-
1 девальвировать
-
2 проводить девальвацию
Русско-английский политический словарь > проводить девальвацию
-
3 девальвировать
1) General subject: overvalue, depreciate3) Business: debase, devalorize -
4 девальвировать валюту
1) Economy: devaluate currency, devalue a currency2) Currency operations: devalue (a currency)Универсальный русско-английский словарь > девальвировать валюту
-
5 обесценивать
1) General subject: demonetize, depreciate, devaluate, devalue, take the bark off (что-либо), take the gilt off the gingerbread, undervalue, discount, invalidate2) Business: debase -
6 обесценить
1) General subject: depreciate, devaluate, devalue, discount, undervalue2) Makarov: cheapen, depreciated -
7 провести девальвацию
Универсальный русско-английский словарь > провести девальвацию
-
8 проводить девальвацию
Универсальный русско-английский словарь > проводить девальвацию
-
9 уценивать в процентном выражении
SAP.tech. devaluate by a percentageУниверсальный русско-английский словарь > уценивать в процентном выражении
-
10 обесценивать
depreciate, ( денежную единицу) devaluate, devalue перен. -
11 обесценивать
(что-л.)
depreciate, cheapen; lessen the value of* * *обесценивать; обесценить depreciate, cheapen* * *decrydepreciatedevaluatedevaluediscountundervalue -
12 девальвировать
несов. и сов. (вн.)devaluate (d), devalue (d) -
13 девальвация девальваци·я
1) (снижение значимости) devaluationдевальвация нравственных ценностей — devaluation of moral values,
2) эк. depreciation (of currencies), devaluationпроводить девальвацию — to devalue; to devaluate
девальвация фунта стерлингов — sterling devaluation, devaluation of the pound sterling
Russian-english dctionary of diplomacy > девальвация девальваци·я
-
14 девальвировать
эк.to devalue, to devaluate -
15 обесценивать
depreciate глагол:discount (дисконтировать, обесценивать, снижать, не принимать в расчет, делать скидку, не доверять всему слышанному)devalue (обесценивать, проводить девальвацию)devaluate (обесценивать, проводить девальвацию) -
16 проводить девальвацию
devalue глагол:Русско-английский синонимический словарь > проводить девальвацию
-
17 девальвировать валюту
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > девальвировать валюту
-
18 проводить девальвацию
devalue, devaluateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проводить девальвацию
-
19 девальвировать
1. devaluated2. devaluating3. devaluate4. devalue5. devalued -
20 обесцененный
1. at a discountниже номинальной цены; обесцененный; со скидкой; имеющийся в избытке — at a discount
2. devaluate3. depreciate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
devaluate — index deduct (reduce), depreciate, depress, lessen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
devaluate — I devaluate, devalue (New American Roget s College Thesaurus) v. See cheapness, underestimation. II (Roget s Thesaurus II) verb To become or make less in price or value: cheapen, depreciate, depress, devalue, downgrade, lower2, mark down, reduce … English dictionary for students
devaluate — verb Date: 1898 devalue … New Collegiate Dictionary
devaluate — /dee val yooh ayt /, v.t., v.i., devaluated, devaluating. to devalue. [1895 1900; DE + VALUE + ATE1] * * * … Universalium
devaluate — verb To reduce in value … Wiktionary
devaluate — Synonyms and related words: beat down, break, cheapen, circulate, cut, cut prices, decline, decry, deflate, demonetize, depreciate, devalue, dive, fall, fall in price, give way, issue, jew down, lower, mark down, nose dive, pare, plummet, plunge … Moby Thesaurus
devaluate — de·val·u·ate || ‚diË væljÊŠeɪt v. depreciate, lessen, decrease, devalue … English contemporary dictionary
devaluate — de·valuate … English syllables
devaluate — de•val•u•ate [[t]diˈvæl yuˌeɪt[/t]] v. t. v. i. at•ed, at•ing cvb gov devalue … From formal English to slang
devaluate — /diˈvæljueɪt/ (say dee valyoohayt) verb (t) (devaluated, devaluating) 1. to deprive of value; reduce the value of. 2. to devalue. {de + value (noun) + ate1} …
devaluate — v.t. reduce value of, especially of currency in terms of other currencies. ♦ devaluation, n … Dictionary of difficult words