Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

desmanotado

  • 21 неумейка

    м., ж. разг. шутл.
    * * *
    n
    colloq. calamidad, desastre, desmanotado, el colmo

    Diccionario universal ruso-español > неумейка

  • 22 nešika

    f Am petaca
    f Cu malanga
    f atropellaplatos
    f desmanotada
    m Am chapeta
    m Am cuadrado
    m Am marimbero
    m Ar pifiador
    m Ch caguirre
    m Ch caguirria
    m Ch zambardo
    m Cu mandinga
    m Cu tolete
    m Cu trabuco
    m payo
    m PR coquiseco
    m Ve chopo
    m adobe
    m amolador
    m chambón
    m chancleta
    m ciruelo
    m desmanotado
    m fuñique
    m maleta
    m modrego
    m pasmón
    m porrón
    m topo
    m zangandongo
    m zángano
    mf posma

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nešika

  • 23 nešikovný

    Am chapetón
    Am craso
    Am incrúspido
    Am maleta
    Bo atabacado
    Ch chango
    Ch chuzo
    Ch lleulle
    Ch penca
    PR malango
    příd. melón
    burdo
    cagón
    chambón
    desmanotado
    fuñique
    malanga
    porrón
    tocho
    torpe
    zoco
    zoquete

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nešikovný

  • 24 bumbling

    adj.
    incompetente, desmanotado.
    ger.
    gerundio del verbo BUMBLE.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bumbling

См. также в других словарях:

  • desmanotado — desmanotado, da adjetivo y sustantivo desmañado, inhábil, chapucero, torpe, pato, patoso, manazas (coloquial) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desmanotado — desmanotado, da (De des y manota, aum. de mano). adj. coloq. Apocado, pusilánime. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • desmanotado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es torpe, en especial con las manos. SINÓNIMO manirroto 2 Que es apocado o de poco ánimo y se turba con el trabajo u otra cosa. SINÓNIMO encogido * * * desmanotado, a 1 adj. *Torpe de *manos o torpe para cualquier… …   Enciclopedia Universal

  • desmanotado — s. torpe, desorganizado. ❙ «...encima se regodea más aún llamándote la gaznápira o la desmanotá...» Andrés Berlanga, La gaznápira. ❘ incomprensiblemente el DRAE dice: «adj. fig. y fam. Apocado, pusilánime. Ú. t. c. s.». MM: «torpe de manos o para …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desmañado — ► adjetivo/ sustantivo Que no tiene maña o habilidad: ■ es un chico patoso y desmañado para los trabajos manuales. SINÓNIMO torpe * * * desmañado, a adj. Falto de maña o habilidad. ≃ Desmanotado, inhábil, inútil, *torpe. * * * desmañado, da. (Del …   Enciclopedia Universal

  • inhábil — ► adjetivo 1 Que no tiene habilidad o talento: ■ es bastante inhábil para hacer trabajos manuales. REG. PREPOSICIONAL + para SINÓNIMO inepto torpe 2 Que está incapacitado para desempeñar un cargo, empleo, o para ejercer determinados derechos: ■… …   Enciclopedia Universal

  • inútil — ► adjetivo 1 Que no sirve o no es apto para una función determinada: ■ tenemos que tirar esos trastos inútiles; es inútil que vengas porque ya hemos terminado; es un remedio inútil para tu mal. SINÓNIMO ineficaz ANTÓNIMO útil ► adjetivo/… …   Enciclopedia Universal

  • torpe — (Del lat. turpis, feo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que se mueve con dificultad: ■ con los años se ha vuelto torpe; anda muy torpe porque le duele la pierna. SINÓNIMO lento ANTÓNIMO ágil 2 Que no tiene habilidad en hacer una cosa …   Enciclopedia Universal

  • manaza — f. Aum. y desp. de «mano». ⊚ Mano sucia: ‘No me toques con esas manazas’. Ser un manazas. Ser desmanotado: *torpe de manos …   Enciclopedia Universal

  • desmañado — desmañado, da adjetivo y sustantivo inhábil, desmanotado, chapucero, torpe, patoso, ganso, pato, manazas (coloquial). * * * Sinónimos: ■ inútil …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • manazas — adjetivo y com. coloquial torpe, desmañado, desmanotado. * * * Sinónimos: ■ torpe, desmañado, chapucero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»