-
1 devers
-
2 devers:
garder par-devers: soi — держа́ть ipf. ∫ при себе́ <в свои́х рука́х>par-devers: loc. prép.:
-
3 dévers
уклон виража
Односторонний поперечный уклон проезжей части дороги на кривой, больший, чем на прямом участке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dévers
-
4 dévers
m накло́н;le dévers de la route — накло́н доро́ги
-
5 dévers
1. adj ( fém - déverse) 2. m1) наклон; уклон; наклон пути при повороте2) кривизна, перекос4) ж.-д. возвышение наружного рельса в кривой; укосина -
6 dévers
-
7 dévers
1. 2. mнаклон; уклон; кривизна; перекос -
8 devers
предл.устар. со стороны, в сторону к (...) -
9 dévers
1. прил.общ. косой, наклонный, кривой2. сущ.1) общ. перекос, наклон пути при повороте, уклон, кривизна, наклон2) мор. развал носа (корабля), уклон форштевня3) тех. укосная стойка, угон (рельсов)4) стр. отклонение от вертикали, поперечный уклон виража5) ж.д. укосина, возвышение наружного рельса в кривой -
10 dévers
mнаклон; уклон; кривизна; перекос -
11 dévers du virage
уклон виража
Односторонний поперечный уклон проезжей части дороги на кривой, больший, чем на прямом участке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dévers du virage
-
12 dévers de rail en courbe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dévers de rail en courbe
-
13 dévers des roues
сущ.тех. развал колёс -
14 dévers du palier
прил. -
15 par-devers
prép.:j'ai gardé ces papiers par-devers moi — я храни́л э́ти бума́ги при себе́par-devers moi — при себе́, в свои́х рука́х;
-
16 bois dévers
односторонне-обрезной пиломатериал (заготовка)
Пиломатериал (заготовка) с одной кромкой, опиленной перпендикулярно пластям, и с обзолом на этой кромке не более допустимого в обрезном пиломатериале.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
12. Односторонне-обрезной пиломатериал (заготовка)
D. Einseitenbesäumtes Brett
E. One-side edged timber
F. Bois dévers
Пиломатериал (заготовка) с одной кромкой, опиленной перпендикулярно пластям, и с обзолом на этой кромке не более допустимого в обрезном пиломатериале
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bois dévers
-
17 par-devers
-
18 bois dévers
-
19 Bois dévers
-
20 bois dévers
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
devers — 1. (de vêr ; l s ne se lie pas : de vêr un bois ; cependant quelques uns lient : de vêr z un bois) prép. 1° Du côté de. • L autre se relevant devers nous vint se rendre, RÉGNIER Sat. X.. • Le prêtre avait à peine obtenu du silence, Et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
devers — [ dəvɛr ] prép. • 1080; de de et vers 1 ♦ Vx Du côté de. ⇒ 1. vers. 2 ♦ Loc. prép. Dr. PAR DEVERS [ pardəvɛr ] :par devant. Se pourvoir par devers le juge. (1606) Littér. En la possession de. Avoir, garder des documents par devers soi … Encyclopédie Universelle
dévers — devers [ dəvɛr ] prép. • 1080; de de et vers 1 ♦ Vx Du côté de. ⇒ 1. vers. 2 ♦ Loc. prép. Dr. PAR DEVERS [ pardəvɛr ] :par devant. Se pourvoir par devers le juge. (1606) Littér. En la possession de … Encyclopédie Universelle
Devers — Dévers Le dévers est la valeur de la pente transversale d un des deux versants d une chaussée ou d un trottoir ; c est également la valeur de l inclinaison transversale d une voie ferrée (voir Insuffisance de dévers). Sommaire 1 Dévers en… … Wikipédia en Français
devers — Devers. Il vient de cette preposition Versus. Regarde devers moy, Aspice contra me. Il sera par devers moy caché, Intra me futurum est. Il induit les personnages qui parlent avec luy parmy ses livres, parler en telle sorte que tousjours la… … Thresor de la langue françoyse
devers — DEVERS. Préposition de lieu. Du côté de. Il est allé quelque part devers Lyon. Il est de devers Toulouse. Il demeure en Languedoc devers Montpellier.Devers a vieilli; aujourd hui on emploie Vers. Il est vers Lyon. Il demeure vers Toulouse.Devers … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Devers — ist der Familienname folgender Personen: Gail Devers (* 1966), US amerikanische Leichtathletin Jacob L. Devers (1887–1979), US amerikanischer General Devers heißt der Ort Devers (Texas) Diese … Deutsch Wikipedia
dévers — dévers, erse (dé vêr, vêr s ) adj. 1° Qui n est pas droit ni d aplomb. Ce mur est dévers. 2° S. m. Terme de charpenterie. Le dévers d une pièce de bois en est le gauchissement ou la pente. Il faut marquer ce bois suivant son dévers.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dévers — DÉVERS, ERSE, adj. Se dit en termes d Arts, De tout corps qui n est pas d aplomb. Ce mur est dévers.Dévers, est aussi substantif. Il faut marquer ce bois suivant son dévers, c est à dire, suivant sa pente ou son gauchissement … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devers — Devers. Prepos. de lieu. Du costé de ... Il est devers Lion, devers Toulouze. il vient de devers ces pays là … Dictionnaire de l'Académie française
Devers — Devers, TX U.S. city in Texas Population (2000): 416 Housing Units (2000): 165 Land area (2000): 1.871273 sq. miles (4.846574 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.871273 sq. miles (4.846574 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
