-
1 destinations
МестаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > destinations
-
2 destinations
назначениеназначенияпредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенность -
3 destinations
назначениеназначенияпредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенность -
4 ability of destinations to accept trains
Универсальный англо-русский словарь > ability of destinations to accept trains
-
5 cost assignment of individual destinations
SAP. присвоение расходов по отдельным пунктам назначенияУниверсальный англо-русский словарь > cost assignment of individual destinations
-
6 top destinations
Общая лексика: излюбленные места отдыха -
7 trip destinations by location
SAP. пункты назначения командировки по городамУниверсальный англо-русский словарь > trip destinations by location
-
8 ability of destinations to accept trains
English-Russian dictionary of logistics > ability of destinations to accept trains
-
9 tourisme
туризм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tourism
The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tourisme
-
10 Fremdenverkehr
туризм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tourism
The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fremdenverkehr
-
11 transport signage
- дорожные знаки (службы Игр «Сочи 2014»)
- дорожные знаки
дорожные знаки
Специальные указательные знаки, показывающие клиентам Игр направление движения к объектам. Устанавливаются для обеспечения эффективности и повышения скорости дорожного движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transport signage
Special way-finding and directional signage used to direct both vehicles and Games clients to their destinations to ensure efficiency of traffic flow and mobility is achieved.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
дорожные знаки
Специальные указательные знаки, показывающие клиентам Игр направление движения к объектам. Устанавливаются для обеспечения эффективности и повышения скорости дорожного движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transport signage
Special way-finding and directional signage used to direct both vehicles and Games clients to their destinations to ensure efficiency of traffic flow and mobility is achieved.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport signage
-
12 tourism
туризм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tourism
The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tourism
-
13 lorry
ˈlɔrɪ
1. сущ.
1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ автопоезд breakdown lorry ≈ ремонтная летучка, ремонтная мастерская на автомобиле tipper lorry ≈ самосвал
2) ж.-д. а) вагонетка Syn: trolley, truck б) открытая товарная платформа
2. гл. транспортировать, перевозить или доставлять что-л. при помощи грузового транспорта All goods were discharged and then lorried to their destinations. ≈ Все товары были разгружены и доставлены по месту назначения. грузовик, грузовой автомобиль( железнодорожное) платформа;
тележка;
вагонетка (на рельсах) конная платформа путешествовать или перевозить грузовым транспортом lorry вагонетка ~ грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) ~ грузовой автомобиль, грузовик ~ грузовой автомобиль ~ железнодорожная платформа ~ ж.-д. платформа ~ путешествовать или перевозить на грузовиках, автомобилях ~ тележка lurry: lurry = lorry refrigerated ~ авторефрижератор -
14 MPCV
1) Общая лексика: Многоцелевой пилотируемый корабль (Multi-Purpose Crew Vehicle e.g. Nasa will concentrate its efforts and resources on a Multi-Purpose Crew Vehicle (MPCV) that can go beyond the space station to destinations such as asteroids.)2) Военный термин: Mine Protected Clearance Vehicle -
15 TOAD
1) Компьютерная техника: Toggle Only Actuated Device2) Спорт: Travel Outdoor Adventure Destinations3) Военный термин: Take Over And Destroy, Tobyhanna Army Depot4) Сокращение: Towed Off-board Active Decoy (U.K.), Towed Offboard Active Decoy, Tremendous Outburst Amplitude Dwarf5) Деловая лексика: Ten On A Desk6) Базы данных: Tool For Oracle Application Development -
16 toad
1) Компьютерная техника: Toggle Only Actuated Device2) Спорт: Travel Outdoor Adventure Destinations3) Военный термин: Take Over And Destroy, Tobyhanna Army Depot4) Сокращение: Towed Off-board Active Decoy (U.K.), Towed Offboard Active Decoy, Tremendous Outburst Amplitude Dwarf5) Деловая лексика: Ten On A Desk6) Базы данных: Tool For Oracle Application Development -
17 travel advisory
1) Общая лексика: государственные рекомендации по путешествиям (public notice issued by a government agency to provide information about the relative safety of travelling to or visiting one or more specific foreign destinations)2) Туризм: памятка туристу (общая информация, правила поведения, вопросы безопасности и т.д. в той или иной стране) -
18 lorry
['lɔrɪ] 1. сущ.1) = motor lorry грузовой автомобиль, грузовикto drive / operate a lorry — вести грузовик
2) ж.-д.а) вагонеткаSyn:••2. гл.транспортировать, перевозить или доставлять что-л. при помощи грузового транспортаAll goods were discharged and then lorried to their destinations. — Все товары были разгружены и доставлены по месту назначения.
-
19 network asset
сетевой pecypcThis leads to improved network asset utilization as the same equipment can be used to forward packets between different sources and destinations. — Благодаря этому повышается эффективность использования сетевых ресурсов, поскольку одно и то же оборудование обеспечивает передачи пакетов данных между различными отправителями и получателями.
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network asset
-
20 city guide
путеводитель по городу
Издание, содержащее информацию о программе мероприятий во время Игр, о туристических маршрутах и развлекательных объектах в городе-организаторе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city guide
This guide provides information on the program of events during the Games time, destinations for tourists, entertainment venues in the Host City.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > city guide
См. также в других словарях:
Destinations — For the word destination , see Destination (disambiguation). This article covers a Girl Scouts event: for vacation destinations see Vacation spot Girl Scout Destinations[1], formerly Wider Opportunities or Wider Ops, are events for individual… … Wikipedia
Destinations detaillées d'Aeroflot — Destinations détaillées d Aeroflot Cet article détaille les destinations desservies par la compagnie russe Aeroflot. À partir du mois de mai 2009 [1],[2],[3] Aeroflot assure par elle même des vols passagers à partir de Moscou (Aéroport… … Wikipédia en Français
Destinations détaillées d'Aeroflot — Cet article détaille les destinations desservies par la compagnie russe Aeroflot. À partir du mois de mai 2009 [1],[2],[3] Aeroflot assure par elle même des vols passagers à partir de Moscou (Aéroport international Cheremetievo) vers 47 pays du m … Wikipédia en Français
Destinations Inn Theme Rooms — (Айдахо Фолс,США) Категория отеля: Адрес: 295 West Broadway, Айдахо Фо … Каталог отелей
Destinations De L'aéroport De Bruxelles-National — Article détaillé : Brussels Airport. Cet article recense la liste des destinations au départ de Bruxelles National. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipédia en Français
Destinations de l'aeroport de Bruxelles-National — Destinations de l aéroport de Bruxelles National Article détaillé : Brussels Airport. Cet article recense la liste des destinations au départ de Bruxelles National. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipédia en Français
Destinations de l'aéroport de Bruxelles-National — Article détaillé : Brussels Airport. Cet article recense la liste des destinations au départ de Bruxelles National. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipédia en Français
Destinations de l'aéroport de bruxelles-national — Article détaillé : Brussels Airport. Cet article recense la liste des destinations au départ de Bruxelles National. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipédia en Français
Destinations Academy — Address 755 S 7th Street Coos Bay, Oregon, Coos County, 97420 … Wikipedia
Destinations d'Aeroflot — Cet article détaille les destinations desservies par la compagnie russe Aeroflot. À partir du mois de février 2011[1],[2] Aeroflot assure par elle même des vols passagers et cargo à partir de Moscou (Aéroport international Cheremetievo) vers 49… … Wikipédia en Français
Destinations d'Iran Air — Article principal : Iran Air. Voici la page des destinations de Iran Air. Sommaire 1 Destinations 1.1 Asie 1.2 Europe 2 Future destination … Wikipédia en Français