Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

deutsche

  • 1 crucco

    crucco
    crucco , -a ['krukko]
      <-cchi, -cche> sostantivo maschile, femminile
    familiare peggiorativo Deutsche(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > crucco

  • 2 la riunificazione tedesca

    la riunificazione tedesca
    die deutsche Wiedervereinigung

    Dizionario italiano-tedesco > la riunificazione tedesca

  • 3 marco

    marco
    marco ['marko] <- chi>
      sostantivo Maskulin
    Mark Feminin; marco tedesco Deutsche Mark, D-Mark Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > marco

  • 4 marco tedesco

    marco tedesco

  • 5 riunificazione

    riunificazione
    riunificazione [riunifikat'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
    Wiedervereinigung Feminin; la riunificazione tedesca die deutsche Wiedervereinigung

    Dizionario italiano-tedesco > riunificazione

  • 6 tedesco

    tedesco
    tedesco [te'desko] <singolare >
      sostantivo Maskulin
    Deutsch(e) neutro; come si dice in tedesco? was heißt das auf Deutsch?; parla tedesco? sprechen Sie Deutsch?
    ————————
    tedesco
    tedesco , -a <-schi, -sche>
     I aggettivo
    deutsch; la Repubblica Federale Tedesca die Bundesrepublik Deutschland
     II sostantivo maschile, femminile
    Deutsche(r) Feminin(Maskulin); è tedesco er ist Deutscher

    Dizionario italiano-tedesco > tedesco

  • 7 tradurre

    tradurre
    tradurre [tra'durre] <traduco, tradussi, tradotto>
       verbo transitivo
     1 (testi) übersetzen, übertragen; tradurre dall'italiano in tedesco aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzen
     2 (detenuti) überführen
     3 (figurato: azioni) umsetzen; (sentimenti) ausdrücken; tradurre in parole povere in einfache Worte kleiden

    Dizionario italiano-tedesco > tradurre

  • 8 tradurre dall'italiano in tedesco

    tradurre dall'italiano in tedesco
    aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzen

    Dizionario italiano-tedesco > tradurre dall'italiano in tedesco

См. также в других словарях:

  • Deutsche — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Deutscher • deutsch • Deutsch • deutscher • deutsche • …   Deutsch Wörterbuch

  • deutsche — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Deutsch • deutscher • deutsches • Deutscher • Deutsche …   Deutsch Wörterbuch

  • Deutsche — Deutsche, s. u. Deutsch u. Deutschland …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Deutsche(r) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Deutsche — Das Ethnonym Deutsche wird in vielfältiger Weise verwendet. Im Sinne von ethnisch Deutschen wird darunter die Gruppe von Menschen verstanden, deren Angehörige Deutsch als Muttersprache sprechen und spezifisch deutsche kulturelle Merkmale… …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche — Krauts (umgangssprachlich) * * * 1Deut|sche [ dɔy̮tʃ̮ə], die/eine Deutsche; der/einer Deutschen, die Deutschen/zwei Deutsche: Angehörige des deutschen Volkes, aus Deutschland stammende weibliche Person: eine typische Deutsche; sie ist Deutsche.   …   Universal-Lexikon

  • Deutsche — In German, Deutsche is the feminine adjectival form for Deutsch German (the masculine indefinite form being Deutscher; note that the masculine definite form is Deutsche as well, as in der Deutsche Filmpreis). The people of Germany are Deutsche… …   Wikipedia

  • Deutsche BA — dba Luftfahrtgesellschaft …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche BP AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gegründet 1917 Hauptsitz London …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche — (as used in expressions) Deutsche Bank AG Deutsche Welle Deutsche Lufthansa AG Deutsche Volkspartie Deutsche Volkspartie (DVP) …   Enciclopedia Universal

  • Deutsche — Deut·sche1 der / die; n, n; jemand, der die deutsche Staatsangehörigkeit hat || NB: ein Deutscher; der Deutsche; den, dem, des Deutschen || K : Deutschenfeind, Deutschenfreund, Deutschenhass; deutschfeindlich, deutschfreundlich || hierzu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»