-
1 otkinuti
-
2 ukloni s putanje
• detach from path -
3 izdvojiti se
vr pf separate/detach/isolate oneself; become separated/detached/isolated; break ranks; opt out; (imovinski) - izdijeliti se* * *• secede• dissociate• single -
4 odijeliti
unjoin, unjoint* * *• detach• separate• segregate• sever• insulate• partition -
5 odlijepiti
vt pf unglue, unstick, take/get off, detach* * *• unstick -
6 odmaknuti se
vr pf move/draw/shift/pull away (from), leave/put (some) space between, stand clear of, stand/move/pull back from; detach oneself from, disengage from | -i se! move/get/pull back! stand back/clear!* * *• move aside -
7 odriješiti
ungird, unlash* * *• detach• unlace• unbind• unfasten• loose• loosen• acquit• absolve• release -
8 odvezati
unbrace, unlink, untie, unlace, uncord* * *• detach• unbind• undo• unlink• untie• unbrace• unlace• unfasten -
9 odvojiti
separate, set apart, izdvojiti single out, razdvojiti disconnect* * *• seclude• role out• decouple• detach• disengage• divide• disconnect• to• unjoin• winnow• sever• separate• segregate• spare• isolate• abstract -
10 podijeliti
vt pf math divide; (razdijeliti, razdati) distribute, hand out, dispense, administer, dispose of; (dodijeliti) allot, assign, apportion; (među) share, among; (u dijelovima) parcel out; (razlučiti, razlikovati) separate; (čast, naslov, nagrada) give, grant* * *• deal• detach• divide• distribute• to• sever• share• split• portion• lot• impart• confer• assign• parcel• participate -
11 odjeljivati
vt impf set apart, detach itd. (-odijeliti) iter keep setting apart, separate repeatedly -
12 odvaliti se
vr pf come/break/fall off, become detached, detach itself, crash down -
13 odvojiti se
m pf separate, become discon-nected/disengaged/detached/disunited/disas-sociated/divorced, separate/detach/disengage/disassociate oneself, come off/loose/ /free, become loose; break/chip/split/cleave/ /shear off; go one's own way; pol secede; (put) branch
См. также в других словарях:
Detach — De*tach , v. t. [imp. & p. p. {Detached}; p. pr. & vb. n. {Detaching}.] [F. d[ e]tacher (cf. It. distaccare, staccare); pref. d[ e] (L. dis) + the root found also in E. attach. See {Attach}, and cf. {Staccato}.] 1. To part; to separate or… … The Collaborative International Dictionary of English
detach — detach, disengage, abstract mean to remove one thing from another with which it is in union or association. One detaches something when one breaks a literal or figurative connection, tie, or bond and thereby isolates it or makes it independent… … New Dictionary of Synonyms
detach — UK US /dɪˈtætʃ/ verb [T] ► to separate or remove something from something else that it is joined to: detach sth from sth »Detach the reply slip from this letter and return it to the above address. → Compare ATTACH(Cf. ↑attach) … Financial and business terms
detach — 1680s, from Fr. détacher to detach, untie, from O.Fr. destachier, from des apart + attachier attach (see ATTACH (Cf. attach)). Related: Detached; detaching … Etymology dictionary
detach — ► VERB 1) disengage (something) and remove it. 2) (detach oneself from) leave or distance oneself from (a group or situation). 3) (be detached) Military be sent on a separate mission. DERIVATIVES detachability noun … English terms dictionary
Detach — De*tach , v. i. To push asunder; to come off or separate from anything; to disengage. [1913 Webster] [A vapor] detaching, fold by fold, From those still heights. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
detach — I verb break off, cleave, disconnect, disengage, disentangle, disiungere, disjoin, dispart, dissever, dissociate, disunite, divide, divorce, part, remove, seiungere, separare, separate, sever, split, uncouple, unfasten, unlink, unplug, unstick… … Law dictionary
detach — [v] disconnect, cut off abstract, disaffiliate, disassemble, disassociate, disengage, disentangle, disjoin, dismount, dissociate, disunite, divide, divorce, free, isolate, loose, loosen, part, remove, segregate, separate, sever, sunder, take… … New thesaurus
detach — [dē tach′, ditach′] vt. [Fr détacher < OFr detachier, destachier < de , DE + estachier, to ATTACH] 1. to unfasten or separate and remove; disconnect; disengage 2. to send (troops, ships, etc.) on a special mission detachability n.… … English World dictionary
detach — [[t]dɪtæ̱tʃ[/t]] detaches, detaching, detached 1) V ERG If you detach one thing from another that it is fixed to, you remove it. If one thing detaches from another, it becomes separated from it. [FORMAL] [V n] Detach the white part of the… … English dictionary
detach — 01. The arms of this toy robot can be [detached], and replaced with wings or various tools. 02. Roman statues were made with [detachable] heads so that one head could be removed and replaced by another. 03. [Detach] the pink copy of the form, and … Grammatical examples in English
