-
1 desmadre
m.1 chaos, utter confusion (caos).2 rave-up (desenfreno).3 freak-out.* * *1 familiar chaos* * *masculino (fam) chaos* * *= palaver.Ex. Most fashion-conscious shoppers will beaware of the palaver caused last month by the swastika design embroidered on a Zara handbag.* * *masculino (fam) chaos* * *= palaver.Ex: Most fashion-conscious shoppers will beaware of the palaver caused last month by the swastika design embroidered on a Zara handbag.
* * *( fam)chaosaquello fue el desmadre total it was complete chaosla fiesta fue un desmadre the party was really wild* * *
Del verbo desmadrar: ( conjugate desmadrar)
desmadré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
desmadre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
desmadre m fam
1 chaos
2 (juerga) rave-up
* * *desmadre nmFam1. [caos] chaos, utter confusion;esta organización es el desmadre total this organization is totally chaotic2. [desenfreno] rave, Br rave-up;la fiesta fue un desmadre the party was really wild* * *m famchaos -
2 desmadre *
SM1) (=exceso) excess¡es el desmadre! — this is just too much!
2) (=confusión) chaos3) (=juerga) rave-up *, hot party (EEUU) -
3 juerga
f.1 rave-up, binge (informal).irse de juerga to go out on the townestar de juerga to be partyingtomar algo a juerga to take something as a joke¡qué juerga nos pasamos anoche con su primo! what a laugh we had with her cousin last night!2 drunken party, drinking session, rave-up, wassail.3 merrymaking.4 spree, boisterous merrymaking, drinking bout, good time.* * *1 familiar rave-up, bash■ está siempre de juerga he's always out having a good time, he's always out partying\correrse una juerga to have a ballirse de juerga to go out on the town* * *femenino (fam)ir de juerga — to go out on the town o out partying (colloq)
organizar una juerga — to have o throw a party
correrse una juerga — (fam) to have a ball o a great time (colloq)
* * *= bash, revels, bout of boozing, drinking bout, boozing bout, partying, beano.Ex. The 'Book bash' designed to recruit special needs children and their families to the library.Ex. Virtually all of the revels at court and many of the temporary, purpose built banqueting houses used to celebrate diplomatic occasions between 1543 and 1559 were produced and built under the supervision of Sir Thomas Cawarden.Ex. Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.Ex. For the most part it is a story of bug-ridden rooms in working-men's hotels, of fights, drinking bouts, cheap brothels, Russian refugees, cadging.Ex. After another of his boozing bouts his bride-to-be throws him out of her house.Ex. The party raged into the early morning hours drawing the attention of police, who have increased patrols in the area because of end of the year partying.Ex. Things take a turn for the unexpected, however, when Herman suggests that the three of them head off for a beano by the sea.----* correrse una juerga = have + a ball, have + a great time.* de juerga = out on the town, a (late) night out on the town.* irse de juerga = paint + the town red, go out on + the town.* juerga de cerveza = beer bash.* salir de juerga = go out + boozing, paint + the town red, go out on + the town.* * *femenino (fam)ir de juerga — to go out on the town o out partying (colloq)
organizar una juerga — to have o throw a party
correrse una juerga — (fam) to have a ball o a great time (colloq)
* * *= bash, revels, bout of boozing, drinking bout, boozing bout, partying, beano.Ex: The 'Book bash' designed to recruit special needs children and their families to the library.
Ex: Virtually all of the revels at court and many of the temporary, purpose built banqueting houses used to celebrate diplomatic occasions between 1543 and 1559 were produced and built under the supervision of Sir Thomas Cawarden.Ex: Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.Ex: For the most part it is a story of bug-ridden rooms in working-men's hotels, of fights, drinking bouts, cheap brothels, Russian refugees, cadging.Ex: After another of his boozing bouts his bride-to-be throws him out of her house.Ex: The party raged into the early morning hours drawing the attention of police, who have increased patrols in the area because of end of the year partying.Ex: Things take a turn for the unexpected, however, when Herman suggests that the three of them head off for a beano by the sea.* correrse una juerga = have + a ball, have + a great time.* de juerga = out on the town, a (late) night out on the town.* irse de juerga = paint + the town red, go out on + the town.* juerga de cerveza = beer bash.* salir de juerga = go out + boozing, paint + the town red, go out on + the town.* * *( fam)partyinganoche nos fuimos de juerga last night we went out on the town o we went out partying ( colloq)organizar or montar una juerga to have o throw a partyno puedo estar todas las noches de juerga I can't live it up every night, I can't go out on the town every night ( colloq)* * *
juerga sustantivo femenino (fam):◊ ir de juerga to go out on the town o out partying (colloq);
organizar una juerga to have o throw a party
juerga f fam binge, rave-up
correrse una juerga, to go on a binge
' juerga' also found in these entries:
Spanish:
amiguete
- compinche
- correrse
- desmadre
- jarana
- jolgorio
- farra
English:
approve of
- binge
- booze-up
- fling
- night
- out
- piss-up
- spree
- bash
* * *juerga nfFammontar una juerga to party, Br to have a rave-up;correrse una juerga, irse de juerga to go out on the town;estar de juerga to be partying;tomar algo a juerga to take sth as a joke;¡qué juerga nos pasamos anoche con su primo! what a laugh we had with her cousin last night!* * *f fampartying fam ;irse de juerga go out on the town fam, go out partying fam ;correrse una juerga have a ball fam* * *juerga nf: partying, bingeirse de juerga: to go on a spree* * *
См. также в других словарях:
desmadre — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Confusión grande de aquello que empieza siendo ordenado y termina desordenadamente: La reunión fue un desmadre. La manifestación se convirtió en un desmadre. La clase era un desmadre. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desmadre — (De madre, terreno por donde corre un río o arroyo). 1. m. coloq. Acción y efecto de desmadrarse (ǁ conducirse sin respeto ni medida). 2. coloq. Exceso desmesurado en palabras o acciones. 3. coloq. Juerga desenfrenada … Diccionario de la lengua española
desmadre — {{#}}{{LM D12843}}{{〓}} {{SynD13141}} {{[}}desmadre{{]}} ‹des·ma·dre› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Pérdida de la moderación o excesiva libertad en la forma de actuar: • Podemos pasarlo bien sin necesidad de llegar al desmadre.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmadre — (Derivado de madre, terreno por donde corre un río o arroyo.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Acción desordenada o irregular, que excede los límites del comportamiento que se considera correcto: ■ me parece un desmadre presentarnos en su casa… … Enciclopedia Universal
desmadre — s. escándalo, lío, descontrol. ❙ «...y a cargarse todas las guarradas de veinte siglos de desmadres.» Felipe Navarro (Yale), Los machistas. ❙ «El desmadre regional de centros superiores de nivel universitario en las autonomías es la causa de esta … Diccionario del Argot "El Sohez"
desmadre — sustantivo masculino coloquial juerga*. * * * Sinónimos: ■ libertinaje, exceso, abuso ■ caos, desorden, follón, jolgorio, orgía … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmadrado, desmadrar, desmadre — Evítese radicalmente en los despachos por su rudeza … Diccionario español de neologismos
desmadrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmadrar desmadrando desmadrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desmadro desmadras desmadra… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Andrés Pajares — Saltar a navegación, búsqueda Andrés Pajares Nombre real Andrés Pajares Martín Nacimiento 6 de abril de 1940 69 años Madrid … Wikipedia Español
desmadrarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmadrarse desmadrando desmadrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me desmadro te desmadras se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Episodios de Maison Ikkoku — Anexo:Episodios de Maison Ikkoku Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Maison Ikkoku (めぞん一刻) A continuación se muestra la guía de episodios de la serie de anime Maison Ikkoku, compuesta por 96 episodios divididos en cuatro temporadas … Wikipedia Español