-
1 desmayado
-
2 desmayado
-
3 desmayado
adj1) вя́лый; пони́кший; безжи́зненный ↑2) (о цвете; краске) вы́цветший; блёклый; линя́лый -
4 desmayado
-
5 лежать
несов.лежа́ть на траве́ — estar tumbado en la hierbaлежа́ть ничко́м, на́взничь — estar tumbado boca abajo( de bruces)лежа́ть в о́бмороке, без чувств — estar desmayado, sin sentidoлежа́ть в больни́це — estar en el hospital, estar hospitalizadoздесь лежи́т... ( о погребенном) — aquí yace...2) ( покрывать собой что-либо) cubrir (непр.) vt, estar (непр.) viснег лежи́т на поля́х — la nieve cubre los camposна всем лежи́т печа́ть небре́жности — en todo se ve (se percibe) la huella (el sello) de negligencia4) ( находиться) estar (непр.) vi; encontrarse (непр.); estar situado ( быть расположенным)ключ лежи́т в карма́не — la llave está en el bolsilloде́ньги лежа́т в ба́нке — el dinero está en el bancoстатья́ лежи́т в реда́кции — el artículo está (duerme fam.) en la redacciónдере́вня лежи́т на берегу́ реки́ — la aldea está situada a (en) (está ubicada en) la orilla del río5) (пролегать, вести) ir (непр.) vi, dirigirseпуть лежи́т на восто́к — el camino se dirige hacia el este6) ( располагаться каким-либо образом) caer (непр.) viво́лосы лежа́т во́лна́ми — el pelo está onduladoскла́дки хорошо́ лежа́т — los pliegues caen (sientan) bien7) (на ком-либо - об обязанностях и т.п.) incumbir vi (a), recaer (непр.) vi (sobre); corresponder vi (a)вся отве́тственность лежи́т на тебе́ — toda la responsabilidad recae sobre tí••лежа́ть в осно́ве — ser la base (el fundamento) (de)лежа́ть под сукно́м — estar bajo el tapete (en el tintero)лежа́ть на боку́ (на печи́) прост. — hacer la zanguanga, andar a la gandaya, tumbarse a la bartolaлежа́ть на душе́ (на се́рдце, на со́вести) — pesar en el alma (en la conciencia)у меня́ (у него́) душа́ (се́рдце) не лежи́т (к + дат. п.) — esto no es para mi (para su) genioлежа́ть в разва́линах — estar en ruinas
См. также в других словарях:
desmayado — desmayado, da adjetivo 1. Que está decaído o sin fuerzas: Tiene una voz desmayada. 2. Que es muy pálido o desvaído: Pinta con colores desmayados. Me gustan los tonos desmayados. Viste siempre de azul desmayado y rosa pálido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desmayado — desmayado, da (Del part. de desmayar). adj. Que ha perdido fuerza, vigor o ánimo. Color, estilo desmayado … Diccionario de la lengua española
desmayado — desmayado, da adjetivo desfallecido, inanimado*, debilitado, exánime, exangüe, lánguido. ≠ fuerte. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmayado — ► adjetivo 1 Que está sin fuerza o desfallecido: ■ tras la carrera estaba desmayado. 2 Se aplica al color que es pálido y apagado: ■ llevaba un vestido de un color amarillo desmayado que no le favorecía. SINÓNIMO desvaído 3 Que tiene un aspecto… … Enciclopedia Universal
desmayado — {{#}}{{LM D12857}}{{〓}} {{SynD13155}} {{[}}desmayado{{]}}, {{[}}desmayada{{]}} ‹des·ma·ya·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un color,{{♀}} que es pálido y apagado: • Ha conseguido dar al cuadro un tono de tristeza utilizando grises y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmayar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmayar desmayando desmayado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desmayo desmayas desmaya desmayamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desmayarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmayarse desmayando desmayado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me desmayo te desmayas se desmaya… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Síncope — Clasificación y recursos externos CIE 10 R55 CIE 9 780.2 … Wikipedia Español
Episodios de Cardcaptor Sakura — Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de España: Contenido 1 1ª Temporada 2 2ª Temporada 3 3ª Temporada … Wikipedia Español
Túrin — «Turambar» redirige aquí. Para el otro personaje de Tolkien con este nombre, véase Turambar de Gondor. Para otros usos de este término, véase Turin. Túrin Personaje de El Silmarillion y Los hijos de Húrin Creador(es) J. R … Wikipedia Español