-
1 дейтероальбумоза
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > дейтероальбумоза
-
2 дейтеросоединение
-
3 Второй Исайя
Religion: Deutero-Isaiah, Second Isaiah -
4 Девтероисайя
-
5 (apatite) протопризма с протопирамидой, дейтеропирамидой и базисным пинакоидом
Makarov: protoprism with protopyramid, deutero-pyramid and basal pinacoid (кристалл типа апатита)Универсальный русско-английский словарь > (apatite) протопризма с протопирамидой, дейтеропирамидой и базисным пинакоидом
-
6 (в сложных словах имеет значение) второй
General subject: deutero (с греч. корнями)Универсальный русско-английский словарь > (в сложных словах имеет значение) второй
-
7 второй
1) General subject: alternative (из двух возможных), b (по счету), (в сложных словах имеет значение) deutero (с греч. корнями), (в сложных словах с греч. корнями) deuto-, each way, second, secondary (по порядку, по времени), sophomore, the second, (номер) two, 2nd (сокр. от second)2) Latin: secundus3) Mathematics: (из двух) the latter -
8 дейтеро
Makarov: deutero -
9 дейтеро-
Makarov: deutero- -
10 дейтеросоединение
Physics: deutero compound -
11 дейтерофосфины
Makarov: deutero phosphines -
12 протопризма с протопирамидой, дейтеропирамидой и базисным пинакоидом
Makarov: (apatite) protoprism with protopyramid, deutero-pyramid and basal pinacoid (кристалл типа апатита)Универсальный русско-английский словарь > протопризма с протопирамидой, дейтеропирамидой и базисным пинакоидом
-
13 Второисаия
(обозначение неизвестного пророка эпохи после Вавилонского плена евреев, которому приписывается вторая часть, главы 40-55, Книги Исаии) Deutero-Isaiah, Second Isaiah -
14 неканонические книги Священного Писания
(книги Ветхого Завета, которые относятся к четырём последним векам до н. э.; к ним относятся: Товит, Юдифь, Премудрость Соломона, Премудрость Иисуса Сирахова, книга Варуха, 2-я и 3-я книги Ездры, 1-я, 2-я и 3-я книги Маккавейские, молитва царя Манасии в конце 2-й книги Паралипоменон, некоторые места в книге Есфирь, послание Иеремии к находившимся в плену вавилонским иудеям, песнь трёх отроков в книге Даниила, история о Сусанне, история о Виле и Змии и др.; неканонические книги Священного Писания могут быть использованы в правосл. богослужении) the Deutero-Canonical Books, греч. anagignoskomenaРусско-английский словарь религиозной лексики > неканонические книги Священного Писания
-
15 послание
IIIокружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistleпослания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers
Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John
Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter
Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews
Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians
Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians
Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus
Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon
Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians
пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles
Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter
Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John
послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles
Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James
Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude
Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John
-
16 собор
I(главный храм в городе или монастыре, рассчитанный на богослужение архиерея с большим числом духовенства) cathedral (church); (в Англии - церковь большого размера; собор монастыря) minsterII(собрание, заседание духовенства и мирян, избранных от народа для решения важных дел) council, synod, assemblyВселенский собор (чрезвычайное собрание пастырей и Учителей Церкви для решения важнейших вопросов и установления правил. обязательных для всей Церкви; православная церковь признаёт семь Вселенских соборов) — ecumenical [general] council
поместный собор — см. поместный
(церк.) соборы первых веков — church councils of old
1-й Вселенский собор в г. Никее [1-й Никейский Вселенский собор] (325; присутствовало ок. 300 епископов; выступил против ереси Ария; составлен "Символ веры", кратко формулирующий основы христ. вероучения; вынесены решения по ряду церковно-практических вопросов - о времени празднования Пасхи, о правах митрополитов и т. п.) — the first Nicene Ecumenical [General] Council, the first Ecumenical Council of Nicaea
2-й Вселенский собор в г. Константинополе [1-й Константинопольский Вселенский собор] (381; участвовало ок. 150 епископов; подтвердил никейскую веру, расширил и дополнил никейский "Символ веры", получивший с тех пор название "Никео-Цареградский символ", признал, что константинопольский еп. "имеет преимущество чести после рим. епископа") — the second General Council of Constantinople, the first Constantinople Ecumenical Council
3-й Вселенский собор в г. Ефесе [Ефесский Вселенский собор] (431; присутствовало ок. 200 епископов, осуждена ересь Нестория (тогда Константинопольского патриарха), низложенного на соборе) — the third General Council at Ephesus, the Council of Ephesus, the Ephesus Ecumenical Council
4-й Халкидонский Вселенский собор [Халкидонский собор] (451; присутствовало ок. 200 епископов; было составлено "вероопределение", чётко обозначившее и закрепившее основные черты христологического догмата Церкви, осуждены уклонения от этого догмата в форме несторианства и монофизитства; были уравнены в правах рим. и константинопольская кафедры) — the Ecumenical Council at Chalcedon, the (General) Council of Chalcedon
5-й Вселенский собор в г. Константинополе [2-й Константинопольский Вселенский собор] (553; присутствовало более 150 епископов) — the second Ecumenical Council at Constantinople, the General Council of Constantinople in 553
6-й Вселенский собор в г. Константинополе [3-й Константинопольский Вселенский собор] (680-81; присутствовало более 170 епископов) — the sixth General Council of Constantinople, the third Ecumenical Council at Constantinople, the third General Council of Constantinople
III7-й Вселенский собор в г. Никее [2-й Никейский Вселенский собор] (787; первые его заседания происходили в 786 в г. Константинополе, но из-за иконоборческих настроений столичных войск решение о восстановлении ранее ликвидированного культа икон не было принято; в связи с этим в 787 собор был перенесён в г. Никею; собор дал решительный отпор иконоборчеству, закрепив в своих решениях основные принципы правосл. иконопочитания) — the second Ecumenical Council at Nicaea
(празднование памяти одновременно многим святым как определённому сообществу, совместно предстоящему Богу) synaxisСобор Архангела Гавриила (13/26 июля) — the Synaxis of St. Gabriel, the Archangel
Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных (8/21 ноября) — the Synaxis of St. Michael the Archangel and the Angelic Hosts, the Synaxis of the Archangel Michael and the other Bodiless Powers
Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна (7/20 января) — the Synaxis of St. John, the glorious Prophet, the Synaxis of the Holy and Glorious Prophet Forerunner and Baptist John
Собор Пресвятой Богородицы (26 декабря / 8 января; праздник прославления Богородицы) — the Synaxis of the Most Holy Mother of God (and St. Joseph, her Spouse), the Synaxis of the Most Holy Theotokos
Собор Пресвятой Богородицы в Миссинской обители (1/14 сентября; в память обретения Её иконы) — the Synaxis of the Most Holy Mother of God in Missina
Собор 70-ти апостолов (4/17 января) — the Synaxis of 70 Apostles
Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов, Собор 12-ти апостолов (30 июня / 13 июля) — the Synaxis of the holy and the most praiseworthy Twelve Apostles
Собор трёх Святителей Вселенских [Собор Вселенских Учителей и Святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста] (30 января / 12 февраля) — the Synaxis [Feast] of the Three Holy Bishops, i. e. Three Cappadocian Fathers; namely, St. Basil the Great, St. Gregory, the Theologian and St. John, the Chrisostom; the Synaxis of the Three Great [Holy] Hierarchs
См. также в других словарях:
deutero — Element de compunere savantă cu semnificaţia al doilea . [pron. de u . / < fr. deutéro , cf. gr. deuteros]. Trimis de LauraGellner, 19.02.2005. Sursa: DN DEUTER(O) /DEUTO elem. secund , al doilea . (< fr. deutér/o/ , deuto , cf. gr.… … Dicționar Român
deutero- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi znači drugi, sljedeći; drugo [deuteropatija] ETIMOLOGIJA grč. deutero ; deúteros: drugi, slijedeći … Hrvatski jezični portal
deutero... — deutero... [griechisch deúteros »zweiter«, »nächster«], vor Vokalen auch deuter..., gelegentlich verkürzt zu deuto..., vor Vokalen auch deut..., Wortbildungselement mit den Bedeutungen: 1) »zweiter«, »nächster«, z. B. Deuteronomium; 2) »hinter« … Universal-Lexikon
deutero- — or deuter [do͞ot′ər, dyo͞ot′ərdo͞ot′ər ō, dyo͞ot′ər ō] [< Gr deuteros, second, orig., farther from, a compar. form < base of deuein, dial. var of dein, to lack, be far from < IE base * deu , to move away, distance > Sans dūráh, remote … English World dictionary
deutéro- — deutér(o) ♦ Élément, du gr. deuteros « deuxième ». deut , deuter , deutéro . éléments, du grec deuteros, deuxième . ⇒DEUTÉR(O) , DEUT(O) , (DEUTÉR , DEUTÉRO , DEUT , DEUTO )élément préf. Élément préf. tiré du gr. « deuxième », encore productif et … Encyclopédie Universelle
deutero- — 1dèu·te·ro conf. secondo, doppio: deuterocanonico, deuteropatia Sinonimi: deuto . {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. deutero , cfr. deúteros. 2deu·tè·ro conf. TS chim. premesso al nome di un composto indica la sostituzione dell idrogeno con… … Dizionario italiano
deutéro-malais — ● deutéro malais, deutéro malaise adjectif et nom Se dit d un type humain, rattaché au groupe xanthoderme répandu en Indonésie et en Malaysia, où il détient les pouvoirs économique (propriété du sol) et politico religieux … Encyclopédie Universelle
deutéro-malaise — ● deutéro malais, deutéro malaise adjectif et nom Se dit d un type humain, rattaché au groupe xanthoderme répandu en Indonésie et en Malaysia, où il détient les pouvoirs économique (propriété du sol) et politico religieux … Encyclopédie Universelle
deutéro-canonique — DEUTÉRO CANONIQUE. adject. des 2 genr. On appelle ainsi, Ceux des livres de l Ancien Testament qui ont été mis plus tard que les autres dans le Canon des Écritures … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deutero-malayan — adjective see deutero malay … Useful english dictionary
deutero-malaysian — adjective see deutero malay … Useful english dictionary