-
41 deutsch-deutsch
Adj. HIST. German-German, East-West German* * *adjVereinigung etc Germandie déútsch-deutsche Grenze (Hist) — the intra-German border
* * ** * ** * *Adjektiv; nicht präd. intra-German -
42 Национальная федерация конного спорта
adjhorse.breed. (ФРГ) FN (ôðàíö.:Fédération Equestre Nationale; íåì.:Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V.)Универсальный русско-немецкий словарь > Национальная федерация конного спорта
-
43 American Statistical Association
American Statistical Association (ASA) STAT amerikanische statistische Vereinigung, ≈ Deutsche Statistische Gesellschaft, DStGEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > American Statistical Association
-
44 Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
nДом истории Федеративной Республики Германия, в Бонне. Музей истории Германии после Второй мировой войны. Выставочная площадь 4 тыс. кв. м. В фондах более 7 тыс. единиц хранения. В основу музейного собрания положены материалы из ФРГ и ГДР, распределённые по историко-хронологическому принципу, например, 1945-1949 гг. – "Груз прошлого и раскол Германии" ("Last der Vergangeheit und Spaltung Deutschlands"), 1949-1955 гг. – "Годы возрождения на Западе и Востоке" ("Jahre des Aufbaus in West und Ost"). 1956-1963 гг. – "Эра Аденауэра и развитие ГДР" ("Die Ära Adenauer und die innere Entwicklung der DDR"). Последний период с 1974 г. до настоящего времени – "Новые тенденции, объединение Германии, путь в Европу" ("Neue Herausforderungen, Vereinigung Deutschlands, der Weg nach Europa"). В экспозиции представлены документы о политической, экономической и социальной сферах жизни в обоих немецких государствах, предметы быта, некоторые подлинные вещи известных политических деятелей, например, первый служебный автомобиль Конрада Аденауэра. При музее есть кинотеатр, "музейный сад" ("Museumsgarten"), где прослеживается история садового движения в Германии – от садов Шребера до настоящего времени. Основан в 1994 г. → Bonn, Adenauer Konrad, Schrebergarten, Zweiter Weltkrieg, Deutsche Demokratische RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
-
45 πέρ
πέρ, enklitische Partikel, die dem Worte, auf welches sie sich bezieht, u. dem sie gewöhnlich nachsteht, größeren Nachdruck gibt, also nur ein geschwächtes πέρι, sehr, zu sein scheint; (1) sehr, gar sehr; ἐών, ὃς τράφη ἐν δήμῳ Ἰϑάκης κραναῆς περ ἐούσης, des sehr felsigen Ithakas. Daher hebt es wie γέ das Wort, bei welchem es steht, nachdrücklich hervor, indem es mehr extensiv den Umfang des Begriffes verstärkt; ἡμεῖς δ' αὐτοί περ φραζώμεϑα μῆτιν, obwohl jener fehlt, wollen wir allein doch selbst Rat pflegen; ἀλλὰ καὶ αὐτοί περ πονεώμεϑα, wir selbst, so viel wir vermögen, wollen arbeiten und nicht bloß andere arbeiten lassen; εἰ δέ τοι Ἀτρείδης μὲν ἀπήχϑετο σὺ δ' ἄλλους περ Παναχαιοὺς τειρομένους ἐλέαιρε, doch der anderen gesamten Achäer erbarme dich; οἴκαδέ περ σὺν νηυσὶ νεώμεϑα, durchaus nach Hause wollen wir zurückkehren und nicht bloß hier sitzend uns weigern; ἀλλά, Ζεῦ, τόδε πέρ μοι κρήηνον ἐέλδωρ, diesen Wunsch doch erfülle mir; (2) Besonders dient es zur Vereinigung zweier Satzglieder; und zwar (a) um anzuzeigen, daß beide Satzglieder in durchaus gleichem Umfange gelten sollen; so verbindet es sich mit den Relativen, ὅςπερ, ὅσοςπερ, οἷόςπερ, ganz derselbe, durchaus so groß, ganz so beschaffen, ὅπουπερ, ὅϑιπερ u. ä., auch εἴπερ, ἐάνπερ u. ä.; man vergleicht damit das deutsche 'all', welches vor Demonstrativen und Relativen dieselbe Geltung hat: allda, allhier, also, alldieweil; (b) den Gegensatz der beiden Satzglieder hervorhebend u. andeutend, daß, wenn das eine in einem hohen Grade vorhanden ist, auch das andere eben so gesteigert vorhanden sein müsse; μῆτερ, ἐπεί μ' ἔτεκές γε μινυνϑάδιόν περ ἐόντα, τιμήν πέρ μοι ὄφελλεν Ὀλύμπιος ἐγγυαλίξαι, da du mich als einen, der sehr kurze Zeit leben sollte, gebarst, sollte Zeus (wenn auch nicht langes Leben, doch) durchaus Ehre mir verleihen, worin liegt: je kürzer mein Leben, um so mehr Ansprüche habe ich auf Ehre; wir sagen, wie die folgenden Griechen, das Verhältnis der Satzglieder anders bestimmend: da du mich nur für kurze Zeit gebarst, sollte mir doch Z. etc. Dah.: wenn auch noch so sehr doch durchaus; ἐών, χαλεπ οί τοι ἔσοντ' ἀλόχῳ περ ἐούσῃ, wenn du auch (noch so sehr) die Gemahlin bist, wie quamvis; τότε δ' οὔτι δυνήσεαι, ἀχνύμενός περ, χραισμεῖν, wie sehr auch bekümmert; φράδμων περ ἀνήρ, ein obwohl bedachtsamer Mann; χερείονά περ καταπέφνων, einen obwohl Schlechteren tötend. Bei der Negation, οὐδ' ὑμῖν ποταμός περ ἐΰῤῥοος ἀρκέσει, auch nicht einmal der Strom
См. также в других словарях:
Deutsche Vereinigung — ist: der gängige Name der Deutschen Vereinigung für Posen und Pommerellen ein Synonym für die deutsche Wiedervereinigung Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Posen und Pommerellen — (DV) mit dem Sitz in Bromberg war eine Organisation der deutschen Minderheit in Polen. Die DV zählte neben der Jungdeutschen Partei (JdP) zu den bedeutendsten Verbänden der deutschen Minderheit in Polen. Geschichte 1934 wurde die Vereinigung von… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. — Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V., Abkürzung ATV DVWK, aus den Verbänden ATV (»Abwassertechnische Vereinigung e. V.«) und DVWK (»Deutscher Verband für Wasserwirtschaft und Kulturbau e. V.«) hervorgegangene… … Universal-Lexikon
Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft — e.V. (dvs) Zweck: Förderung der Sportwissenschaft in der Bundesrepublik Deutschland Vorsitz: Dorothee Alfermann Gründungsdatum: 1976 Mitgliederzahl: ca. 950 Sitz: Hamburg Webs … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft e.V. — Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft e.V. (dvs) Zweck: Förderung der Sportwissenschaft in der Bundesrepublik Deutschland Vorsitz: Prof. Dr. Bernd Strauß Gründungsdatum: 1976 Mitgliederzahl: ca.950 Sitz: Hamburg Website … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung der Rechtsanwalts- und Notariatsangestellten — (RENO) ist ein Dachverband, eine Interessenvertretung der Rechtsanwalts und Notarfachangestellten, der Angestellten und Auszubildenden der Rechtsanwälte, Patentanwälte und Notare. RENO wurde 1954 in Hamburg gegründet und verbindet heute ca. 4.100 … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Rehabilitation — Die Deutsche Vereinigung für Rehabilitation (DVfR) ist ein interdisziplinäres Forum für Rehabilitation, in dem sich Fachleute aus Institutionen und Verbänden der Rehabilitation und Teilhabe sowie Menschen mit Behinderungen als „Experten in… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für eine christliche Kultur — Die Deutsche Vereinigung für eine christliche Kultur (DVCK) e.V. mit Sitz in Frankfurt (Main) ist ein 1983 von einem Kreis katholischer Laien gegründeter Verein, dem Selbstverständnis nach eine „private Initiative ohne offizielle Bindung an… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Datenschutz — Die Deutsche Vereinigung für Datenschutz e. V. (DVD) ist ein 1977 gegründeter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Bonn. Vorsitzende ist die Bonner Datenschutzexpertin Karin Schuler.[1] Die DVD verfolgt das Ziel, die Interessen der Bürger in allen… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall — Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall (DWA) ist eine Vereinigung für alle übergreifenden Wasserfragen, sie setzt sich intensiv für die Entwicklung einer sicheren und nachhaltigen Wasserwirtschaft ein. Als politisch… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew — Die Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew e. V. (DVMB) ist eine Selbsthilfeorganisation von Patienten mit Spondylitis ankylosans (Morbus Bechterew) oder verwandten entzündlichen Wirbelsäulenerkrankungen (Spondyloarthritiden) mit dem Ziel, die… … Deutsch Wikipedia