-
21 девиантность
Law: deviant activities, deviant activities (от социальной, моральной, правовой нормы) -
22 наклонно-направленные скважины куста
1) Oil: deviant directional well system2) Drilling: deviant directional well systemsУниверсальный русско-английский словарь > наклонно-направленные скважины куста
-
23 отклонение от норм поведения
Универсальный русско-английский словарь > отклонение от норм поведения
-
24 отклоняющееся поведение
1) General subject: aberrant behavior2) Medicine: deviant behavior3) Law: deviant activities4) Psychology: abnormal behaviorУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющееся поведение
-
25 аномальный
1) General subject: abnormal, anomalistic, anomalistical, anomalous, compromised, compromized, freak2) Medicine: bizarre, deviant, occasional, perverted3) Mathematics: irregular4) Accounting: wild5) Psychology: heteromorphic6) Makarov: abnormal (отклоняющийся от нормы), anomalous (отличающийся от подобного)7) General subject: anomalistic tide -
26 антисоциальное поведение
1) Psychiatry: antisocial behaviour2) Aviation medicine: anti-social behavior3) Makarov: anti-social behaviour, deviant social behaviourУниверсальный русско-английский словарь > антисоциальное поведение
-
27 грамматическое отклонение
Linguistics: grammatical deviantУниверсальный русско-английский словарь > грамматическое отклонение
-
28 девиантное поведение, отклоняющееся от социальной, моральной, правовой нормы
Law: deviant activitiesУниверсальный русско-английский словарь > девиантное поведение, отклоняющееся от социальной, моральной, правовой нормы
-
29 девиантный
-
30 душевнобольной
1) General subject: distracted person, insane, lunatic, mental case, mental patient, mentally affected, mentally sick, of unsound mind, certifiable3) Psychiatry: mentally unsound6) Sociology: person with a mental problems7) leg.N.P. demented -
31 имеющий (какие-л.) отклонения
Medicine: deviant (от нормы)Универсальный русско-английский словарь > имеющий (какие-л.) отклонения
-
32 имеющий какие-л. отклонения
Универсальный русско-английский словарь > имеющий какие-л. отклонения
-
33 имеющий отклонение
Универсальный русско-английский словарь > имеющий отклонение
-
34 инакомыслящий
1) General subject: Frondeur, an intellectual deviant, come outer, come-outer, dissentient, dissident, maverick, nonconformist, otherwise minded, otherwise-minded, dissenter2) Law: dissenting3) Psychology: other-minded4) Phraseological unit: autem cackler, black sheep -
35 неправильный
1) General subject: Chinese, abnormal, amiss, anomalistic, anomalous, awry, cac-, caco, erroneous, errorful, extra regular, extra-regular, fallacious, false, faulty, foul, grammarless (о речи), ill formed, illegitimate (о выводе), improper, inaccurate, incorrect, lame (о стиле, размере), misguided, off beam (e.g. I am afraid your calculations are way off beam.), peccant, perverse, unfair, untrue, vicious, violent, wrong, wrongful, wry2) Geology: erratic3) Naval: out of true4) Medicine: aberrant (напр. о восприятии), allorhythmic, bizarre (напр. о форме органа)5) Engineering: unequal6) Rare: heteroclite, injudicial7) Grammar: irregular8) Law: bad9) Linguistics: deviant10) Automobile industry: out-of-true12) Jargon: all wet, out in the left field, wet, off base13) Information technology: invalid15) Business: undue -
36 отклонения от норм поведения
Law: deviant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > отклонения от норм поведения
-
37 отклоняющаяся позиция
SAP. deviant itemУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющаяся позиция
-
38 отклоняющаяся форма
1) Biology: deviant2) Makarov: aberrant formУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющаяся форма
-
39 отклоняющийся от нормы
1) General subject: aberrant, abnormal, deviant, transnormal2) Biology: atypical3) Medicine: untrue4) Psychology: atypic5) Quality control: anomalous6) Makarov: wildУниверсальный русско-английский словарь > отклоняющийся от нормы
-
40 поведение, отклоняющееся от норм
Law: deviant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение, отклоняющееся от норм
См. также в других словарях:
Deviant UK — Origin Stoke on Trent, UK Genres Electronic Industrial Years active 2004–present Labels Egomania, Remote Music. Website … Wikipedia
déviant — déviant, iante [ devjɑ̃, jɑ̃t ] adj. et n. • 1923; du p. prés. de dévier ♦ Qui dévie. Position déviante du corps. Fig. Opinion, attitude déviante (par rapport à l opinion communément reçue ou orthodoxe). Comportements déviants. N. (rare au fém.)… … Encyclopédie Universelle
Deviant — Deviant … Википедия
deviant — deviánt adj. m., pl. deviánţi; f. sg. deviántă, pl. deviánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DEVIÁNT, Ă adj. (Despre oameni) Care are o conduită de devianţă. [pron … Dicționar Român
Deviant — De vi*ant, a. 1. Deviating. [Obs.] [1913 Webster] 2. having behavior or characteristics differing from that which is normal or expected, especially in an undesirable or socially disapproved manner; as, deviant behavior. Syn: deviate. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviant — I adjective aberrant, abnormal, adverse to, against the rules, atypical, clashing, contrary, counter to, departing from, desultory, deviating, discordant, discrepant, dissident, dissonant, divergent, eccentric, errant, heretical, in violation of … Law dictionary
deviant — ► ADJECTIVE ▪ diverging from normal standards, especially in social or sexual behaviour. ► NOUN ▪ a deviant person. DERIVATIVES deviance noun deviancy noun … English terms dictionary
deviant — [dē′vē ənt] adj. [< LL devians, prp. of deviare: see DEVIATE] deviating, esp. from what is considered normal in a group or for a society n. a person whose behavior is deviant deviance [dē′vēəns] n. deviancy [dē′vēən sē] … English World dictionary
deviant — c.1400 (adj.), from L.L. deviantem (nom. devians), prp. of deviare turn aside, from L. phrase de via, from de off (see DE (Cf. de )) + via way (see VIA (Cf. via)). The noun meaning one that deviates is from … Etymology dictionary
deviant — [adj] abnormal, different aberrant, anomalous, atypical, bent, devious, divergent, freaky, heretical, heteroclite, irregular, kinky, off key, perverse, perverted, preternatural, queer, twisted, unorthodox, unrepresentative, untypical, variant,… … New thesaurus
Déviant — Déviance Pour le manga, voir Déviances (manga) … Wikipédia en Français
