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is ten years old.) de dez anos* * *[ten] n 1 dez. 2 nota de dez dólares. • num dez. nine out of ten nove em dez, a maioria. one out of ten um em dez, pouquíssimos. ten times dez vezes. tens of thousands dezenas de milhares. ten to one dez para um, com toda a certeza. the upper ten a elite, a alta sociedade. -
4 Ten
[ten] 1. noun1) (the number or figure 10.) dez2) (the age of 10.) dez anos2. adjective1) (10 in number.) dez2) (aged 10.) de dez anos•- ten-- tenth
- ten-pin bowling
- ten-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is ten years old.) de dez anos* * *tennis -
5 ten
[ten] 1. noun1) (the number or figure 10.) dez2) (the age of 10.) idade de dez anos2. adjective1) (10 in number.) dez2) (aged 10.) de dez anos•- ten-- tenth - ten-pin bowling - ten-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is ten years old.) de dez anos -
6 décade
-
7 at
[æt]( showing)1) (position: They are not at home; She lives at 33 Forest Road) em2) (direction: He looked at her; She shouted at the boys.) para3) (time: He arrived at ten o'clock; The children came at the sound of the bell.) a4) (state or occupation: The countries are at war; She is at work.) em5) (pace or speed: He drove at 120 kilometres per hour.) a6) (cost: bread at $1.20 a loaf.) a•- at all* * *at1[æt, ət] prep 1 em, no(s), na(s), perto de, sobre, junto a. she lives at Mrs. Smith’s / ela mora na casa da Sra. Smith. 2 na direção de, para, a, até. he ran at her with a knife / ele correu para ela com uma faca (com intenção de ferir). he threw the ball at me / ele atirou a bola na minha direção (com intenção de agredir). 3 no lugar de, na condição de, na situação de. 4 em tempo determinado (agora, então). 5 através de, por meio de, por intermédio de. 6 ocupado com, em vias de, com vistas para. 7 por causa de, pela razão de, a fim de. 8 por, cada. I shall talk to one at a time / vou falar com um por vez. 9 de acordo com, à vontade de, segundo, conforme. 10 por parte de, oriundo de. 11 usada como algo visto de um ponto no espaço. at the door / à porta. at the shop / na loja. at the bus stop / no ponto de ônibus. at the baker’s (shop) / na padaria. to arrive at / chegar a. 12 usada como um ponto no tempo. at 10 o’clock / às dez horas. at Christmas / no Natal. at the moment / no momento. at that time / naquele tempo. at the close, at the opening / no fechamento, na abertura (do pregão da bolsa de valores). 13 usada com um propósito ou objetivo para o qual a ação é dirigida. he shouted at me / ele gritou comigo (com raiva). to shoot, aim, hit at / atirar contra, apontar para, acertar em. to rush at / lançar-se sobre. 14 usada com palavras, ações ou idéias provocadas por sentimentos. I was angry at John / fiquei zangado com John. pleased at / satisfeito com. alarmed at / inquieto, preocupado. sick at heart / aflito. 15 usada em relação a uma situação de julgamento. to be good at mathematics / ser bom em matemática. 16 usada antes de superlativos. at best, at the best / na melhor das hipóteses. at worst, at the worst / na pior das hipóteses. 17 antes de certos substantivos para expressar estado, condição, sentimento. at work / no trabalho. at school / na escola. at liberty / desempregado. 18 usada com preços. at ten cents each / a dez centavos cada. at any price / a qualquer preço. at half the price / pela metade do preço. at par / ao par, ao valor nominal, sem ágio. 19 usada antes de classe, grau, ordem, posição, velocidade. at first / a princípio. at ten miles per hour / a dez milhas por hora. 20 usada antes de idade. at (the age of) 20 / aos 20 anos. 21 usada antes de indicação de níveis. the water stopped rising at 70 feet / a água parou de subir a 70 pés. at home a) em casa, em sua pátria. b) versado, bem experimentado. -
8 decennary
de.cen.na.ry[dis'enəri] n decênio: espaço de dez anos. • adj decenário, que se realiza de dez em dez anos. -
9 decennial
de.cen.ni.al[dis'eniəl] n décimo aniversário. • adj decenal, que dura dez anos, que se realiza de dez em dez anos. -
10 вдесятером
нрч(os) dez; em dez (pessoas) -
11 десятилетний
прл( о сроке) decenal, de dez anos; ( о возрасте) de dez anos -
12 десятирублевый
-
13 десятка
ж(цифра, игральная карта) dez m; рзг ( десятирублевка) nota de dez rublos -
14 désemparé
désemparé, e[dezɑ̃paʀe]Adjectif desamparado(da)* * *désemparé, e[dezɑ̃paʀe]Adjectif desamparado(da) -
15 désenfler
[dezɑ̃fle]Verbe intransitif desinchar* * *[dezɑ̃fle]Verbe intransitif desinchar -
16 désert
-
17 déserter
-
18 déserteur
-
19 désertique
-
20 désespéré
désespéré, e[dezɛspeʀe]Adjectif desesperado(da)* * *désespéré, e[dezɛspeʀe]Adjectif desesperado(da)
См. также в других словарях:
DEZ — steht für: Dez (Fluss), ein Fluss im Iran Dez Talsperre, eine Talsperre im Iran Dezember, der zwölfte Monat im Jahr Dezimal, eine alte Flächeneinheit Dezimalsystem, ein verbreitetes Zahlensystem DEZ steht für: DEZ Einkaufszentrum in Innsbruck… … Deutsch Wikipedia
Dez — steht für: Dez (Fluss), ein Fluss im Iran Dez Talsperre, eine Talsperre im Iran Dezember, der zwölfte Monat im Jahr Dezimal, eine alte Flächeneinheit Dezimalsystem, ein verbreitetes Zahlensystem DEZ steht für: Donau Einkaufszentrum, ein… … Deutsch Wikipedia
Dez — Caractéristiques Longueur ? Bassin ? Bassin collecteur Chatt el Arab Débit mo … Wikipédia en Français
Dez — 〈[de:ts] m. 1; mitteldt.〉 Kopf * * * Dez, der; es, e [aus dem Niederd., viell. zu frz. tête = Kopf] (landsch.): Kopf: jmdm. eins auf/über den D. geben. * * * Dez, (auch:) Deez, der; es, e [aus dem Niederd., viell. zu frz. tête, ↑ … Universal-Lexikon
Dez. — Dez. 〈Abk. für〉 Dezember * * * Dez. = ↑ Dezember. * * * Dez. = Dezember … Universal-Lexikon
dez — v. des1 . Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 DEZ elem. des . Trimis de raduborza, 18.03.2009. Sursa: MDN … Dicționar Român
dez — |é| adj. 2 g. pl. num. card. 1. Nove mais um. 2. Décimo. • adj. s. m. 3. Que ou o que ocupa o décimo lugar numa série. ‣ Etimologia: latim decem, dez … Dicionário da Língua Portuguesa
Dez — (verdoppelt Dezkopf), Korruption von franz. Tête, oft in dem Sinn von Dummkopf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dez — Dez,der:⇨Kopf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Dez. — Dez. 〈Abk. für〉 Dezember … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dez — (Deez, Doetz) Sm Kopf std. vulg. (18. Jh.) Stammwort. Ausgegangen von ndd. döts. Herkunft unklar. (Zusammenhang mit frz. tête f. Kopf ?). ✎ Niekerken NJ 84 (1961), 139; Röhrich 1 (1991), 313. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache