-
21 inductive loop detector
<i&c.traff> (traffic monitoring) ■ Induktivschleifen-Detektor m ; Induktionsschleife f ; Induktionsschlaufe fEnglish-german technical dictionary > inductive loop detector
-
22 IR detector
<i&c> ■ Infrarot-Detektor m -
23 linear-response detector
<i&c> ■ Detektor mit linearer Charakteristik mEnglish-german technical dictionary > linear-response detector
-
24 loop detector
<i&c.traff> (traffic monitoring) ■ Induktivschleifen-Detektor m ; Induktionsschleife f ; Induktionsschlaufe f -
25 Mobifinder
-
26 mobile-phone detector
-
27 radiation detector
< phys> ■ Strahlungsempfänger m -
28 scintillation tube
< phys> ■ Szintillations-Detektor m -
29 sensing device
< alarm> (device to detect and signal an alarm event) ■ Melder m ; Detektor m ; Sensor m ; Alarmmelder m ; Meldungsgeber m<i&c> ■ Abtasteinrichtung f -
30 sensor
< alarm> (device to detect and signal an alarm event) ■ Melder m ; Detektor m ; Sensor m ; Alarmmelder m ; Meldungsgeber m<i&c> (scan-type) ■ Abtaster m<i&c> ■ Messaufnehmer m DIN 1319-1 ; Messwertaufnehmer m ; Messgrößenaufnehmer m ; Aufnehmer m ; Fühlerelement n<i&c> (part of a transducer) ■ Messwertaufnehmer m -
31 square-law detector
<el> ■ quadratischer Detektor m -
32 tracking detector
< opt> ■ Tracking-Detektor m -
33 detector
detector1 ELEK Aufnehmer m (Suchgerät); Detektor m, Fühler m, Messwertgeber m, Signalgeber m, Sucher m, Suchgerät n, Wächter mdetector2 METR Messstelle f -
34 pass through
intransitive verb* * *I. vi1. (experience)▪ to \pass through through sth etw durchlaufento \pass through through different cycles/stages verschiedene Zyklen/Stadien durchlaufento \pass through through bitter days and months schwierige Tage und Monate durchmachento \pass through through a terrible ordeal ein furchtbares Martyrium erleiden müssen [o fam durchmachen2. (travel) durchreisenI wanted to stop but we had to \pass through through ich wollte anhalten, doch wir mussten durchfahrenwe were only \pass throughing through wir waren nur auf der Durchreisewe \pass throughed through Stuttgart on our way to the Black Forest auf unserer Fahrt in den Schwarzwald kamen wir durch Stuttgartwhy didn't you visit us? — we only \pass throughed through the station warum haben Sie uns denn nicht besucht? — wir waren nur kurz am Bahnhof und sind dann weitergefahrento \pass through through the customs/a detector den Zoll/einen Detektor passierenII. vt▪ to \pass through sth through sth:the cook \pass throughed the carrots through the mixer der Koch pürierte die Karotten im Mixerwaste water is often \pass throughed through filters Abwasser wird oft durch Filter geleitet* * *viI'm only passing through — ich bin nur auf der Durchreise
* * *A v/t2. durch … schleusenB v/i1. durchfahren, -gehen, -queren, -reisen, -schreiten etc, durch … gehen etc, durchfließen:be passing through auf der Durchreise sein2. (hin)durchführen, durch … führen (Draht, Tunnel etc)3. durchbohren4. durchmachen, erleben5. Seiten etc überfliegen* * *intransitive verb* * *v.durchfahren v.durchlaufen v.durchreisen v. -
35 detector
de·tec·tor [dɪʼtektəʳ, Am -ɚ] nDetektor m;smoke \detector Rauchmelder m -
36 pass through
vi1) ( experience)to \pass through through sth etw durchlaufen;to \pass through through different cycles/ stages verschiedene Zyklen/Stadien durchlaufen;to \pass through through bitter days and months schwierige Tage und Monate durchmachen;to \pass through through a terrible ordeal ein furchtbares Martyrium erleiden müssen [o ( fam) durchmachen];2) ( journey through) durchreisen;I wanted to stop but my friends said we had to \pass through through ich wollte anhalten, aber meine Freunde wollten weiterfahren;we were only \pass throughing through so I couldn't stop and say hi wir waren nur auf der Durchreise, also konnte ich nicht mal eben vorbeischauen;to \pass through through sth durch etw akk [hindurch]gehen;we \pass throughed through Stuttgart on our way to the Black Forest auf unserer Fahrt in den Schwarzwald kamen wir durch Stuttgart;why didn't you visit us while you were in Stuttgart? - we only \pass throughed through the station warum haben Sie uns nicht besucht, als Sie in Stuttgart waren? - wir hatten nur einen kurzen Aufenthalt im Bahnhof;to \pass through through the customs/ a detector den Zoll/einen Detektor passieren -
37 detector
detector 1. Detektor m, Hochfrequenzgleichrichter m, Signalgleichrichter m; 2. Nachweisgerät n, Suchgerät n, Spürgerät n; 3. Anzeiger m, Anzeigevorrichtung f; Messfühler m, Strahlungsempfänger m; Lichtempfänger mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > detector
-
38 fast detector
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fast detector
-
39 infrared detector
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > infrared detector
-
40 microchannel array plate
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > microchannel array plate
См. также в других словарях:
Detektor.fm — Allgemeine Informationen Empfang Livestream Sendegebiet … Deutsch Wikipedia
detektor — dètektor m DEFINICIJA 1. akustička sprava za pretvaranje zvukova visoke u zvukove niske frekvencije 2. tehn. sprava koja otkriva mine, podmornice, otrove itd. 3. tehn. zast. jednostavni prijemnik za slušanje radioemisija SINTAGMA detektor laži… … Hrvatski jezični portal
dètektor — m 1. {{001f}}akustička sprava za pretvaranje zvukova visoke u zvukove niske frekvencije 2. {{001f}}tehn. sprava koja otkriva mine, podmornice, otrove itd. 3. {{001f}}tehn. zast. jednostavni prijemnik za slušanje radioemisija ∆ {{001f}}∼ laži razg … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
detektor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. detektororze {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do wykrywania promieniowania jonizującego, świetlnego, sygnałów elektromagnetycznych itp. <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
detéktor — ja m (ẹ) teh. 1. aparat za odkrivanje, ugotavljanje česa: vojaki so z detektorji iskali mine; napake v kovinskih izdelkih odkrivajo s posebnimi detektorji; natančni detektorji odkrijejo zelo majhne količine plina v zraku; ultrazvočni detektorji… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Detektor — Ein Detektor (aus dem Lateinischen: detector „[der] Offenbarer“ bzw. detegere (detego, detexi, detectus) = „aufdecken“, „aufspüren“, „ausfindig machen“; „entdecken“) ist ein technisches Gerät zum Nachweis eines Objektes oder Sachverhaltes.… … Deutsch Wikipedia
detektor — m IV, D. a, Ms. detektororze; lm M. y 1. rad. «przyrząd lub urządzenie do dokonywania detekcji sygnałów» Detektor jonizacyjny. Detektor podczerwieni. 2. rad. «urządzenie do demodulacji amplitudowej oparte na prostowaniu; stosowane w aparatach… … Słownik języka polskiego
Detektor — der Detektor, en (Mittelstufe) Gerät, mit dessen Hilfe man bestimmte Stoffe nachweisen kann Beispiel: Er sucht Metallteile mit einem Detektor … Extremes Deutsch
Detektor — Fühler; Messwertgeber; Sensor; Messfühler; Messeinheit; Messinstrument; Messapparat; Diagnosesystem; Messgerät * * * De|tẹk|tor 〈m. 23〉 1. Gerät zum Nachweis u. zur Bestimmung der Eige … Universal-Lexikon
detektor — de|tek|tor sb., en, er, erne, i sms. detektor , fx detektorfund … Dansk ordbog
Detektor — detektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detector vok. Aufnehmer, m; Detektor, m; Signalgleichrichter, m rus. детектор, m pranc. démodulateur, m; détecteur, m … Automatikos terminų žodynas