-
1 dettatore
dettatoredettatore , -trice [detta'to:re]sostantivo maschile, femminile1 (chi detta un testo) Diktierer(in) maschile, femminile, Diktant(in) Maskulin(Feminin)2 (lit:trattatista dell'arte del comporre) Verfasser(in) Maskulin(Feminin) einer Abhandlung über die Aufsatzkunst3 (dittatore) obsoleto, poco usato Diktator maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > dettatore
2 dettatore
dettatóre m 1) диктующий 2) lett автор трактата по риторике3 dettatore
4 dettatore
5 dettatore
сущ.1) общ. диктующий2) устар. сочинитель3) экон. дефлятор, индекс (коэффициент перевода показателей из текущих цен в постоянные)6 dettatore dei prezzi
сущ.экон. дефлятор ценИтальяно-русский универсальный словарь > dettatore dei prezzi
7 dettatore del prodotto nazionale lordo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dettatore del prodotto nazionale lordo
8 dettatore implicito
сущ.фин. скрытый дефляторИтальяно-русский универсальный словарь > dettatore implicito
9 дефлятор
10 дефлятор валового национального продукта
necon. deflatore del prodotto lordo, dettatore del prodotto nazionale lordoUniversale dizionario russo-italiano > дефлятор валового национального продукта
11 дефлятор цен
12 диктующий
vgener. dettatore13 индекс
1) ( реестр) registro м., indice м.2) ( показатель) indice м., indicatore м.3) ( условное обозначение) codice м.* * *м. спец.1) ( показатель) indiceи́ндекс цен — indice dei prezzi
2) ( условное обозначение) codiceпочтовый и́ндекс — codice di avviamento postale (CAP)
* * *n1) gener. ago, indice2) church. indice (список запрещённых книг)3) econ. tasso, coefficiente, dettatore (коэффициент перевода показателей из текущих цен в постоянные), indicatore, numero indice14 скрытый дефлятор
adjfin. deflatore implicito, dettatore implicito15 сочинитель
м.1) уст. scrittore m, poeta m, autore m; letterato m;2) ирон. ( плохой писатель) scribacchino m;3) разг. (выдумщик, выдумщица) vendifrottole m, f* * *nobs. dettatore16 diktues
scopritore, dettatoreСм. также в других словарях:
dettatore — det·ta·tó·re s.m. 1. CO che, chi detta 2. OB autore di un opera di retorica {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2dittatore. DATA: av. 1294. ETIMO: dal lat. dictatōre(m), v. anche dettare … Dizionario italiano
dettatore — pl.m. dettatori sing.f. dettatrice pl.f. dettatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
dictateur — (di kta teur) s. m. 1° Magistrat souverain qu on nommait à Rome, en certaines circonstances critiques ; son pouvoir était absolu, et fixé à une durée légale de six mois ; mais d ordinaire le dictateur abdiquait avant ce terme quand le danger… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dettatrice — det·ta·trì·ce s.f. → dettatore … Dizionario italiano
dittatore — 1dit·ta·tó·re s.m. 1. TS stor. nell antica Roma, magistrato supremo straordinario eletto in tempo di crisi o di pericolo e investito di pieni poteri civili e militari 2. TS stor. durante il Risorgimento, titolo assunto da alcuni patrioti… … Dizionario italiano