-
61 переход правового титула или должности
Law: devolutionУниверсальный русско-английский словарь > переход правового титула или должности
-
62 переход престола к наследнику
1) General subject: demiseУниверсальный русско-английский словарь > переход престола к наследнику
-
63 переход престола наследнику
1) General subject: demise (особ. demise of the crown)2) Makarov: demise, demise of the crown, devolution of the crownУниверсальный русско-английский словарь > переход престола наследнику
-
64 праворукость
1) Medicine: dextrality (преобладание правых конечностей в произвольных движениях), dextrism (преобладание правых конечностей в произвольных движениях), right-handedness2) Aviation medicine: dexterity, manual devolution -
65 регресс
1) General subject: ebb, regress, regression, retrogradation, retrogression, retroversion, throw-back, setback, atavism2) Biology: devolution, retrogress, setback (напр. развития)3) Law: restaur4) Economy: recovery over5) Banking: recourse7) leg.N.P. exoneration, right of exoneration -
66 ретрогрессивное развитие
Biology: devolutionУниверсальный русско-английский словарь > ретрогрессивное развитие
-
67 соглашение о передаче
1) Law: devolution agreement (власти, обязанностей)2) Patents: assignment agreement3) Business: transfer agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о передаче
-
68 умелость пальцев
Aviation medicine: finger devolution -
69 умелость рук
Aviation medicine: manual devolution -
70 ухудшение
1) General subject: aggravation, come-down, debasement (качества и т.п.), decadence, declension, decline (здоровья, жизненного уровня и т. п.), deformation, degradation, depravation, deprivation (чего-л.), deterioration, down, ebb, letdown, change for the worse (http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2007/apr/24/changefortheworse/print)2) Biology: aggravation (состояния здоровья)3) Medicine: breakdown (здоровья), decrement, impairment (в результате травмы или болезни), retrogression4) Literal: down grade5) Military: debilitation, degradation (ТТХ)6) Engineering: impairment7) Bookish: decadency8) Agriculture: - deterioration (состояния)9) Mathematics: deterioration (in)10) Law: impairment (повреждение), worsen (medical condition) (состояния здоровья)11) Accounting: penalty (напр. положения в конкурентной борьбе)12) Diplomatic term: let-down, penalty (положения в конкурентной борьбе)14) Psychology: deteriorating, deterioration (состояния или качества), dilapidation (состояния или качества), exaggeration15) Electronics: derating16) Information technology: degradation (параметров)17) Oil: deterioration (качества)18) Gynecology: relapse19) Astronautics: degrading, depreciation21) Business: decrease, falling-off, worsening22) Automation: (постепенное) degradation (параметров)23) Quality control: deterioration (напр. качества)24) Aviation medicine: diminution25) Psychoanalysis: deterioration (состояния или качества)26) Makarov: aggravation (напр., болезни), alteration (напр. состояния поверхности), backset (положения), declination, degeneration, deterioration (состояния или кач-ва), devolution, downgrade, sacrifice27) Security: degradation (напр. параметров)28) Electrochemistry: deterioration (свойств) -
71 вырождение
-
72 инволюция
-
73 передача
(новостей, сведений и т.п.) communication, conveyance, delegation, (прав и т.п.) devolution, (власти, территории, документа и т.п.) handover, transmission, (знаний, технологии и т.п.) transfer -
74 передача полномочий
transfer of authority, devolution of authority, surrender of powers to smbРусско-английский политический словарь > передача полномочий
-
75 переход
( в другую веру) conversion, (власти и т.п.) devolution, transition, transformation -
76 обвал
avalanche, cave-in, land slip, ( земли) devolution, landfall, landslide, quake, rockslide, ( горной породы) topplingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обвал
-
77 падение
incidence опт., declination, devolution, drop, fall, falling, gradientРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > падение
-
78 передача
carry-over, disposition, delivering, ( обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmissionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > передача
-
79 переход
change-over, crossing, crossover, ( имущества) devolution, overpass, passage, ( элемент трубопровода) diminishing piece, proceeding, (напр. через трубопровод) stile, ( трубопровода) taper, (напр. через пропасть) traject, transitionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переход
-
80 вырождение
degeneration* * ** * *degeneration, degeneracy* * *degeneracydegenerationdevolution
См. также в других словарях:
dévolution — [ devɔlysjɔ̃ ] n. f. • 1385; lat. médiév. devolutio → dévolu ♦ Dr. Passage de droits héréditaires au degré subséquent par renonciation du degré précédent, ou à une ligne par extinction de l autre. Dévolution successorale. La guerre de Dévolution… … Encyclopédie Universelle
Devolution — Студийный альбом … Википедия
Devolution — • The right of an ecclesiastical superior to provide for a benefice, when the ordinary patron or collator has failed to do so, either through negligence or by the nomination of an improper candidate Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
devolution — de·vo·lu·tion /ˌde və lü shən, ˌdē / n: the transfer (as of rights, powers, property, or responsibility) to another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. devolution … Law dictionary
devolution — Devolution involves the transfer of significant duties and powers from a higher authority to a lower one – for example, from a central government to subordinate regional forms. The transfer stops short of any cession of sovereignty, so that… … Glossary of UK Government and Politics
devolution — de‧vo‧lu‧tion [ˌdiːvəˈluːʆn] noun [uncountable] when a national government or a large organization gives some or all of its power to a smaller group or an organization at a more local level: • the devolution of political power * * * devolution… … Financial and business terms
Devolution — Dev o*lu tion, n. [LL. devolutio: cf. F. d[ e]volution.] 1. The act of rolling down. [R.] [1913 Webster] The devolution of earth down upon the valleys. Woodward. [1913 Webster] 2. Transference from one person to another; a passing or devolving… … The Collaborative International Dictionary of English
Devolution — (lat. devolvere, ‚herabrollen‘) steht für: den Übergang eines Herrschertitels oder eines erblichen Adelstitels an einen Nachfolger, siehe Thronfolge die Übertragung administrativer Funktionen vom Souverän an Gebietskörperschaften, siehe… … Deutsch Wikipedia
Dévolution — du pouvoir La dévolution du pouvoir est un transfert ou une délégation de pouvoir politique d une entité à une autre ou d une personne à une autre. Elle se produit en général d une entité supérieure vers une entité inférieure, on parle de… … Wikipédia en Français
dévolution — DÉVOLUTION. s. f. Acquisition d un droit dévolu. Cette Terre, cette Seigneurie appartient au Roi par dévolution. Droit de dévolution … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devolution — Devolution. s. f. Acquisition d un droit devolu. Cette terre, cette Seigneurie appartient au Roy par devolution. droit de devolution … Dictionnaire de l'Académie française