-
1 deviatore
deviatoredeviatore [devia'to:re]sostantivo Maskulin1 tecnica, tecnologia Verteiler(kasten) Maskulin2 ferrovia Weichensteller Maskulin, Weichenwärter MaskulinDizionario italiano-tedesco > deviatore
2 deviatore
deviatóre m 1) ferr стрелочник 2) t.sp отклоняющее устройство, девиатор3 deviatore
4 deviatore
5 deviatore
m pointsmanswitchman (AE)electronics switch* * *deviatore s.m.1 (ferr.) signalman*, pointsman*, shunter; (amer.) switchman*2 (elettr.) switch.* * *[devia'tore]sostantivo maschile ferr. signalman** * *deviatore/devia'tore/sostantivo m.ferr. signalman*.6 deviatore
7 deviatore
девиатор, стрелочник, отклоняющее устройство8 deviatore
9 deviatore sm
[devia'tore](Ferr : persona) signalman10 deviatore
sm [devia'tore](Ferr : persona) signalman11 deviatore fluidificato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > deviatore fluidificato
12 deviatore automatico
automatic switch, automatic diverter (for water)13 cabina del deviatore
ж.-д. стрелочный постDictionnaire polytechnique italo-russe > cabina del deviatore
14 portalampada per padiglione con deviatore
Dizionario italiano-russo Automobile > portalampada per padiglione con deviatore
15 commutatore
16 стрелочник
17 portalampada
См. также в других словарях:
deviatore — /devja tore/ s.m. [der. di deviare ]. (ferr.) [ferroviere addetto alla manovra degli scambi] ▶◀ scambista … Enciclopedia Italiana
deviatore — de·vi·a·tó·re s.m. 1. TS ferr. ferroviere addetto alla manovra degli scambi e dei segnali Sinonimi: scambista. 2. TS elettr. commutatore che permette di immettere la corrente in uno o in un altro ramo di un circuito {{line}} {{/line}} DATA: 1913 … Dizionario italiano
deviatore — {{hw}}{{deviatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Ferroviere che manovra gli scambi e i segnali … Enciclopedia di italiano
deviatore — pl.m. deviatori sing.f. deviatrice pl.f. deviatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
deviatore — s. m. 1. (ferr.) scambista 2. (tecnol.) reotomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scambista — scam·bì·sta s.m. e f. TS ferr. 1. → deviatore 2. in una stazione ferroviaria, chi è incaricato del ritiro e della consegna al treno degli effetti postali 3. TS econ. chi opera nel mercato dei cambi 4. TS filat. collezionista di francobolli che… … Dizionario italiano
scambista — {{hw}}{{scambista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) 1 (ferr.) Deviatore. 2 (econ.) Chi svolge attività di scambio … Enciclopedia di italiano
interruttore — /inter:u t:ore/ s.m. [dal lat. tardo interruptor oris ]. (elettrotecn.) [dispositivo che apre e chiude un circuito elettrico] ▶◀ (non com.) reotomo. ‖ Ⓖ bottone, Ⓖ pulsante. ⇓ commutatore, deviatore … Enciclopedia Italiana
scambista — s.m. e f. [der. di scambio ] (pl. m. i ). (ferr., mest.) [ferroviere addetto alla manovra degli scambi ferroviari] ▶◀ deviatore … Enciclopedia Italiana
interruttore — s. m. reotomo, deviatore, relè, relais (fr.), switch (ingl.) □ (est.) chiave, bottone, pulsante CFR. rubinetto, valvola … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reotomo — s. m. (elettr.) interruttore, deviatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский