-
1 detenzione
detenzióne f dir 1) хранение; укрывание detenzione abusiva di armi -- незаконное хранение <ношение> оружия 2) тюремное заключение -
2 detenzione
detenzióne f dir 1) хранение; укрывание detenzione abusiva di armi — незаконное хранение <ношение> оружия 2) тюремное заключение -
3 detenzione
f1) хранение; укрываниеingiusta detenzione — незаконное лишение свободы; необоснованное содержание под стражей
•- detenzione domiciliare
- detenzione di droga
- detenzione dell'imputato in un istituto di custodia prima della sentenza definitiva
- detenzione di materie esplodenti
- detenzione di materie esplosive
- detenzione di stupefacenti -
4 detenzione
f.2) (prigione) тюремное заключениеdetenzione preventiva — предварительное тюремное заключение (colloq. предвариловка f.)
-
5 detenzione
ж.1) хранение2) заключение (тюремное и т.п.)* * *сущ.1) общ. незаконное хранение, хранение, укрывание2) юр. тюремное заключение3) экон. обладание, заключение (в тюрьме), владение -
6 detenzione
f юр.1) хранение; сокрытиеdetenzione abusiva di armi — незаконное хранение / ношение оружия•Syn: -
7 detenzione di materie esplodenti
= detenzione di materie esplosive ( незаконное) хранение взрывчатых веществItaliano-russo Law Dictionary > detenzione di materie esplodenti
-
8 detenzione di materie esplosive
Italiano-russo Law Dictionary > detenzione di materie esplosive
-
9 detenzione abusiva di armi
-
10 detenzione dell'imputato in un istituto di custodia prima della sentenza definitiva
Italiano-russo Law Dictionary > detenzione dell'imputato in un istituto di custodia prima della sentenza definitiva
-
11 detenzione di droga
-
12 detenzione di stupefacenti
-
13 detenzione domiciliare
-
14 detenzione abusiva di armi
сущ.общ. незаконное ношение оружия, незаконное хранение оружияИтальяно-русский универсальный словарь > detenzione abusiva di armi
-
15 detenzione comune
сущ.экон. совместное владение -
16 detenzione del capitale
сущ.экон. владение капиталомИтальяно-русский универсальный словарь > detenzione del capitale
-
17 detenzione del portafoglio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > detenzione del portafoglio
-
18 detenzione di armi
сущ.общ. (abusiva) (незаконное) хранение оружия -
19 detenzione di divise
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > detenzione di divise
-
20 detenzione di liquidita
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > detenzione di liquidita
- 1
- 2
См. также в других словарях:
detenzione — /deten tsjone/ s.f. [dal lat. tardo detentio onis, der. di detinēre detenere ]. 1. (giur.) a. [il fatto di detenere, di usufruire materialmente di un bene: l affittuario ha la d., non il possesso, del bene locato ] ▶◀ disponibilità. b. [il fatto… … Enciclopedia Italiana
detenzione — de·ten·zió·ne s.f. 1. CO il detenere e il suo risultato: detenzione di esplosivi, di droghe 2. TS dir.pen. pena che implica una restrizione della libertà personale e in particolare la reclusione | l essere tenuto in prigione Sinonimi:… … Dizionario italiano
detenzione — {{hw}}{{detenzione}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Godimento di un bene di cui non si ha la proprietà. 2 Stato di chi è sottoposto all esecuzione di una pena o di una misura di sicurezza detentiva; SIN. Carcerazione … Enciclopedia di italiano
detenzione — pl.f. detenzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
detenzione — s. f. 1. possesso 2. carcerazione, incarceramento, prigionia, reclusione CONTR. libertà, scarcerazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Poggioreale (Gefängnis) — Poggioreale (Casa Circondariale di Napoli Poggioreale) ist der Name eines Gefängnisses für Männer in Neapel. Es befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Poggioreale, der Haupteingang liegt in der Via Nuova Poggioreale 177. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
possesso — /po s:ɛs:o/ s.m. [dal lat. tardo possessus us, der. di possidēre possedere ]. 1. a. (giur.) [potere di fatto che si esercita su un bene, avendone la detenzione e l uso e godendone i frutti] ▶◀ (non com.) possedimento, (non com.) possessione, (non … Enciclopedia Italiana
prigionia — /pridʒo nia/ s.f. [der. di prigione ]. 1. [condizione di chi è prigioniero, spec. con riferimento alla detenzione dei soldati catturati durante operazioni belliche: fare quattro anni di p. ] ▶◀ carcere, detenzione, galera, prigione, reclusione. 2 … Enciclopedia Italiana
reclusione — /reklu zjone/ s.f. [der. di recludere ]. 1. [lo stare rinchiuso in prigione o in un luogo isolato e angusto, simile a una prigione] ▶◀ carcerazione, detenzione, prigionia, segregazione. ◀▶ liberazione, scarcerazione. 2. (giur.) [pena carceraria… … Enciclopedia Italiana
Kolyma — This is an article about the region commonly known as Kolyma. For river it is named after, see Kolyma River The Kolyma (pronounced koh lee MAH) region ( ru. Колыма) is located in the far north eastern area of Russia in what is commonly known as… … Wikipedia
Strafgesetzgebung — Strafgesetzgebung, europäische, der Inbegriff der Rechtsordnungen der Kulturstaaten Europas, insoweit sie das Wesen und die Arten des Unrechts, der deliktischen, verbrecherischen Handlung, bestimmen und an das Unrecht die eigenartige öffentlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon