-
1 detaljeret
detailed, elaborate, fine* * *adj detailed;adv in detail;(adv) in great detail;[ detaljerede oplysninger] particulars. -
2 detaljeret
detaljeret [-tal'jeːˀʀəð] detailliert -
3 detaljeret
detailed -
4 detaljeret
adjdétailléen détailxxxapprofondien détaildétaillé -
5 detaljeret
-
6 berette
11) расска́зывать2) докла́дывать, сообща́ть* * *vb tell,F relate,( detaljeret) recount;( en døende) administer the (last) sacrament to;[ berette om] tell of,F relate. -
7 gnidret
-
8 indgående
* * *I. (et):(mar) inward bound.II. adj(om post etc) incoming;(mar) inward bound;( grundig) thorough(-going), searching ( fx examination), exhaustive (fx treatment of the subject, inquiry),( detaljeret) detailed ( fx description);adv thoroughly, exhaustively; in detail. -
9 plan
design, device, flat, idea, map, plan, programme, schedule, scheme, system* * *( detaljeret) design ( for for, fx he has ambitious designs for his son);(neds) scheme, design;( program) programme,(am) program;for, fx a design for a new theatre);( køreplan) timetable, schedule ( fx the trains run on schedule);[ det gik efter planen] it went according to plan;[ have planer om at] have plans for -ing, plan to;[ lægge en plan] make a plan;[ lægge planer for] make plans for;(neds) plot ( fx a bomb attack on somebody);[ nære planer om, omgås med planer om] consider,F contemplate ( fx buying a house);(neds) entertain schemes of ( fx revenge).II. (et -er)(mat.) plane;( niveau) level;( vinge på fly) wing;[ i plan med] on a level with;[ døren er i plan med væggen] the door is flush with the wall;[ på højeste plan] at the highest level;[ en konference på højeste plan] a top-level conference;( mellem regeringschefer) a summit conference;[ fortællingen kan læses på to planer] the story can be read at two levels.III. adj( uden buler) even,( vandret) level ( fx surface, ground, road),( især fagligt) plane;( flad) flat ( fx give him something flat to write on);[ plan med] even with, level with;( glat med) flush with. -
10 projektere
vb project, plan;( mere detaljeret) design. -
11 udarbejde
* * *vb prepare; draw up ( fx a report; rules), work out ( fx plans, a programme);( meget detaljeret, F) elaborate;( en liste, ordbog etc) compile;(en tale etc) compose. -
12 udførlig
* * *adj( fyldig) full ( fx account, information),( detaljeret) detailed ( fx account, description),F elaborate ( fx description, plans);[udførligt adv] fully ( fx I shall reply more fully when I get time), at length; in detail ( fx describe it in detail);[ temmelig udførlig] at some length, in some detail.
См. также в других словарях:
detaljeret — de|tal|je|ret adj., detaljerede; en detaljeret beskrivelse … Dansk ordbog
Nuancere — 1. Udtrykke detaljeret. 2. Afskygge … Danske encyklopædi
Specifikation — Det at specificere, detaljeret oversigt … Danske encyklopædi
minutiøs — mi|nu|tiøs adj., t, e (meget grundig; meget detaljeret) … Dansk ordbog
pinde — pin|de vb., r, de, t; pinde ud (beskrive detaljeret) … Dansk ordbog
specifikation — spe|ci|fi|ka|tion sb., en, er, erne (detaljeret beskrivelse) … Dansk ordbog
udførlig — ud|før|lig adj., t, e (detaljeret, grundig) … Dansk ordbog