-
1 blábolivý
desvariadoestropajoso -
2 blouznící
desvariadodevaneador -
3 raving
(so mad as to be raving.) delirantetr['reɪvɪŋ]1 de atar1 desvaríos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLraving mad loco,-a de ataradj.• delirante adj.• desvariado, -a adj.• rematado, -a adj.n.• delirio s.m.• desvarío s.m.• devaneo s.m.
I 'reɪvɪŋadjective (colloq) (before n, as intensifier)he's a raving lunatic — está loco de atar (fam); (as adv)
he's raving mad — está como una cabra (fam)
II
mass & count noun (often pl) desvarío m, delirio m['reɪvɪŋ]1.ADJ2.ADVyou must be raving mad! — ¡tú estás loco de atar!
* * *
I ['reɪvɪŋ]adjective (colloq) (before n, as intensifier)he's a raving lunatic — está loco de atar (fam); (as adv)
he's raving mad — está como una cabra (fam)
II
mass & count noun (often pl) desvarío m, delirio m -
4 безрассудный
безрассу́дныйsenprudenta.* * *прил.irreflexivo, irrazonable, desatinado, descabellado; imprudente ( неблагоразумный)* * *прил.irreflexivo, irrazonable, desatinado, descabellado; imprudente ( неблагоразумный)* * *adj1) gener. alocado, atronado, barbaresco, barbàrico, bestial, bàrbaro, desaguisado, descabellado, desrazonable, imprudente (неблагоразумный), indeliberado, irrazonable, irreflexivo, precipitado, temerario, aturdido, desatentado, desatinado, desvariado, disparatado, loqueseo, mentecato2) amer. abombado -
5 бредовой
delirante; demente (тж. перен.)бредово́е состоя́ние — delirio m, demencia f
бредово́й план — un plan demente
* * *adj1) gener. desvariado2) liter. deìirante -
6 бредящий
adjgener. deìirante, desvariado -
7 несуразный
прил. разг.1) (нелепый, бессмысленный) absurdo2) (неловкий, нескладный) desmañado; torpe ( неуклюжий)несура́зный челове́к — hombre estrambótico
* * *прил. разг.1) (нелепый, бессмысленный) absurdo2) (неловкий, нескладный) desmañado; torpe ( неуклюжий)несура́зный челове́к — hombre estrambótico
* * *adj1) gener. desvariado2) colloq. (нелепый, бессмысленный) absurdo, (неловкий, нескладный) desmaнado, torpe (неуклюжий) -
8 nesmyslný
absurdoalógicodescabelladodesvariadoinconsiguienteinsensatoirracional -
9 nesouvislý
descontinuodeshilvanadodeslavazadodesvariadodiscontinuoincoherenteincomplexo -
10 pomatený
Am dementadoAm ideosoCo jubiladoCu trocadolék. dementelék. vesánicoabarrenadoaberrantealienadodesvariadolesomatoide -
11 muspha muspha
adj. Desorientado. || Desvariado. || Delirante en estado de sonambulismo. -
12 musphaq
adj. y s. Delirante. || Confuso, aturdido, desorientado. || Desvariado. || Sonámbulo. -
13 delusional
adj.1 engañoso.2 delirante, desvariado.3 delusorio, engañoso. -
14 gibbering
adj.incoherente, desvariado(a).ger.gerundio del verbo GIBBER. -
15 alienado
alienado | alienada | alienados | alienadasadj. cedido, transferido, vendido, loco, demente, desvariado, que se encuentra en estado de alienación.s. m. aquel que es loco o demente, aquel que se encuentra en estado de alienación.
См. также в других словарях:
desvariado — desvariado, da (Del part. de desvariar). 1. adj. Que delira o dice o hace despropósitos. 2. Fuera de regla, orden o concierto, sin tino. 3. Dicho de la rama de un árbol: Larga y loca … Diccionario de la lengua española
desvariado — ► adjetivo 1 Que actúa de forma incoherente: ■ es una persona desvariada. 2 Que está fuera de regla, orden o concierto. 3 AGRICULTURA Se aplica a la rama que es larga y está desemparejada con las otras. * * * desvariado, a 1 Participio de… … Enciclopedia Universal
gagá — desvariado; loco; senil; cf. chocho, chalado; ya se puso gagá mi abuelo, no se acuerda ni de quién soy , el profe está medio gagá; habla cosas nada que ver y se repite todo el tiempo , oiga, mi amor, ¿usted está gagá o me está agarrando pa l… … Diccionario de chileno actual
desvariar — Se conjuga como: vaciar Infinitivo: Gerundio: Participio: desvariar desvariando desvariado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desvarío desvarías desvaría… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Alejandro Janneo — Moneda de Alejandro Janneo. Alejandro Janeo (125 a. C. – 76 a. C.), rey y sumo sacerdote de los judíos (103 a. C. – 76 a. C.), hijo menor de Juan Hircano y hermano de Aristóbulo I, a quien sucedió.… … Wikipedia Español
Física de los dibujos animados — Caricatura creada por el dibujante estadounidense Greg Williams, que muestra algunos ejemplos de la física de las caricaturas. El dibujo superior muestra a una ardilla que corrió más allá del borde de un precipicio, en el instante en que se da… … Wikipedia Español
Rama — I (Del lat. vulgar rama.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Cada división o subdivisión del tronco o tallo principal de una planta. 2 Serie de personas que descienden del mismo tronco o línea genealógica. SINÓNIMO dinastía linaje saga 3 Parte… … Enciclopedia Universal