-
101 zersetzerisch
-
102 nakagigibâ
destructive -
103 nakawawasak
destructive -
104 destruktif
destructive. -
105 разрушителен
destructive(подривен) subversiveразрушителна дейност destructive/disruptive activitiesразрушителна сила a destructive force, an explosive powerразрушителни елементи/идеи disruptive elements/ideasразрушителни сили disruptive forces, forces of disruption* * *разрушѝтелен,прил., -на, -но, -ни destructive; wrecking; disruptive; ( подривен) subversive; \разрушителенна сила a destructive force, an explosive power; \разрушителенни елементи/идеи disruptive elements/ideas; \разрушителенни сили disruptive forces, forces of disruption.* * *destructive: разрушителен powers - разрушителни сили; consumptive; ruinous{`ru:inxs}; subversive* * *1. (подривен) subversive 2. destructive 3. разрушителна дейност destructive/disruptive activities 4. разрушителна сила a destructive force, an explosive power 5. разрушителни елементи/идеи disruptive elements/ ideas 6. разрушителни сили disruptive forces, forces of disruption -
106 унищожителен
destructive, annihilating(за поглед) killing, scathing, withering(за критика) scathing, destructive, annihilating. cutting, slashing(за довод) crushing(за победа) sweeping, landslide (attr.)* * *унищожѝтелен,прил., -на, -но, -ни destructive, annihilating; exterminative, exterminatory; extirpative; devastating; (за огън и пр.) consuming, consumptive; (за поглед) killing, scathing, withering; (за критика) scathing, destructive, annihilating, cutting, slashing; (за довод) crushing; (за победа) sweeping, landslide (attr.).* * *destructive: унищожителен forces - унищожителни сили; consuming: унищожителен ambition - унищожителна амбиция; consumptive ; killing {kiliN} (убийствен); scorching (прен.)* * *1. (за довод) crushing 2. (за критика) scathing, destructive, annihilating. cutting, slashing 3. (за победа) sweeping, landslide (attr.) 4. (за поглед) killing, scathing, withering 5. destructive, annihilating -
107 distruttivo
destructive* * *distruttivo agg. destroying, destructive: questo nuovo proiettile ha un elevato potere distruttivo, this new projectile has a high destructive power; critica distruttiva, destructive criticism.* * *[distrut'tivo]aggettivo destructive* * *distruttivo/distrut'tivo/destructive. -
108 сдвиг с разрушением
буря, причинившая большие разрушения — destructive storm
Русско-английский большой базовый словарь > сдвиг с разрушением
-
109 считывание с разрушением
буря, причинившая большие разрушения — destructive storm
Русско-английский словарь по информационным технологиям > считывание с разрушением
-
110 разрушительный
destructive* * ** * *destructive, destroying* * *consumptivedestructivedevastatingdisruptiveinjuriousinternecineruinoussubversive -
111 разрушающий контроль
destructive check, destructive test, destructive inspection, destructive testingРусско-английский политехнический словарь > разрушающий контроль
-
112 деструктивный
-
113 считывание с разрушением информации
Русско-английский большой базовый словарь > считывание с разрушением информации
-
114 считывание со стиранием информации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > считывание со стиранием информации
-
115 разрушителност
destructive force, explosive power* * *разрушѝтелност,ж., само ед. destructive force, explosive power, ruinousness.* * *destructiveness; desructive force* * *destructive force, explosive power -
116 средство разрушения
destructive имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > средство разрушения
-
117 запоминающее устройство с разрушением информации
Русско-английский большой базовый словарь > запоминающее устройство с разрушением информации
-
118 считывание со стиранием информации
Русско-английский большой базовый словарь > считывание со стиранием информации
-
119 оружие разрушительной силы
Русско-английский военно-политический словарь > оружие разрушительной силы
-
120 разрушающее испытание
разрушающее испытание
-
[IEV number 151-16-29]EN
destructive test
test that causes the total or partial destruction of the test object
[IEV number 151-16-29]FR
essai destructif, m
essai qui entraîne la destruction totale ou partielle de l'objet en essai
[IEV number 151-16-29]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушающее испытание
См. также в других словарях:
Destructive — De*struc tive, a. [L. destructivus: cf. F. destructif.] Causing destruction; tending to bring about ruin, death, or devastation; ruinous; fatal; productive of serious evil; mischievous; pernicious; often with of or to; as, intemperance is… … The Collaborative International Dictionary of English
destructive — [adj1] injurious, devastating annihilative, baleful, baneful, calamitous, cancerous, cataclysmic, catastrophic, consumptive, cutthroat, damaging, deadly, deleterious, detrimental, dire, disastrous, eradicative, evil, extirpative, fatal, fell,… … New thesaurus
destructive — ► ADJECTIVE 1) causing destruction. 2) negative and unhelpful: destructive criticism. DERIVATIVES destructively adverb destructiveness noun … English terms dictionary
destructive — [di struk′tiv] adj. [OFr destructif < LL destructivus] 1. tending or likely to cause destruction 2. causing or producing destruction; destroying 3. merely negative; not helpful [destructive criticism] destructively adv. destructiveness n.… … English World dictionary
Destructive — De*struc tive, n. One who destroys; a radical reformer; a destructionist. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
destructive — I adjective annihilating, baleful, damaging, destroying, detrimental, feral, harmful, injurious, internecine, malign, miasmal, miasmatic, miasmic, pernicious II index adverse (negative), bad (offens … Law dictionary
destructive — late 15c., from O.Fr. destructif (14c.), from L.L. destructivus, from destruct , pp. stem of L. destruere (see DESTROY (Cf. destroy)) … Etymology dictionary
destructive — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
destructive — /dəsˈtrʌktɪv/ (say duhs truktiv) adjective 1. tending to destroy; causing destruction: destructive of reason; destructive to the environment. 2. tending to overthrow, disprove, or discredit: destructive criticism. 3. carried on to the point of… …
destructive — ● destructif, destructive adjectif (bas latin destructivus) Se dit de ce qui détruit, a le pouvoir de détruire : L action destructive des eaux. ● destructif, destructive (difficultés) adjectif (bas latin destructivus) Emploi … Encyclopédie Universelle
destructive — adj. 1 (often foll. by to, of) destroying or tending to destroy (destructive of her peace of mind; is destructive to organisms; a destructive child). 2 negative in attitude or criticism; refuting without suggesting, helping, amending, etc. (opp.… … Useful english dictionary