-
1 desollarse
VPR* * *
■desollarse verbo reflexivo to skin, scrape: se desolló las manos, he scraped his hands
* * *vpr[rodillas, espalda, pies] to graze, to take the skin off;se desolló las manos sujetando la cuerda holding on to the rope took the skin off his hands -
2 desollar
v.to skin.si lo pillo, lo desuello (figurative) if I catch him I'll skin him alive* * *1 to skin, flay\desollar vivo,-a figurado to skin alive* * *1. VT1) (=quitar la piel a) to skin, flay2)desollar vivo a algn — (=hacer pagar) to fleece sb; (=criticar) to tear sb to pieces
2.See:* * *desollar vivo a alguien — to pull somebody to pieces
* * *desollar vivo a alguien — to pull somebody to pieces
* * *vt‹animal› to skin, flaydesollar vivo a algn to pull sb to pieces, tear sb to shreds‹rodilla/codo› to graze, take the skin off* * *
desollar ( conjugate desollar) verbo transitivo ‹ animal› to skin, flay
desollar verbo transitivo
1 (quitar la piel) to skin
2 fig (criticar) to pull to pieces
' desollar' also found in these entries:
English:
flay
- skin
* * *♦ vt1. [despellejar] to skin;si lo pillo, lo desuello (vivo) if I catch him, I'll skin him alive2. [criticar] to flay, to criticize* * *v/t skin;¡te voy a desollar vivo! I’ll skin you alive!;desollar a alguien/algo vivo fig famde crítica pull s.o./sth to pieces oshreds* * *desollar vt: to skin, to flay
См. также в других словарях:
desollarse — desollar(se) ‘Quitar la piel [a alguien, o a una parte de su cuerpo]’ y, como pronominal, ‘sufrir una desolladura’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, n.º 26), esto es, diptongan las formas cuya raíz es tónica: desuello,… … Diccionario panhispánico de dudas
desollarse — {{＃}}{{LM SynD13246}}{{〓}} {{CLAVE D12944}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}desollar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} despellejar • pelar • descarnar ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(a una persona){{♀}} arruinar • esquilmar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chimarse — desollarse, maltratarse la piel … Diccionario de Guanacastequismos
desuello — ► sustantivo masculino 1 Acción de desollar o desollarse. SINÓNIMO desolladura 2 Cualidad del que actúa con descaro y desvergüenza. SINÓNIMO desfachatez FRASEOLOGÍA ser algo un desuello coloquial Ser muy alto … Enciclopedia Universal
desolladura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de desollar o desollarse: ■ se hizo una desolladura en la rodilla al caer. SINÓNIMO despellejadura 2 VETERINARIA Lesión o cicatriz de la piel del caballo en la zona que ha sido sometida a un traumatismo… … Enciclopedia Universal
balonear — poner la balona al buey para que se vaya amansando (ver). Desollarse o maltratarse la nuca el buey, por el uso del yugo … Diccionario de Guanacastequismos
despellejar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona o una cosa) la piel o parte de ella [a una persona o a un animal]: Hay que despellejar el cordero para descuartizarlo. Sinónimo: desollar. 2. Criticar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
