-
1 desoír
v.to ignore, to take no notice of, to pay no attention to, to unheed.Ella ignoró sus advertencias She ignored his warnings.* * *1 to ignore, take no notice of, turn a deaf ear to* * *VT to ignore, disregard* * *verbo transitivo to ignore, disregard* * *= go + unheeded.Ex. Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.* * *verbo transitivo to ignore, disregard* * *= go + unheeded.Ex: Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.
* * *vtto ignore, disregarddesoyó los consejos de sus padres he ignored o disregarded his parents' advicedesoyó la voz de su conciencia he did not heed the voice of his conscience ( liter)* * *
desoír verbo transitivo to ignore, disregard: desoyó mis consejos, she ignored my advice
* * *desoír vtnot to listen to, to take no notice of;desoír los consejos de alguien to ignore sb's advice* * *<part desoído> v/t ignore, turn a deaf ear to -
2 desoír
• ignore• pay money into an account• pay no attention to it• take no notice of -
3 desoído
adj.unheard.past part.past participle of spanish verb: desoír.* * *= unheeded.Ex. This article is a synopsis of the author's previously expressed but unheeded criticisms of the online industry.----* ser deseoído = be unheeded.* * *= unheeded.Ex: This article is a synopsis of the author's previously expressed but unheeded criticisms of the online industry.
* ser deseoído = be unheeded.* * *part → desoír -
4 desoye
См. также в других словарях:
desoír — ‘No hacer caso [de un consejo, una petición, una orden, etc.] o de lo que [alguien] aconseja, pide, etc.’. Verbo irregular: se conjuga como oír (→ apéndice 1, n.º 43). Debe escribirse con tilde para marcar el hiato (→ tilde2, 2.2.2b); es, por… … Diccionario panhispánico de dudas
desoír — verbo transitivo 1. No hacer (una persona) caso de [las advertencias] o de [los consejos] [de otra persona]: Desoyó mis consejos y ahora está con un brazo escayolado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desoír — tr. Desatender, dejar de oír. ¶ MORF. conjug. c. oír … Diccionario de la lengua española
desoír — ► verbo transitivo Dejar de oír, desatender una persona lo que se le ordena o lo que se dice en su beneficio: ■ no desoigas sus buenos consejos. SE CONJUGA COMO oír * * * desoír tr. No hacer caso de ↘advertencias, consejos, etc. ≃ *Desatender. ⇒… … Enciclopedia Universal
desoír — {{#}}{{LM D12935}}{{〓}} {{ConjD12935}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13237}} {{[}}desoír{{]}} ‹de·so·ír› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un consejo o a una advertencia,{{♀}} no atenderlos o hacer caso omiso de ellos: • No tuvo éxito… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desoir — des|o|ir Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
desoír — transitivo desatender*, desestimar, no hacer caso, desobedecer*, desacatar. * * * Sinónimos: ■ desatender, desobedecer, rechazar Antónimos: ■ oír, a … Diccionario de sinónimos y antónimos
desoír — tr. Dejar de oír, desatender … Diccionario Castellano
desatender — transitivo 1) descuidar*, abandonar*, olvidar, distraerse. Desatender significa no prestar a algo o a alguien la atención que merecen. Descuidar y abandonar ponen el acento en la negligencia que se muestra hacia una obligación. Olvidar y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Miguel Ángel Blanco — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Blanco and the second or maternal family name is Garrido. Miguel Ángel Blanco Councillor for Ermua In office … Wikipedia
desatender — ► verbo transitivo 1 No prestar la debida atención: ■ últimamente desatiende sus ocupaciones. SE CONJUGA COMO tender SINÓNIMO abandonar descuidar 2 No hacer caso de lo que dice o hace una persona: ■ desatiende las explicaciones y por eso suspende … Enciclopedia Universal