-
1 опустошение
с.devastación f, asolamiento m, desolación f* * *с.1) devastación f, asolamiento m, desolación f2) см. опустошённость* * *n1) gener. asolamiento, devastación, exterminio, desolación, despoblación, infestación2) med. depleción -
2 разгром
разгро́мfrakaso, malvenko (поражение);ruinigo (опустошение);\разгроми́ть frakasi, detrui.* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *n1) gener. (âðàãà) derrota, (îïóñáîøåñèå) devastación, aplastamiento (подавление - восстания и т. п.), destrucción (уничтожение), rota2) colloq. (беспорядок) caos, desorden3) milit. derrota -
3 разорение
разор||е́ниеdetruo, ruinigo;ruiniĝo;\разорениеи́тельный detrua, ruiniga;\разорениеи́ть ruinigi;\разорениеи́ться ruiniĝi.* * *с.1) ( опустошение) devastación f, asolamiento m; saqueo m, pillaje m ( разграбление)2) ( потеря состояния) ruina f, depauperación f ( обнищание)* * *с.1) ( опустошение) devastación f, asolamiento m; saqueo m, pillaje m ( разграбление)2) ( потеря состояния) ruina f, depauperación f ( обнищание)* * *n1) gener. allanamiento (городов, сёл и т.п.), asolamiento, baque, baquetazo, batacazo, depauperación (обнищание), derrumbamiento, derrumbe, desolación, devastación, eversión, pillaje (разграбление), ruina, saqueo, destroncamiento, perdición, perdimiento2) econ. quiebra -
4 погром
м.1) pogrom m, pogromo m, matanza f, masacre m* * *n1) gener. (ðàçîðåñèå) devastación, derrota (разгром), destrucción, masacre, matanza, pogrom, pogromo2) law. allanamiento -
5 запустение
с.abandono m, desolación f••ме́рзость запусте́ния книжн. — el horror de la devastación
* * *ngener. abandono, desolación
См. также в других словарях:
devastación — sustantivo femenino 1. Destrucción total de un territorio por un gran accidente natural o por la guerra: La devastación de la comarca tras los incendios da pena. La devastación de la guerra tardará años en desaparecer de la ciudad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
devastación — (Del lat. devastatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de devastar … Diccionario de la lengua española
devastación — (Del lat. devastatio onis.) ► sustantivo femenino Acción y resultado de devastar o destruir. * * * devastación f. Acción de devastar. * * * devastación. (Del lat. devastatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de devastar … Enciclopedia Universal
devastación — {{#}}{{LM D13257}}{{〓}} {{[}}devastación{{]}} ‹de·vas·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Destrucción de algo, especialmente de un territorio, arrasando sus edificios y asolando o echando a perder sus campos: • La guerra provocó la devastación de toda la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Devastación (cómic) — Saltar a navegación, búsqueda Devastación (cómic) Publicación DC Comics Primera aparición Wonder Woman #145 Creador(es) Eric Luke Características Nombre real Devastación Estado Soltera Familiare … Wikipedia Español
devastación — sustantivo femenino desastre*, calamidad, ruina, catástrofe, cataclismo, apocalipsis, destrucción*. * * * Sinónimos: ■ desastre, ruina, vandalismo, destrucción … Diccionario de sinónimos y antónimos
devastacion — devastacioun, ien f. dévastation ; ravage … Diccionari Personau e Evolutiu
Acción de devastación — La acción de devastación asiste de modo privilegiado al acreedor hipotecario para poder pedir al juzgado la posesión interina e inmediata de la finca o bien hipotecado, cuando su poseedor, ya sea el propio deudor o sea un tercero, le causen daños … Wikipedia Español
Guild Wars: Prophecies — Guild Wars Prophecies Desarrolladora(s) ArenaNet Distribuidora(s) NCSoft Diseñador(es) Mike O Brien Plataforma(s) Windows … Wikipedia Español
Huracán Katrina — «Katrina» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Katrina (desambiguación). Huracán Katrina Categoría 5 (EHSS) … Wikipedia Español
Guerra nuclear — Para otros usos de este término, véase Guerra nuclear (desambiguación). Antiguo ICBM del tipo Titán II, en servici … Wikipedia Español