-
21 лишение владения
nlaw. apoderamiento, desahucio, desalojamiento, desalojo, desocupación, despojo, desposeer, desposeimiento, desposesión -
22 открытая безработица
adjlaw. desocupación abierta -
23 пособие по безработице
n1) gener. subsidio al paro2) law. subsidio de cesantìa, subsidio por desempleo3) econ. compensación por desempleo, pago a los desocupados, subsidio de desempleo, subsidio de desocupación, subsidio de paro, prestación por paro, prestación de paro, prestación por desempleo -
24 праздность
пра́здн||остьsenokupeco;\праздностьый senokupa, nenion faranta.* * *ж.1) ( безделье) ociosidad f, holganza f, inacción f2) (пустота, бессодержательность) futilidad f* * *ж.1) ( безделье) ociosidad f, holganza f, inacción f2) (пустота, бессодержательность) futilidad f* * *n1) gener. (пустота, бессодержательность) futilidad, briba, desocupación, holganza, inacción, ociosidad, vagancia, zanganerìa2) Peru. bausa -
25 процент безработицы
necon. tasa de desempleo, tasa de desocupación, tasa de paro -
26 процент безработных
necon. tasa de desempleo, tasa de desocupación -
27 скрытая безработица
adj1) law. desocupación oculta2) econ. desempleo disfrazado, desempleo encubierto, paro encubierto, paro oculto -
28 безработица
cesantía CL; UY, desempleo, desocupación, paro -
29 выселение
desahucio CL; ES, desalojamiento, desalojo, desocupación, despojo, desposeimiento, evicción -
30 лишение владения
apoderamiento, desahucio CL; ES, desalojamiento, desalojo, desocupación MX, despojo EC, desposeimiento -
31 nečinnost
f desocupaciónf holganzaf inacciónf inactividadf ineficaciaf inerciaf ociosidadf pasividadf vaguedadm inhibicionismo -
32 nezaměstnanost
f Am cesantíaf desocupaciónm desempleom parom sinquehacer -
33 uvolnění
f desataduraf descongestiónf desobstrucciónf desocupaciónf destrabazónf distensiónf laxitudf liberalizaciónf relajaciónf relajaduraf relevaciónf sueltam i přen. desatem desabrochamientom desahogom desasimientom descombrom descongelamientom desembargom desempeñom desencadenamientom deslazamientom desocupom relajamientom relajom relevo -
34 vyklizení
f desocupaciónm descombrom desocupom despejom escampo -
35 unemployment
-
36 unemployment level
desempleo; desocupación; paro; tasa de paroEnglish-Spanish dictionary of Geography > unemployment level
-
37 unemployment rate
desempleo; desocupación; paro; tasa de paro -
38 Arbeitslosigkeit
desempleo; desocupación; paro; tasa de paroDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Arbeitslosigkeit
-
39 безработица
desempleo; desocupación; paro; tasa de paro -
40 уровень безработицы
desempleo; desocupación; paro; tasa de paroРусско-испанский географический словарь > уровень безработицы
См. также в других словарях:
desocupación — 1. f. Falta de ocupación, ociosidad. 2. Am. desempleo … Diccionario de la lengua española
desocupación — {{#}}{{LM D12930}}{{〓}} {{[}}desocupación{{]}} ‹de·so·cu·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de ocupación: • Los mayores se quejan de la desocupación de los jóvenes.{{○}} {{<}}2{{>}} Desalojo de un lugar: • Se nos ordenó por escrito la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desocupación — ► sustantivo femenino 1 Falta de ocupación: ■ el índice de desocupación es muy elevado. SINÓNIMO desempleo ANTÓNIMO ocupación 2 Estado de la persona que está ociosa, sin hacer nada. SINÓNIMO ociosidad * * * desocupación f. Acción de desocupar. ⊚… … Enciclopedia Universal
desocupación — s f 1 Acto de desocupar o desocuparse: Se pide la desocupación de los territorios ocupados 2 Falta de trabajo, desempleo: La desocupación crece en el campo , La crisis de carburantes produce desocupación … Español en México
desocupación — sustantivo femenino desempleo, paro. ≠ ocupación, empleo, trabajo. * * * Sinónimos: ■ inactividad, ocio, ociosidad, indolencia, apatía … Diccionario de sinónimos y antónimos
desocupación — f. Falta de ocupación, ociosidad. Amér. Paro forzoso, desempleo … Diccionario Castellano
Gran Depresión — Madre migrante, foto de Dorothea Lange, muestra a los desposeídos cosechadores de California, centrándose en Florence Owens Thompson, de 32 años, madre de 7 hijos, en Nipomo, California (marzo de 1936). La Gran Depresión fue una crisis económica… … Wikipedia Español
Economía de Argentina — Vista del barrio porte … Wikipedia Español
Intervención Militar Estadounidense en la República Dominicana — Saltar a navegación, búsqueda Durante los inicios del siglo XX, la inestabilidad política y económica y el atraso en los pagos de los empréstitos realizados durante el siglo XIX, dieron pie a lo que se denominó la Primera Invasión Estadounidense … Wikipedia Español
Plan Hughes-Peynado — Saltar a navegación, búsqueda Éste fue el acuerdo que puso fin al gobierno militar norteamericano en territorio dominicano; de acuerdo con este plan, se devolvería la soberanía nacional al país. Mediante este plan o acuerdo, se daba fin al la… … Wikipedia Español
Comodoro Rivadavia — Para otros usos de este término, véase Rivadavia. Comodoro Rivadavia Ciudad y municipio de Argentina … Wikipedia Español