-
1 details
-
2 cut\ out\ superfluous\ details
English-Hungarian dictionary > cut\ out\ superfluous\ details
-
3 enter\ into\ details
kitér a részletekre, részletekbe bocsátkozik -
4 give\ details
közelebbi adatokat közöl, részletez vmit -
5 go\ into\ details
kitér a részletekre, részletekbe bocsátkozik -
6 minor\ details
jelentéktelen részletek, kellékek -
7 sketch
skicc, karcolat to sketch: körvonalaz, megrajzol, vázol* * *[ske ] 1. noun1) (a rough plan, drawing or painting: He made several sketches before starting the portrait.) vázlat2) (a short (written or spoken) account without many details: The book began with a sketch of the author's life.) rövid életrajz, jellemzés3) (a short play, dramatic scene etc: a comic sketch.) karcolat2. verb1) (to draw, describe, or plan without completing the details.) vázlatot készít (vmiről)2) (to make rough drawings, paintings etc: She sketches as a hobby.) skiccel•- sketchy- sketchily
- sketchiness
- sketch-book -
8 amplify
1) (to make larger, especially by adding details to.) nagyít2) (to make (the sound from a radio, record-player etc) louder by using an amplifier.) erősít•- amplifier -
9 black box
(a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) fekete doboz -
10 clairvoyance
látnoki képesség, spiritiszta távolbalátás* * *[kleə'voiəns](the power of seeing things not able to be perceived by the normal senses (eg details about life after death).) tisztánlátás -
11 clear
tisztalelkű, érthető, makulátlan, érthetően, félre to clear: leszed (asztalt), vámkezeltet, kiderül, megtisztul* * *[kliə] 1. adjective1) (easy to see through; transparent: clear glass.) átlátszó, világos, tiszta2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) tiszta3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) világos4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) akadálymentes5) (free from guilt etc: a clear conscience.) makulátlan6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) bizonyos vmiben7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) szabad8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) szabad2. verb1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.) tisztít2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.) tisztáz3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.) kiderül4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.) átvisz•- clearing
- clearly
- clearness
- clear-cut
- clearway
- clear off
- clear out
- clear up
- in the clear -
12 concern
gond, törődés to concern: tartozik, vonatkozik, illet, érdekel, érint* * *[kən'sə:n] 1. verb1) (to have to do with: This order doesn't concern us; So far as I'm concerned, you can do what you like.) (vkit) érint, illet2) ((with for or about) to make (usually oneself) uneasy: Don't concern yourself about her.) nyugtalankodik (vki, vmi miatt)3) ((with with or in) to interest (oneself) in: He doesn't concern himself with unimportant details.) törődik2. noun1) (something that concerns or belongs to one: His problems are not my concern.) gond2) (anxiety: The condition of the patient is giving rise to concern.) aggodalom3) (a business: a shoe-manufacturing concern.) vállalkozás• -
13 CV
[,si: 'vi:]((American résumé) ( abbreviation) curriculum vitae; a written account with details about a person's education, work experience etc that is often required when applying for a job.) önéletrajz -
14 cv
[,si: 'vi:]((American résumé) ( abbreviation) curriculum vitae; a written account with details about a person's education, work experience etc that is often required when applying for a job.) önéletrajz -
15 detail
osztag, rész, gépelem, részletezés, eligazítás to detail: osztagot kirendel, eligazítást kiad, részletez* * *['di:teil, ]( American also[) di'teil]1) (a small part or an item: She paid close attention to the small details.) részlet2) (all the small features and parts considered as a whole: Look at the amazing detail in this drawing!) részletezés•- detailed- in detail -
16 detailed
részletes, kimerítő* * *adjective (giving many details with nothing left out: His instructions were very detailed.) részletes -
17 elaborate
gondosan kidolgozott, körülményes, bonyolult to elaborate: feldolgoz (témát), gondosan kidolgoz* * *1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) alaposan kidolgoz2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) részletez2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) bonyolult2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) gondosan kidolgozott•- elaboration -
18 embellish
kiszínez* * *[im'beliʃ]1) (to increase the interest of (a story etc) by adding (untrue) details: The soldier embellished the story of his escape.) kiszínez (elbeszélést)2) (to make beautiful with ornaments etc: uniform embellished with gold braid.) díszít• -
19 exact
egzakt, precíz, szabatos to exact: megkíván, behajt, követel, kicsikar* * *[iɡ'zækt] 1. adjective1) (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise: What are the exact measurements of the room?; For this recipe the quantities must be absolutely exact; an exact copy; What is the exact time?; He walked in at that exact moment.) pontos2) ((of a person, his mind etc) capable of being accurate over small details: Accountants have to be very exact.) precíz2. verb(to force the payment of or giving of: We should exact fines from everyone who drops litter on the streets.) követel- exacting- exactly
- exactness -
20 fill in
1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) betölt2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) kitölt3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) tájékoztat4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) eltölt5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) helyettesít
См. также в других словарях:
Details — Saltar a navegación, búsqueda Details (en español, detalles ) es una revista estadounidense para hombres, publicada mensualmente por Condé Nast Publications. Se enfoca principalmente en moda, estilos de vida, sociedad y política. Aunque el título … Wikipedia Español
details — n. confidential information. Syn: dope, low down, poop, inside information. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
details — I noun circumstances, contents, counts, description, distinct parts, fine points, intelligence, items, minor circumstances, minutiae, niceties, particulars, special points, specifics, trivialities II index circumstances, contents, description,… … Law dictionary
details — noun true confidential information (Freq. 2) after the trial he gave us the real details • Syn: ↑inside information • Hypernyms: ↑information, ↑info • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
details — Synonyms and related words: brass tacks, bric a brac, cameo, catalog, cataloging, chaff, character, character sketch, characterization, chicken feed, chickenshit, delineation, depiction, description, essential facts, essentials, evocation, froth … Moby Thesaurus
details — išsamiau statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda naujoms parenkamoms nuostatoms pateikti. Paprastai su tokiu užrašu būna mygtukas (meniu punktas), kurį paspaudus atsiveria langas (meniu sąrašas) su kitokiomis parinktimis, parametrais.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Details (magazine) — Details Details (April 2009) Editor in Chief Dan Peres Categories Fashion, lifestyle, politics Frequency Monthly Circulation … Wikipedia
Details of a Sunset and Other Stories — … Wikipedia
Details (album) — Details Studio album by Frou Frou Released June 4, 2002 (US) … Wikipedia
Details nominatifs des palais de Nice — Détails nominatifs des palais de Nice On présente ici une galerie de détails nominatifs des bâtiments de Nice se qualifiant de palais en complément de la Liste des palais de Nice. Sommaire 1 Présentation 2 Galerie : plaques nominatives 3… … Wikipédia en Français
Détails Nominatifs Des Palais De Nice — On présente ici une galerie de détails nominatifs des bâtiments de Nice se qualifiant de palais en complément de la Liste des palais de Nice. Sommaire 1 Présentation 2 Galerie : plaques nominatives 3 Galerie … Wikipédia en Français