-
1 опустошенный
devastated* * *devastated, waste, ruined* * *devastatedforagedharriedlowravaged -
2 опустошенный
-
3 опустошен
devastatedforagedharriedravaged -
4 выбитое пастбище
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > выбитое пастбище
-
5 Пий VII
Religion: Pius (Italian Pope from 1800 to 1823 whose dramatic conflicts with Napoleon led to a restoration of the church after the armies of the French Revolution had devastated the papacy under Pius VI) -
6 безутешный
1) General subject: comfortless, disconsolate, distraught, inconsolable, unallayed (о горе), unassuageable, uncomforted, wobegone, woebegone, disappointing2) Colloquial: devastated3) Rare: inconsolate -
7 был раздавлен горем
General subject: he was devastated by grief onУниверсальный русско-английский словарь > был раздавлен горем
-
8 голод ходит по разорённому краю
General subject: starvation stalks the devastated areaУниверсальный русско-английский словарь > голод ходит по разорённому краю
-
9 он был раздавлен горем
General subject: he was devastated by griefУниверсальный русско-английский словарь > он был раздавлен горем
-
10 опустошённый
1) General subject: bereft, desolate, devastated, low, ruined, waste, wasted, desert, unfulfilled, empty2) Jargon: burned-out -
11 опустошённый район
Mass media: devastated areaУниверсальный русско-английский словарь > опустошённый район
-
12 переживания оставили неизгладимую печать на его лице
Graphic expression: his face was devastatedУниверсальный русско-английский словарь > переживания оставили неизгладимую печать на его лице
-
13 подавленный
1) General subject: amort, badly, blue, broody, checked (о гневе), chewed up, crushed, dejected, depressed, despondent, dismal, dispirited, downcast, downtrodden, gloomy, hag ridden, hag-ridden, hard hit, hard-hit, heartsick, heavy laden, heavy-laden, jaw fallen, laden, low, low spirited, low-spirited, lowery, melancholy, pent, pent up, pent-up, pippish, repressed, scrunched (He felt rather scrunched. Он был в подавленном состоянии.), soul sick, soul-sick, struck all of a heap, subdued, suppressed, vaporish, woeful, down (о человеке)2) Medicine: arrested, atrabiliary3) Colloquial: devastated4) French: triste5) Military: buttoned up6) Rare: jaw-fallen7) Chemistry: quenched8) Psychology: unhappy9) Scottish language: disjaskit10) Physics: killed11) Jargon: drug (We are all drug out after that meeting. Мы все были подавлены после того собрания.), knocked out12) Polymers: inhibited13) Aviation medicine: downward -
14 пострадавшие от бедствия районы
General subject: devastated areasУниверсальный русско-английский словарь > пострадавшие от бедствия районы
-
15 разорённые районы
General subject: devastated areas -
16 разорённый, опустошённый войной
General subject: war-devastatedУниверсальный русско-английский словарь > разорённый, опустошённый войной
-
17 разрушенный землетрясением
Makarov: devastated by earthquakeУниверсальный русско-английский словарь > разрушенный землетрясением
-
18 разрушенный огнем
Makarov: devastated by fire -
19 районы бедствия
General subject: devastated areas -
20 опустошённый
прич. и прил.devastated, wasted; прил. тж. ( душевно) spiritually bankrupt; ( нравственно) without moral backbone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Devastated — Single by Sam Clark from the album Take Me Home Released 30 July 2 … Wikipedia
devastated — adj. same as {desolated}. Syn: blasted, desolate, desolated, ravaged, ruined, wasted. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
devastated — [[t]de̱vəsteɪtɪd[/t]] ADJ GRADED: v link ADJ If you are devastated by something, you are very shocked and upset by it. Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal s death... Teresa was devastated, her dreams shattered … English dictionary
Devastated — Devastate Dev as*tate (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Devastated}; p. pr. & vb. n. {Devastating}.] [L. devastatus, p. p. of devastare to devastate; de + vastare to lay waste, vastus waste. See {Vast}.] To lay waste; to ravage; to desolate. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
devastated — dev|a|stat|ed [ˈdevəsteıtıd] adj feeling extremely shocked and sad ▪ She was left feeling totally devastated … Dictionary of contemporary English
devastated — adjective Extremely upset and shocked … Wiktionary
devastated — dev|as|tat|ed [ devə,steıtəd ] adjective feeling very shocked and upset … Usage of the words and phrases in modern English
devastated — adj. destroyed, demolished; upset, crushed; hopeless dev·as·tate || devÉ™steɪt v. destroy, ruin … English contemporary dictionary
devastated — UK [ˈdevəˌsteɪtɪd] / US [ˈdevəˌsteɪtəd] adjective feeling very shocked and upset … English dictionary
devastated — [ˈdevəˌsteɪtɪd] adj feeling very shocked and upset … Dictionary for writing and speaking English
devastated — adj shocked, overwhelmed, crushed, heartbroken, overcome, taken aback, upset, distressed, desolate, appalled, traumatized, stunned, horrified, in anguish COLLOQ. gutted, knocked for six … Useful english dictionary