-
1 desmitificar
desmitificar -
2 desmitificar
v.to demystify.* * *1 to demystify* * ** * *verbo transitivo to demystify, destroy the myths surrounding* * *= demystify.Ex. This article demystifies the technospeak surrounding the concept of workflow.----* desmitificar un mito = demystify + myth.* * *verbo transitivo to demystify, destroy the myths surrounding* * *= demystify.Ex: This article demystifies the technospeak surrounding the concept of workflow.
* desmitificar un mito = demystify + myth.* * *desmitificar [A2 ]vtto demythologize* * *desmitificar vtel libro desmitifica la democracia helénica the book demythologizes ancient Greek democracy;hay que desmitificar el mundo del espectáculo we have to dispel people's illusions about show business;el escándalo desmitificó al presidente the scandal showed the president had feet of clay* * *v/t demystify, demythologize -
3 desmitificar
verbo transitivo -
4 Desmitificar
гл.общ. прояснять, разрушать миф -
5 desmitificar
• demystify -
6 desmitificar
tr демитологизирам. -
7 desmitificar un mito
(v.) = demystify + mythEx. The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.* * *(v.) = demystify + mythEx: The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.
-
8 mito
m.1 myth.2 mythical figure (personaje).3 Mito.* * *1 myth* * *noun m.* * *SM myth* * *a) ( leyenda) legendb) (invención, mentira) myth* * *= myth, chimera, El Dorado.Nota: Ciudad legendaria llena de tesoros localizada en algún lugar de la América conquistada por los españoles.Ex. The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.Ex. Librarians should stop chasing the chimera of professionalism, and concentrate on the important work at hand.Ex. The article ' El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.----* auténtico mito = living legend.* desacreditar un mito = debunk + a myth.* desmitificar un mito = demystify + myth.* desmontar un mito = demystify + myth.* destruir un mito = explode + myth.* hacer desaparecer un mito = dispel + myth.* mito de la violación = rape myth.* mito popular = popular myth, urban legend, folk myth.* * *a) ( leyenda) legendb) (invención, mentira) myth* * *= myth, chimera, El Dorado.Nota: Ciudad legendaria llena de tesoros localizada en algún lugar de la América conquistada por los españoles.Ex: The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.
Ex: Librarians should stop chasing the chimera of professionalism, and concentrate on the important work at hand.Ex: The article ' El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.* auténtico mito = living legend.* desacreditar un mito = debunk + a myth.* desmitificar un mito = demystify + myth.* desmontar un mito = demystify + myth.* destruir un mito = explode + myth.* hacer desaparecer un mito = dispel + myth.* mito de la violación = rape myth.* mito popular = popular myth, urban legend, folk myth.* * *1 (leyenda) legendun actor que se ha convertido en un mito an actor who has become a legend2 (invención, mentira) mythel mito de la igualdad social the myth of social equality* * *
mito sustantivo masculino
mito sustantivo masculino myth
' mito' also found in these entries:
Spanish:
demoler
English:
legend
- myth
* * *mito nm1. [leyenda] myth2. [personaje] legend;es un mito de la canción he is a legend in the world of song3. [invención] myth;lo de su boda es un mito all that about them getting married is a myth* * *m myth* * *mito nmleyenda: myth, legend* * *mito n1. (fábula) myth2. (persona) legend
См. также в других словарях:
desmitificar — v. tr. e pron. 1. Desfazer ou desfazer se um mito; tirar ou perder o caráter de mito em relação a alguma coisa ou a alguém. 2. Tirar ou perder o caráter misterioso ou fabuloso. • Antônimo geral: MITIFICAR ‣ Etimologia: des + mitificar •… … Dicionário da Língua Portuguesa
desmitificar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona) el carácter mítico [a una persona] o a [una cosa]: Los actores son personas como las demás, tienes que desmitificarlos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desmitificar — tr. Disminuir o privar de atributos míticos u otros semejantes … Diccionario de la lengua española
desmitificar — ► verbo transitivo Quitar el carácter mítico a una persona o una cosa y ver sus características reales. SE CONJUGA COMO sacar * * * desmitificar tr. Hacer perder a ↘alguien o algo su carácter mítico o idealizado: ‘Este libro desmitifica la figura … Enciclopedia Universal
desmitificar — {{#}}{{LM D12889}}{{〓}} {{ConjD12889}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13190}} {{[}}desmitificar{{]}} ‹des·mi·ti·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a algo mitificado o valorado en exceso,{{♀}} quitarle o hacerle perder el carácter… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmitificar — des|mi|ti|fi|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
desmitificar — Sinónimos: ■ normalizar, rebajar, vulgarizar Antónimos: ■ mitificar, deificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmitificación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de desmitificar. * * * desmitificación f. Acción de desmitificar. * * * desmitificación. f. Acción y efecto de desmitificar … Enciclopedia Universal
Arte postmoderno — Saltar a navegación, búsqueda El arte postmoderno, por oposición al denominado arte moderno, es el arte propio de la postmodernidad, teoría socio cultural que postula la actual vigencia de un periodo histórico que habría superado el proyecto… … Wikipedia Español
A propósito de Buñuel — Luis Buñuel Título A propósito de Buñuel Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
Adam Savage — Nacimiento 15 de julio de 1967 (44 años) New York City, New York, Estados Unidos Ocupación Copresentador de MythBusters, diseñador/construct … Wikipedia Español